I WOULD LIKE TO CREATE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 作りたい
• つくりたい
• 作りたいと思います

英語 での I would like to create の使用例とその 日本語 への翻訳

I would like to create a program.
プログラムを作りたいと思います。

In this inn, while treating the tradition, I would like to create the nearest space with Ainu who live now.
この宿では伝統を大切にしつつも、今を生きるアイヌと一番近い空間を作り上げたいと思っています。

I would like to create such a world!!
そんな世界を創りたい！！

Hara goes on to say,“Black and white codes have become so mundane now. I would like to create more spectacular QR Codes that can stimulate people.”.
白黒のコードは今では見慣れた存在。もっと華やかで、みなさまに刺激を与えるQRコードを作りたい」と原は語る。

I would like to create a GUI program.
GUIプログラムを作りたいのです。

I have never thought of that in the past, and it is natural for me to compose the sound that I would like to create, to be played.
私はそう思ったことなどかつてなく、私が作りたい音を演奏してもらうために作曲をする、というのが当然だった。

I would like to create a calculating system.
目的ある計算システムを作りたい。

Mr. Heiyuu said“No matter how old I became, I would like to keep working. Even if it's just one, I would like to create something that will be remembered by later generations and now I'm elaborating a plan.”.
いくつになってもこの仕事を続けていたい。そして、一つでも後世に残るような作品を作りたいと、今その構想を練っているところだ」。

I would like to create an anonymous class survey.
匿名クラスを作りたかった。

Things appeared complicated are in fact made from simple repeated transformations, and things appears simple might reveal something complicated. I would like to create works that have the way of life hidden within by the mix and fluidization of those that conflict.
相反するものの混在と流動化によって、複雑に見えた形が単純な繰り返しの変化によって出来ていること、そして単純に見えるものに複雑さが見えてくるような、生命の在り方を内に秘めた作品を作りたい。

First of all, I would like to create more apps, more games.
まずもっといろんなアプリやゲームを作りたいです。

Unlike choreographed works, the dancer's own accumulation and experience are expressed in a straightforward manner, and the appeal of improvised dance that approaches the dancer's own existence is known deeper and deeper to"see" and"participate" I would like to create an opportunity for you.
振付作品とは異なり、踊り手自身の蓄積と経験がストレートに表現され、ダンサー自身の存在そのものに迫る即興ダンスの魅力を、「観る」と「参加する」とで、より深く多くの方に知っていただく機会を作りたいと思います。

I would like to create space for a small library and learning materials.
小さな図書室と教材を置く場所も作りたい。

It is necessary to create a system that can be acquired For this purpose, the Translational Research(TR) Committee has been set up as an independent committee to propose and conduct clinical trials using molecularly targeted drugs, and to determine the rules for applying and acquiring external funds, and JGOG will continue to work on the world I would like to create a system that can perform clinical research at a high level.
そのためにトランスレーショナルリサーチ（TR）委員会を独立した委員会として立ち上げ、分子標的薬を用いた臨床試験の発案・遂行にあたるとともに、外部資金申請・獲得のルールを決め、これからもJGOGが世界レベルの臨床研究ができる体制を作りたいと思います。

I would like to create a new website, what should I do?
新しくページを作成したいんだけど、どうしたらいいの？

To say honestly, I would like to create something different.
正直に言うと、別のものを作りたくなっているのだと思います。

I would like to create a comfortable stay by communicating with a smile.
笑顔のやりとりで心地よい時間をつくりたい。

And I thought that I would like to create an art-site with Icarus as the motif.
それで、ここに「イカロス」をモチーフとするアートサイトを作りたいと思いました。

I would like to create the art that is highly evaluated in the world.
世界で最も緻密と評価されるアートを創作してみたいです。

Interview: Yoshihiro Takahashi(Hyotei): To pass down the cultures that have been continued by our ancestors, I would like to create an environment where Japanese people can communicate the attractiveness of Japanese cuisine.- Foodion Hyotei keeps the dignity and stately attitude of a long-established restaurant when there are many old and exclusive restaurants that can't avoid being affiliated with foreign investment capital and large enterprises.
髙橋義弘氏インタビュー(瓢亭):先人が築いてきた文化を次代へ繋ぐためにも、日本料理の魅力を、日本人が伝えられる土壌を作りたい-Foodionストーリー昔ながらの高級料亭が次々と海外資本や大手グループの傘下入りを余儀なくされる中で、堂々たる老舗の風格と威厳を保ち続ける『瓢亭』。

I would like to create this forest-centered cycle in Japan too.
なんとか日本でも作れたらいいなという風に考えます皆さん振り返ってみて下さい。

Ishibashi: I would like to create businesses that have never been imagined so far.
石橋誰も思いつかなかったビジネスを生み出したいです。

I would like to create a community that unites women through handcrafts.
ハンドメイドを通じて女性同士をつなげるコミュニティをつくりたい。

In the future, I would like to create a base in Shonan that members can use as an atelier.
将来的には、メンバーがアトリエとして活用可能な拠点を、湘南地域に作りたい。

I would like to create the first and only technology in the big market in the world.
市場が大きく、且つ世界唯一という技術を創りたいです。

If that goes well, I would like to create a video that combines the engine sound and only the engine sound of various scenes!
それがうまくいけば、エンジン音をつないだ、様々なシーンのエンジン音だけの動画もつくりたいと思っています！

I would like to create"Teshima Ryuji's cooking" which will not be categorized in there.
そこに飲み込まれない「手島竜司の料理」を作りあげたいですね。

Emoco: Of course, as a creator, I would like to create wonderful work. In addition, I continue to pursue the expression that takes advantage of the virtual body.
えもこ：クリエイターとして素敵なものを作りたいのは勿論ですが、今後もバーチャルの身体を生かした表現を追求していきたいと思っています。

I would like to create a new website with the same design as popular websites”.
現在、人気のあるウェブサイトのデザインや構成を参考に、新しいウェブサイトを作りたい」。

As a chair, I would like to create an expanded platform that combines the essences of Japanese and American architectural education.
学科長として、日本とアメリカの建築教育のエッセンスを組み合わせ、拡張されたプラットフォームをつくりたいです。