INTERNATIONAL PROBLEM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 国際問題
• 国際的な問題

英語 での International problem の使用例とその 日本語 への翻訳

This a serious international problem.
これは重大な国際問題だよ。

An international problem demands an international solution.
国際的な問題には国際的な解決策が必要である。

It would become an international problem!”.
国際問題になるぞ！」。

It's an international problem that we have to address.
なければならない国際的な問題である。

It's a national and international problem.
それは国内問題と国際問題だ。

The radiation problems that followed the Great East Japan Earthquake and the subsequent nuclear power plant disaster is truly an international problem.
東日本大震災と原発事故災害に伴う放射能汚染の問題は、真に国際的な問題の一つである。

This is becoming an international problem.
これは、国際問題になりつつある。

When a foreigner commits a crime, it becomes an international problem.
外国人が、被害者になれば、国際問題。

Hacking is an international problem and China is also a victim.
ハッカーは国際問題であり、中国は常にハッカーの被害を受けてきた。

In the end it became an international problem.
ついに国際問題になってしまいました。

Using copied orchestral parts at a performance can create an international problem.
コピー譜を演奏会で使うことは国際的な問題になることもあります。

That's such a terrible international problem.
それぐらい重大な国際問題だ。

Of course, this would only be a domestic solution to an international problem.
もちろん、これは国際的な問題への国内だけの解決策である。

There likely will be a major international problem.
大きな国際問題になるかもしれません。

Terrorists were not considered to be a major international problem.
この犯罪は、大きな国際問題になりませんでした。

The United Nations will deal with that international problem.
国連はその国際問題を扱うだろう。

If not dealt with this could become an international problem.
行けなかったら国際問題になりそうな。

If not dealt with this could become an international problem.
下手をすれば、国際問題になりかねない。

If not dealt with this could become an international problem.
コレが出来ないと国際問題になる可能性も。

If not dealt with this could become an international problem.
下手したら、国際問題になりかねませんよ。

If not dealt with this could become an international problem.
もしものことがあったら、国際問題になりかねない。

The people are guided to think that there really is an international problem.
人々は、実際に一つの国際的な問題があると考えるように導かれる。

It's time for it to leave and let others solve this urgent international problem.
アメリカは立ち去り、他の国々に、この喫緊の国際問題を解決させるべき時期だ。

With Ghosn leaving Japan and entering Lebanon, the problem became an international problem.
ゴーン氏が、日本を脱出してレバノンに入国したことにより、この問題は、国際的な問題となりました。

That is the only sense in which the principle of equality which underlies international law can be applied to the important international problem of nuclear weapons.
まさにこのような意味においてのみ、国際法の根底にある平等の原則が、核兵器という重要な国際問題にも適用されうるのである。

It is not just that the Middle East is witnessing some of the most depraved, barbaric and horrendous violence imaginable, it has also become an international problem, exemplified by the European migrant crisis.
これは、中東は想像最も堕落野蛮と恐ろしい暴力のいくつかを目撃され、それはまた、欧州の移民危機により例示、国際的な問題となっているだけのことではありません。