英語 での Is a terrible thing の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Failure is a terrible thing.
失敗は恐ろしいものです。To teach superstitions as truths is a terrible thing.
迷信を真理として教えることも、一番恐ろしいことです。History is a terrible thing.
歴史とは、恐ろしいものです。To teach superstitions as truths is a terrible thing.”.
真実として迷信を教えることは、とても恐ろしいことだ」。Jealousy is a terrible thing.".
嫉妬は恐ろしいものだ」。If you don't then God's omniscience is a terrible thing.
ここに神の介入が無くなったらそれは恐ろしいものです。Curiosity is a terrible thing.
好奇心とは恐ろしいものだ。Information Inequality is a terrible thing….
情報格差とは、恐ろしいものです・・・。Death is a terrible thing for all of us.
死はわたしたちにとって恐ろしいものです。Losing your hearing is a terrible thing.
聴力を失うのは恐ろしいことだ。This is a terrible thing for many people.
これは多くの人にとって非常に恐ろしいことです。The Lord's judgement is a terrible thing.
主の裁きは恐ろしいものです。This is a terrible thing, a tragedy.
これは恐ろしいことですし、悲劇です。Inequality of wealth is a terrible thing.
貧富の格差って、恐ろしいことです。It is a terrible thing to deceive God's children.
神の人の子らになさることは恐ろしい。Desperation is a terrible thing.
絶望は恐ろしいものです。It is a terrible thing to be ruled by fear.
恐怖で支配されることは恐ろしい。Anyone lost is a terrible thing.
失うことは誰でも恐ろしいものです。This is a terrible thing, to fall under the sentence of God's judgment.
あんまりひどい事を言うと、神の裁きが。Who said living alone is a terrible thing?
独りが恐ろしいものだなんて、一体誰が言ったのか？It is a terrible thing to be under God's curse and judgement.
神の怒りと裁きに遭うのは恐ろしいことです。Blindeness is a terrible thing.
失明なんて、とても恐ろしいことです。It is a terrible thing for God's anger to be kindled against a man.
神の怒りは、恐怖を覚えさせる恐ろしいものです。For a writer, this is a terrible thing.
著者も言うように、これは恐ろしいことだ。Hatred is a terrible thing because it takes a man's senses away.
痛みとは恐ろしいもので、人の気力を奪い取るからね。To teach superstitions as truths is a terrible thing.”.
真実として迷信を教えることは、とても恐ろしいことです」。And a workout is a terrible thing to waste.
そして、ワークアウトは無駄に恐ろしいことです。Curiosity is a terrible thing.
Christmas is a terrible thing.
クリスマスというのは、恐ろしいものである。
