IMPORTANT FUNCTIONAL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重要な機能

英語 での Important functional の使用例とその 日本語 への翻訳

Of important functional areas.
重要な機能部品。

These enzymes play several important functional roles.
これらの酵素は何種類かの重要な機能を果たす。

Very important functional food.
なかなかの高機能食品です。

These enzymes play several important functional roles.
これらの酵素は何種類かの重要な機能的役割を果たす。

Important functional components adopt modular assembly, easy to repair it.
重要な機能部品は、それを修復しやすく、モジュールアセンブリを採用します。

A family is the most important functional unit in the world.
家庭」は世の中でもっとも重要な機能単位です。

The majority of accepted pathogenic variants result in protein truncation and/or loss of important functional domains.
病原性多様体として認められている大多数は、蛋白の切断および/または重要な機能ドメインの欠失を引き起こすものである。

We would like to introduce the most important functional training equipment here.
ここで最も重要な機能訓練装置を紹介したいと思います。

This specimen also has small canine teeth compared with those of apes, thus aligning it with the hominins in an important functional regard.
この試料はまた、類人猿のものと比較して小さい犬歯を有します,したがって重要な機能に関してhomininsとそれを揃えます。

It has been presumed to play an important functional role in the transport of water in and out of the brain.
アクアポリン4は、脳の内外における水分の輸送に重要な機能的役割を果たすと推定されています。

The body begins to rationally expend energy reserves, directing them to the important functional systems of the body.
身体はエネルギー貯蔵を合理的に使い始め、それらを身体の重要な機能システムに向かわせます。

All of Skype for Web's important functional elements contain the Aria Label, which is what screen readers use to identify different elements of a page.
SkypeforWebのあらゆる重要な機能的要素では、スクリーンリーダーがページのさまざまな要素を認識する際に使用されるAriaLabelが使われています。

The large groove found in the gH/gL structure is an important functional domain for Epstein-Barr virus fusion.
GH/gL構造で見つかる大きい溝は、EBウイルス融合のための重要な機能的な領域である。

B4C tilts, plates or neutron absorber, andradiation resistant layer for atomic reactor together with cement which is the most important functional.
B4Cの傾き、版または中性子吸収材、最も重要な機能であるセメントとともに原子炉のためのandradiationの抵抗力がある層。

This is a core technology because plastic processing is used to shape important functional components in Calsonic Kansei's products.
カルソニックカンセイの製品において重要な機能部品を形にする塑性加工を、コア技術と位置付けています。

All of Skype for Web's important functional elements contain the Aria Label, which is what screen readers use to identify different elements of a page.
SkypeforWebのすべての重要な機能上のエレメントには、スクリーンリーダーがページの異なるエレメントを識別するために使用するAriaラベルが含まれています。

Yi costume is the substance: it warm in the cold, travel wild places, horse riding expeditions, physical health, have played an important functional role.
Yiさんの衣装は、物質である:それは寒さで、温かみのある重要な機能役割を果たしている野生の場所を、乗馬探検、健康、旅行。

We utilize advanced production technology to improve efficiency and achieve flexible production line designs, producing important functional components for automobiles that directly convey the driver's commands and providing the optimal QCD demanded by our customers.
ドライバーの感覚をダイレクトに伝える、自動車の重要な機能部品を、高い生産技術による加工効率の向上と柔軟なライン設計により、お客様が求める最適な「QCD」を提供しています。

High working loads, convenient mechanical advantage, and compact size are common advantages that make these Southco rotary draw latches a good choice for co-planar applications where space and strength are important functional considerations.
高い使用荷重、便利な機械効率、コンパクトサイズは、共通した特徴であり、このメリットにより、サウスコの回転式ドローラッチは、空間と強度が重要な機能的検討事項である同一平面上の用途に最適とされています。

The blow-out-preventer(BOP) plays an important functional role in the riser-drilling operation, which has functions that controls the pump pressure of circulation drilling mud, monitors/controls the borehole pressure, and prevents the potential explosion of deep natural gas or fluids.
ライザー掘削を行うにあたり、BOPと呼ばれる噴出防止装置は非常に重要な機能的役割を果たす装置で、掘削に用いる循環泥水の輸送ポンプや掘削孔の中の圧力の制御、そして万が一の深部流体やガスの噴出を防ぐ機能を持っています。

The Fc region of an antibody interacts with a number of Fc receptors and ligands, imparting an array of important functional capabilities referred to as effector functions.
抗体のＦｃ領域は、いくつかのＦｃ受容体およびリガンドと相互作用し、エフェクター機能と称される、数々の重要な機能的能力を付与する。

Recently, piston pumps have been widely used as hydraulic power sources for diversified industrial and construction equipment. We produce valve plates, which are important functional parts that determine the performance of the pumps.
多様化する産業機械、建設機械の油圧源として近年ピストンポンプの普及が一般化しておりますが、弊社ではポンプの性能を左右する重要な機能部品であるバルブプレート（弁板）を製造しております。

Green tea extract and green tea catechins are attracting worldwide attention as the most important food functional components to prevent cancer, and further research is being continued.
緑茶抽出物と緑茶カテキンはがん予防の可能性をもつ最も重要な食品機能性成分として世界的な注目を集め,精力的な研究が続いています。

Green tea extract and green tea catechins are attracting worldwide attention as the most important food functional components to prevent cancer, and further research is being continued.
緑茶抽出物と緑茶カテキンは、がん予防の可能性をもつ最も重要な食品機能性成分として、世界的な注目を集めています。

But its important with functional symptoms not to confuse the question'Why has this happened?' with the question,'What has gone wrong in my body to cause the symptoms?'.
しかし、この機能的な病気に関しては、「なぜこの症状が起こったのか？」という疑問と「私の体の中のどのような異常によってこの症状が引き起こされたのか？」という疑問を混同しないことが重要です。