英語 での Is considerable の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The missions outreach is considerable.
任務の拡大は相当なものだ。However, the variation around all of these parameters is considerable across countries; thus interest rates range from as low as 0,25(as in the case of Angola) to 6 percent, grace periods from 2 to 10 years, maturities from 5 to 25 years, and overall grant elements from 10 to 70 percent.
しかしながら、各国間でのこれらパラメータの差はかなり大きい。利率に関しは、下は0.25%(アンゴラのケースで)から上は6%までの範囲であり、据置き期間は2年から10年、返済期間は5年から25年、グランドエレメントは10~70%でばらついている。The contribution to GDP is considerable.
The difference in back pain risk between obese andnormal-weight individuals is considerable.
肥満者と正常体重者の背痛のリスクの差は相当です。Fortunately for the oppressed, America's influence is considerable, and we will use it confidently in freedom's cause.”.
しかし、抑圧を受けている人達にとって幸いなことに、アメリカの影響力はかなり大きなものであり、私達は、それを自由の大義のために敢然と使います。We can see that the industry's interest in 5G is considerable.
Gに対する業界の関心はかなり大きいことがわかります。According to the test, the success rate of data recovery is considerable, including files deleted from Recycle Bin or any other parts of hard disk.
The impact on the Japanese economy is considerable.
かなり日本経済へのインパクトは大きいです。For many families,the financial burden of travelling to Urumqi and Beijing is considerable, nevertheless many have made repeated trips in their hunt for information.
多くの家族にとってウルムチと北京に行く経済的負担は相当なものであるが、それでも尚、彼らは情報を求めて何度も往復した。The environmental impact of transport in Australia is considerable.
The weight of your arms is considerable.
腕の重さは相当なものである。For established smokers who want to quit,the cost of withdrawal from nicotine is considerable.
禁煙を望む常用喫煙者にとって、ニコチンの離脱症状というコストは相当なものである。Sting's own fanaticism is considerable.
Stingの人気は、かなりなものです。Of course,a favorable discount will be offered if the quantity is considerable.
当然、好ましい割引は量がかなりなら提供されます。The solar energy directed at earth is considerable.
地球に降り注がれる太陽エネルギーは、膨大です。You can also customize your package, as long as the quantity is considerable.
量がかなりである限りまたあなたのパッケージをカスタマイズできます。The working time of our hydraulic hose is considerable.
私達の油圧ホースの作業時間はかなりです。The difference between Drupal 7 and Drupal 8 is considerable.
Drupal7とDrupal8の違いはかなりあります。The harm done in every area of human society is considerable.
このように、社会の各分野へ与える影響は相当なものとなっているのです。The threat to our future and well-being that precautionary regulation poses,meanwhile, is considerable.
同時に、予防的規制がもたらす私たちの未来と福利に対する脅威は相当なものだ。Studies at the University of Basel have alsoshown that the DHE content of Evodia fruits is considerable.
バーゼル大学の研究では、エボジア果実のDHE含量が相当であることも示されています。The best label to this Macron's move is“blackmailing”,though telling the truth to this extent is considerable.
このマククロンの動きの最高のラベルは、「脅かす」ことですが、真実を伝えることは相当なものです。Though Japanese composers are yet little known outside Japan,their pace of activity is considerable.
日本人の作曲家は、日本の外ではまだほとんど知られていないが、彼らの活動ペースはかなりのものである。God waterfall is a sacred place for Tibetan Buddhism,so tourists and the faithful to the village of Mt revenue is considerable.
神の滝、チベット仏教の神聖な場所なので、観光客や山収益の村に忠実に、かなりです。Since 90 ECTS credits(i.e. the equivalent of 2,700 student working hours) are to be obtained,the workload is considerable.
ECTSクレジット（すなわち、学生労働時間2,700時間相当）を取得する必要があるため、作業負荷は相当です。Most victims work for Venezuelan news outlets,yet the number of international correspondents involved in those incidents is considerable.
In fastening places there is a very strong pressure upon wood(the"tooth" area is small,and the weight of the top logs is considerable).
There are many kinds of material for choice like M2 or M35 etc. In order to extend the lifetime,surface Tin/TiALN-coated is considerable.
多くの種類のM2のような選択のための材料がありますまたはM35等は寿命を拡張するために、表面の錫/TiALN上塗を施してあるかなりです。He believes F4J's impact has been considerable.
あれは藤子Fの影響がかなりあると思っている。
