英語 での His progress の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Watch his progress live.
彼の進捗がLIVEで見れます。Let them praise his progress.
彼らの進歩を讃えてあげましょう。His progress was astonishingly rapid.
彼の進歩は驚くほど速かった。How do you see his progress?
彼の進歩をどう見ていますか？You�ve seen his progress and the damage he�s done.�.
あなたは、彼の進歩と彼がした損害を見ました。Though I listen for his progress.
From there, his progress was smooth.
そこから彼の動きは俊敏だった。Technical implementation, site content, his progress.
技術的な実装,サイトのコンテンツ,彼の進捗状況。You have seen his progress and the damage he….
あなたは、彼の進歩と彼がした損害を見ました。I was concerned it would negatively impact his progress.
それが彼の進歩に悪影響を与えているのでした。I would follow his progress to prevent any bad habits.
私は悪習を防いで彼の進歩を見守るつもりだ。This added a new dimension to his work, and his progress accelerated.
これで彼のワークに新しい要素が加わり、彼の進展は加速した。While Dan can't chart his progress via this device, his audience can.
ダンはこのデバイスを使って自身の進捗を表にすることはできませんが、我々オーディエンスには可能です。Our good client Gary is from the UK andhas been sharing his progress with us with video.
私たちの良いクライアントゲイリーは英国出身です。彼の進歩を私たちとビデオで共有しています。I have seen his progress, and I'm really excited now for his first piece on the Main Stage.
彼の進歩を見てきてるので、彼の作品が初めてメイン・ステージで上演されることに興奮してます。Yet he had concluded that that world wastrying to use“the refugee issue” to destroy his progress.
だが、今や世界は「難民問題」を利用して自分たちの進歩を破壊しようとしている。The teacher of God is now at the point in his progress at which he sees in it his whole way out.
そして、神の教師は、今、自分の進歩の中でも、完全に抜け出せる道を見渡すことのできる地点にいます。Having crashed into the top 30 of the WBC rankings,young Tony is now looking forward to further his progress in.
トップに墜落しました30WBCのランキングの,若いトニーは、今の彼の進歩を促進するために楽しみにしています。He created the blog as a way to keep track of his progress towards being able to ride Forbidden Journey.
彼は禁じられた旅行に乗ることができることに向かって彼の進歩の動向をおさえる方法としてブログを作成しました。United's pre-season tour could allow to further showcase his talent, but another loan- ideally to a Premier League club-seems the most likely way to continue his progress.
ユナイテッドの米国ツアーが彼の才能を更にひけらかす機会になる可能性もあるが、再びのローン移籍（理想的にはプレミアリーグのクラブ）が彼の成長において最適解であるように思われる。UAE Team Emirates will monitor his progress and make a decision on Tour de France participation on Monday.
UAE-TeamEmiratesは、ガビリアの進歩をモニターして、月曜日にツール・ド・フランス参加について決定する。The shore team will update the project's social media sites andthe website will display his progress from data received via the beacon.
陸上のサポートチームが、プロジェクトのソーシャルメディアサイトやWebサイトを更新すると、ビーコンから受信したデータを元に彼の進捗が表示されます。When the novice asked the master to evaluate his progress, the master criticized him for writing unstructured programs, saying:'What is appropriate for the master is not appropriate for the novice.
Having evolved in Middle World, we find it intuitively easy to grasp ideas like:‘When a major general moves, at the sort of medium velocity at which major generals and other Middle World objects do move,and hits another solid Middle World object like a wall, his progress is painfully arrested.'.
ミドル世界で進化した私たちは、「一人の将校が、将校たちや他のミドル世界の物体が動く中程度の速度で動いていくとき、壁のような別のミドル世界の固い物体と衝突すれば、彼の前進は、苦痛をともなって阻まれる」といった事柄なら、直感的に、容易に把握できる。Ever since his debut in Formula 2 with ART Grand Prix,I have been following his progress closely, and have watched him advance his performance from year to year.
ARTグランプリでF2にデビューして以来、彼の進歩をしっかりと見守り、パフォーマンスが向上するのを見てきた。Ever since his debut in Formula 2 with ART Grand Prix,I have been following his progress closely, and have watched him advance his performance from year to year.
ARTグランプリとのF2でのデビュー以来、私は彼の進展を密接にフォローしてきたし、年々、彼のパフォーマンスの進歩を目にしてきた。Ever since his debut in Formula 2 with ART Grand Prix,I have been following his progress closely, and have watched him advance his performance from year to year.
彼がARTグランプリからF2（当時GP2）にデビューして以来、私も彼の進歩に注目してきていたし、彼が年々パフォーマンスを高めてきているのを見てきた。Undoubtedly having constant privates with acoral belt cannot go unnoticed and his progress probably reflects his accomplishment as well as the financial freedom his lucrative career provided him with.
確かに珊瑚ベルトを一定の陰部を持つことは気付かれないし、彼の進捗状況は、おそらく彼の成果だけでなく、金融の自由を反映して、彼の有利なキャリアはで彼を提供することはできません。
