IS A TURNING POINT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 転換点です
• 転換点である

英語 での Is a turning point の使用例とその 日本語 への翻訳

The year 2020 is a turning point.
年は一つのポイントになる。

It is a turning point, a historic turning point..
それは転換点であり、歴史的転換点である。

The Paris Agreement is a turning point.
パリの交渉は分岐点です。

The point at which this surplus labor is completely absorbed into the industrial sector is a turning point.
この過剰労働力が完全に工業部門に吸収される点が転換点である。

So English mania is a turning point.
英語マニアというのは転換点です。

However this is a turning point in the Economic Downturn that Obama's office has stated they are keeping an eye on.
とはいえ、これは、オバマ政権が、注意深く見つめていると述べている経済の沈滞での転換点です。

And, yeah, that is a turning point.
そして、ああ、これは分岐点なんだ。

But I think it starts with people realizing that this is a turning point.
ただ人々がこの転換点に気づくことから対話は始まると思います。

But this is a turning point for him.
しかしこれが彼にとっての転機となります。

The year 1998 obviously is a turning point.
年の大改暦は、転換点である。

It truly is a turning point for Mankind.
それは、人類にとっての真の転換点になるであろう。

There is no doubt that the Xiaomi Mi 6 is a turning point for the company's smartphones.
XiaomiMi6は、同社のスマートフォンの転換点であることは間違いありません。

Year is a turning point in life that also applies to modern life, and is an age that tends to collapse both physically and mentally.
年というのは、現代の生活にもあてはまる人生の転換期であり、心身共に調子を崩しやすい年齢です。

The British people's decision is a turning point in the history of Europe.
イギリス国民のこの決定は、ヨーロッパの歴史の転換点です。

That is a turning point is the third time of the regular general meeting、5Month 25 Saturday, was held at the Cultural Center。 This time Korema….
そのターニングポイントである3度目の定期総会が、5月25日（土）文化センターにて行われました。今回はこれま…。

This year is a turning point for Facebook.
今年はFacebookにとって一つの転機となる可能性がある。

This is a turning point for all of us here at United- and as CEO, it's my responsibility to make sure that we learn from this experience and redouble our efforts to put our customers at the center of everything we do.
これは、ユナイテッドで我々全員の分岐点でここであります-そして、CEOとして、我々がするすべての中心に我々の顧客を置くことは、我々がこの経験から学んで、努力を更に増すことを確認する私の義務です。

The acquisition is a turning point for the Group's 80,000 employees.
今回の買収は、当グループの8万人の従業員にとって転換点となります。

In other words, 21st century is a turning point whether the 33rd new generation comes to appear or not.
つまり、33代目の新人類が登場するかどうかの分岐点が二十一世紀ということになります。

The Fukushima catastrophe is a turning point in the conception, role and management of technology in industrial societies.
福島の大惨事は、産業社会における技術の概念、役割と管理に関するターニングポイントになりつつある。

The 80th anniversary of Yoshida's founding in March 2015 is a turning point. In one corner of the store a space has been transformed into the image of a hotel lobby connected to the upper floor with a newly created spiral staircase and pushes the worldly view of'Yoshida','Luggage Label' and'Porter' even further.
吉田カバン創業80周年の節目である2015年3月、ホテルのロビーをイメージした空間に生まれかわった店内の一角に、新たに作られる螺旋階段で2階へとつながり、さらに充実した"PORTER""LUGGAGELABEL""YOSHIDA"の世界観を表現。

Was a turning point for me.
年は私にとっての転換点である。

Was a turning point of WDA.
年はWDAの転換点でした。

That was a turning point for us.”.
あれが、我々にとって転換点だった」。

Today could have been a turning point.
今日は転換ポイントになるかもです。

May 24 may be a turning point for Turkey.
月24日は、ターニングポイントとなるかもしれない。

And I guess that was a turning point for me.”.
あれが私にとっての転換点だったと思います」。

So that was a turning point for me.".
あれが、我々にとって転換点だった」。

This might be a turning point for Iran.
これはイランにとって分岐点になり得る。

Today could be a turning point for Iran.
これはイランにとって分岐点になり得る。