IS A CRITICAL STEP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重要なステップです
• 重要なステップであり
• 不可欠なステップです
• 重要な工程です

英語 での Is a critical step の使用例とその 日本語 への翻訳

Below is a critical step.
以下はそのために重要なステップです。

In fact, believing that there is a solution to your problem is a critical step in finding one.".
実は、何か問題にぶつかったときに、解決する方法はあると信じることが、解決法を見つける重要なステップになります。

This is a critical step to the new project creation process.
これは新しいプロジェクトの開発に不可欠なステップです。

The developer conference is a critical step for Oculus.
今回の動きは、Oculusにとって重要な一歩だ。

Education is a critical step to safeguarding natural resources for future generations.
教育は次世代へ自然資源を保護していくための重要なステップです。

Understanding your menstrual cycle is a critical step in getting pregnant.
月経周期を理解することは妊娠するための最も重要なステップです。

This is a critical step- make sure you get the right DNS info from your new web host.
これは重要なステップです。新しいWebホストから正しいDNS情報を取得してください。

Having access to financial services is a critical step towards reducing both poverty and inequality…”.
金融サービスへのアクセスは、貧困及び不平等の両方の是正に向けた重要な一歩である。

This is a critical step because it protects companies' intellectual property while sharing designs for form and fit.
設計を共有しながら会社の知的財産を保護するために、これは重要なステップとなります。

Assessment of stem cell content and viability after long-term storage is a critical step prior to a successful transplantation.
長期保管後の幹細胞の含有物および生存可能性の評価は、移植を成功させるための重要なステップです。

This is a critical step to make your season a success and keep things on track.
これは、あなたのシーズンを成功に導き、物事を軌道に乗せるための重要なステップです。

Challenges Validating that the functionality of the design behaves, as intended, is a critical step in the design and verification flow.
システム検証課題デザインの機能が目的通りに動作しているかを評価することは、設計検証フローにおいて重要な工程です。

Analyzing API traffic is a critical step in fine tuning and troubleshooting your APIs.
APIトラフィックの分析は、APIの微調整とトラブルシューティングの重要なステップです。

Finding just the right leader to drive the program office initiative is a critical step in the process to make it a success.
プログラムオフィスのイニシアティブを推進する正しいリーダーを見つけることは、プロセスを成功させるための重要なステップです。

Tesla Energy is a critical step in this mission to enable zero emission power generation.".
TeslaEnergyは、ゼロ・エミッションな発電を可能にするための重要なステップになるです」。

System Validation Validating that the functionality of the design behaves, as intended, is a critical step in the design and verification flow.
システム検証デザインの機能が目的通りに動作しているかを評価することは、設計検証フローにおいて重要な工程です。

Hiring key developers is a critical step that allows your organization to quickly gain skills and recognition.
企業が手早くスキルと外部の認知を獲得するのに、鍵となる開発者を雇い入れるのは不可欠なステップです。

Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet.
データ盗難やその他の改ざんを防止するためにできるだけ多くのWebトラフィックを暗号化することは、より安全でより良いインターネットを構築するための重要なステップです。

This decision by the court is a critical step in undoing the harm caused by Apple's illegal actions.".
法廷によるこの判決は、アップルの違法行為による損害賠償を取り消すための重要なステップである」と声明で明らかにした。

Scientists have asserted that motivation is the name given to a collection of instincts that is a critical step in our evolution and it has helped us survive.
科学者たちはモチベーションが私たちの進化における重要なステップであり、それは私たちが生き残る助けた本能のコレクションに与えられた名前であることを主張しています。

This is a critical step as many people think, since they see it difficult to make a microbus rental/ microbuses.
多くの人々が考えるように、これは重要なステップです。マイクロバスレンタル/マイクロバス。

Understanding your data and where it's located is a critical step in turning it from a headache into a competitive asset.
自社のデータとその場所を把握することは、ネックとなっている問題を競争力のあるアセットに変える上での重要なステップです。

This is a critical step because proper promotion can generate a lot of traffic, which can lead to monetization.
これは重要なステップです。適切な宣伝によって多くのトラフィックが発生する可能性があり、収益化につながる可能性があります。

While we do not have an update as to exactly when we will resume autonomous testing, receiving our testing permit through the California DMV is a critical step towards that end in Uber's home city,” an Uber spokesperson said in an emailed statement.
自動運転テストを再開する正確な時期は未定だが、今般カリフォルニア州DMV（陸運局）からテスト許可を得たことは、Uberの生まれ故郷でのテスト実施に向けた重要な一歩だ」とUber広報担当者はメールで語った。

The synthesis of UDP-GlcUA is a critical step for all GAGs, except keratan sulfate(KS), which does not contain uronic acid.
ウロン酸を含有しないケラタン硫酸(KS)以外のすべてのGAGにとって、UDP-GlcUAの合成は重要な手順である。

FPGA-based prototyping is a critical step for a successful SoC product launch and project manager ideally wants every hardware and software engineer to have one prototyping system on their desks. But, the rising cost of high-end FPGA-based prototyping systems, which may easily run from $100K and upwards, greatly limits the number of available FPGA-based prototyping systems for a SoC project can deploy," noted Toshio Nakama, CEO of S2C.
S2C社のCEO中間俊雄は、「FPGAプロトタイピングは、SoCを完成させるためのとても重要なステップであり、プロジェクト・マネージャーは、基本的に設計者にプロトタイピング・システムを使ってほしいと望んでいるが、高性能FPGAプロトタイピング・システムの価格が段々上昇している($100Kを超える)ことにより、SoCプロジェクトに入手できる高性能FPGAプロトタイピング・システムの数が大幅に制限されています。」と述べています。

Creating your keychains is a critical step for safely securing your Bitcoin.
キーチェーンの作成は、あなたのビットコインを安全に保護するために不可欠のステップです。

The mission, known as Demo-1, is a critical step for NASA and SpaceX to demonstrate the ability to safely fly missions with NASA astronauts to the orbital laboratory.
デモ１号として知られるこのミッションは、ＮＡＳＡと「スペースＸ」が、ＮＡＳＡの宇宙飛行士達を、軌道の研究室に安全に送る能力を実証するための重要なステップである。

The taking of evidence in international arbitration can be a critical step in many international arbitrations.
国際仲裁における証拠調べは、多くの国際仲裁における重要なステップすることができ。

Utilizing career assessments may be a critical step in identifying opportunities and career paths that most resonate with someone.
キャリアアセスメントを活用することは、誰かと最も共感する機会とキャリアパスを特定する上で重要なステップとなる可能性がある。