I'M STILL LEARNING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• まだまだ勉強
• 勉強中です

英語 での I'm still learning の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm still learning.
まだ、学習中よ。

And even at my age, I'm still learning every day.
この歳になっても、まだまだ勉強の毎日です。

I'm still learning, ladies.
まだまだ勉強中ですが、皆様。

I'm just starting out, I'm still learning.
まだ始めたばかりで、いま勉強中です。

And I'm still learning.
そして、今も学んでいる。

To paraphrase Michelangelo, I'm still learning.
ミケランジェロの言葉、Ancoraimparo-私はまだ学んでいる。

Now I'm still learning Swift.
現在、Swiftを勉強中です。

You learn to do math I'm still learning.
Iamstilllearning（＝私は今でも学んでいます）。

I'm still learning as a writer.
作家としても勉強になっています。

I have learned much, and I'm still learning.
多くのことを学びました、そして今も学んでいます。

So I'm still learning at my age.
この年齢になっても習っています。

It has been over 17 years and I'm still learning and evolving.
年間たった今も継続して学び続けています。

I'm still learning so please forgive me.
まだまだ勉強中なのでお許しください。

I certainly was, and I'm still learning so much.
私もそうでしたし、今もまだまだ勉強を続けています。

I'm still learning the tuning in part.
部分的に色合いを変えるのはまだ勉強中です。

I have been here over 20 years and I'm still learning.
私には20年以上の経験があるが、まだ学んでいる。

Truthfully, I'm still learning day by day.
正直、今でも勉強の毎日です。

I just started playing this past weekend, so I'm still learning.
私は昨年からかじり始めたばかりですので、これから勉強です。

And I'm still learning.- Next week.- Next week.
まだまだ勉強中！！そして来週は！？

There are a number of other smaller and technical things that I'm still learning.
私がまだ学んでいる他に多くの小さな技術的なものがあります。

I'm still learning, but it is super so far.
私はまだ学んでいますが、これまでのところとても素晴らしいです。

Even though I have been a Christian for almost 40 years, I'm still learning.
一つ目は、私が４０年来のクリスチャンだけど、私はまだ学んでいることです。

I'm still learning, but I'm making my way to the top as well.
私はまだ、あなたから学んでいるけど私も一番上に自分の道を作ってるんだ。

I'm still learning”- Michelangelo, Age 87 There is a whole science to why people still learn..
Iamstilllearning.”-Michelangelo,age87「私は今もなお、学び続けている。

I'm still learning about the Yaris WRC, but after driving it on snow during the test I'm beginning to understand why Jari-Matti won in Sweden last year.
ヤリスWRCというクルマについてまだまだ学んでいる段階ではありますが、テストで雪道を走り、なぜヤリ-マティが昨年のラリースウェーデンで優勝したのか、その理由が徐々に分かってきました。

It takes time and I am still learning.
時間もかかるし、まだまだ勉強中です。

I have only just started and I am still learning.
まだ始めたばかりで、いま勉強中です。

I am still learning.(I am always learning.)..
Iamstilllearning（＝私は今でも学んでいます）。

I am just starting out, so I am still learning.
まだ始めたばかりで、いま勉強中です。

I was still learning(I still am)..
Iamstilllearning（＝私は今でも学んでいます）。