IS ACCEPTANCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 受諾です
• 受け入れ
• 受付
• 推命です
• 承認です

英語 での Is acceptance の使用例とその 日本語 への翻訳

Stage 5 is acceptance.
そして第五段階が受容です。

Custom-made cable management is acceptance.
顧客用ケーブル管理は受諾です。

One example is acceptance of pain.
つの例は痛みの受容である。

Is Acceptance something you struggle with? Explain.
受け入れはあなたと闘うものですか？説明する。

The first stage is acceptance.
第１段階は、受け身ですね。

It is acceptance of self and others.
それは自尊心と他者からの承認です。

The fourth"step" is acceptance.
第4ステップは「受容」です。

So is acceptance by the larger society.
そしてそれが広く社会に受け入れられること。

Today's fourth pillar is acceptance.
本日の四柱推命です。

That is acceptance into Starfleet Academy, if you want to.
君がよければ艦隊アカデミーへ入隊を。

Today's fourth pillar is acceptance.
さて、本日の四柱推命です。

There is acceptance on the day(the morning until 11 am)..
当日受付あり（午前11時まで）。

Buyer's specification is acceptance.
Buyer's指定は受諾です。

It is acceptance of the human condition in ourselves and in other people.
自分自身や他の人々の人間性を、そのまま受け止めるのである。

Trial and error! First is acceptance.
トライ＆エラー！！取り敢えず受け入れる。

With James, it is acceptance of the truth of certain statements about God,(v. 19), which may fail to affect one's conduct.
とジェームズは、それは真実を受け入れ、特定のステートメントについては、神は、（対19）は、自分の行動に影響を及ぼすと失敗することがある。

But remember, the key is acceptance.
認め、受け入れることが鍵になります。

With Paul, faith is acceptance of God's word;
ポールでは、信仰は、神の言葉の受入れ;

Stage Four: The last stage of emotions following a break up is acceptance.
ステージ四:ブレークまで受け入れている、以下の感情の最後の段階。

In the former, belief is acceptance of fact.
信仰とは、事実を事実として認め受け入れることです。

We send you a confirmation of the order and the conditions of shipment in writing(by email or otherwise) at the time of shipment of your order: this notification is acceptance of your order from us.
注文の出荷時に、注文の確認と出荷条件を書面で（電子メールまたはその他の方法で）送信します。この通知は、弊社からの注文の受諾です。

Even more important than acceptance by the CIO is acceptance by the board and executive management.
CIOの承認よりもさらに重要なのは、取締役会と経営幹部による承認です。

The first step toward change is awareness, the second step is acceptance~ Nathaniel Branden.
Thefirststeptowardchangeis awareness.Thesecondstepisacceptance.-NathanielBranden「変化への第一歩は気づきことである。

Example＞ An August 10 embarkation reservation is acceptance from 9:00 a.m. of June 10.
例＞8月10日乗船予約は6月10日の午前９時からの受付。

April 29, 30th, a May 1 embarkation reservation is acceptance from 9:00 a.m. of March 1.
月29日・30日・5月1日乗船予約は3月1日の午前９時からの受付。

The thing that was lacking was acceptance.
欠けているものは受容である。

Because they reference the every day, there's no good and bad, there's acceptance of everything, and everything's in play.
良いも悪いもなく、すべてのあるがままの姿を受け入れるということ。すべてがお遊びなんだということ。