I DON'T CARE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 気にしない
• 気にしません
• 気に
• かまわない
• 気になりません
• 気にならない
• 構わない
• t care
• は気に
• かまわないよ
• 構わないわ

英語 での I don't care の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't care.
かまわないさ。

It was fast but I don't care.
展開早いけど気にならない。

I don't care why.
理由はかまわない。

A bird, a wurm. I don't care anymore.
鳥や虫でも気にしません。

I don't care. I'm in.
かまわない私はやる。

The phone may be very old school, but I don't care.
校舎は古いですが気になりません。

I don't care about nice.
Niceは気にしません。

U are still beautiful I don't care what u say!
きれいごとだ！！と言われても気にしません。

I don't care for the design.
デザインなんて気にしません。

I can see it in her eyes, but I don't care.
瞳の中見えてるけど気にしない。

I don't care when you work.
仕事してる時は気になりません。

I don't know all the rules, I don't care.
でも、ルールを知らない、一切気にしない。

I don't care if it's new.
さすがに新しいと気にならないですね。

I know it's not a word but I don't care.
単語じゃないけど気にしない。

I don't care what the rules are.
規則がどうであろうと気にしない。

I know what we did was wrong… but I don't care.
でも気にしない。

I don't care what context it is.
どのような文脈であるのか気になります。

I don't care if the camera's rolling.
カメラのでっぱりは気になりません。

I don't care what the computer says.
コンピューターが何を言おうと構わない。

I don't care what kind of child you are.
どんな子どもなのか、気になりますね。

I don't care for the pens with the bigger ends.
端が大きいペンは気にしません。

I don't care what happened 15 years ago.
年前にいったい何があったのか、気になります。

I don't care if I have to buy it myself.
自分で買う気にはなれません。

I don't care. I'm not going say anything.
気にしない何も言うつもりはない。

I don't care about anyone, anything, anywhere anymore.
誰も気にしませんどこでも何でも。

I don't care if it's Chinatown or on Riverside.
チャイナタウンかリバーサイドかは気にもしない。

I don't care, because your pain is my entertainment.
気にしないさ、お前の痛みは俺の娯楽だからな。

I don't care what anyone says, this is abandonment.
他からなんと言われても構わない」捨て身の人です。

I don't care, which I don't, and have now told you.
かまわない。絶対伝えたから。

I don't care about the divorces either, but I wouldn't date him.
離婚歴は気にしないけど彼とは付き合えない。