I CAN'T HOLD IT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• できない
• できません
• can t
• 出来ない
• 私には
• それを保持する
• それを保持
• 持た
• 握って
• それを保持し

英語 での I can't hold it の使用例とその 日本語 への翻訳

I can't hold it.
保てないわ！

Oh shit, I can't hold it!".
クソ、追いつけない！！」。

I can't hold it.
持ってられない。

Eject the pack. I can't hold it.
持たないパックを放出して！

I can't hold it.
押さえきれないわ。

Eject the pack. I can't hold it.
パックを放出して！持たない。

I can't hold it.
私はそれを保持することはできません。

I got something kinda big. But I can't hold it very long.
それなら任せといてでも長くは持たない。

I can't hold it!
耐えられない！

I got something kind of big, but I can't hold it very long.
デカい”のなら１つあるでも長くは持たん。

I can't hold it in, boss.
我慢できませんボス。

Baby, I can't hold it much longer.
だからベイビー、そんなに長くは我慢ができない）。

I can't hold it!.
抑えきれない！

But I can't hold it very long.
俺に１つ”デカい”やつがあるでも長くは持たない。

I can't hold it in, boss.
私はそれを保持することはできません、ボス。

I can't hold it in anymore.
もう我慢できない。

I can't hold it any longer.
これ以上持ちこたえられない。

I can't hold it. Dump the flaps.
保持できない主翼のフラップを捨てろ。

I can't hold it. Eject the pack.
持たないパックを放出して！

I can't hold it. Eject the pack.
パックを放出して！持たない。

At my age I could not hold it.
私の年齢にもかかわらず、私は彼を離すことができませんでした。

When I found a mud-covered school notebook with a boy's name on it, I could not hold my tears.
泥にまみれた名前の判別できる小学生の学習帳を見つけた時には、涙を止めることができませんでした。

I can't hold them.
もう耐えられない。

I can't hold them.
耐え切れない。

I can't hold on.
待てない。

I couldn't hold my own back, inferior as it was.
抵抗できなかった自分→劣っている自分。

If I change key, I can't hold the pitch. It's better if we go with the original key, and I sometimes sing an octave lower.
俺キーチェンジしたら音取れないんだよね。原曲のキーで行ってたまにオクターブ下げて歌うっていう方がいい。

And I can't seem to hold it together.
そして私はそれを持ち合わせていないらしい。