IS IMMINENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 差し迫っている
• 迫っている
• 差し迫った
• 差し迫る
• 切迫していて
• 間近に迫って
• 間近

英語 での Is imminent の使用例とその 日本語 への翻訳

God's judgment is imminent.
神の裁きは近い。

Fix is imminent in future update.
修正は近い将来にアップデートします。

A food crisis is imminent.
食糧危機は迫っています。

Attack is imminent, Dr Rutledge. A second.
次攻撃が迫っています、ラトレッジ博士。

Worldwide reset is imminent.
世界規模のリセットが差し迫る！

Russian scientists believe a small ice age is imminent.
研究者らは、氷河期は不可避だと考える。

A second attack is imminent, Dr. Rutledge.
次攻撃が迫っています、ラトレッジ博士。

The punishment from Heaven is imminent.”.
天からの懲罰は間近に迫っています」。

War with Russia is imminent.
ロシアとの戦争は避けられない。

To all Kepler Station crew, structural failure is imminent.
乗組員全員当てに構造的崩壊急迫。

The dollar's collapse is imminent.
ドルの崩壊（暴落）は近い。

The app allows the reminder by calendar entry or email, when the next filter exchange is imminent.
次のフィルタ交換が差し迫っているとき、アプリはカレンダーエントリまたは電子メールでリマインダーを可能にします。

The path to victory is imminent.
勝利への道は差し迫っています。

It doesn't look like a recession is imminent.
景気後退が差し迫っているようには見えない。

At that point, death is imminent.
その時、死が差し迫っています。

A warning that something unpleasant is imminent.
何か不快なものが差し迫っているという警告。

At this point, death is imminent.
その時、死が差し迫っています。

The launch of Google's next-generation Chromebook is imminent.
Googleの次世代のChromebookの打ち上げが迫っています。

War against Iraq is imminent.
イラクに対する戦争の危機が差し迫っている。

Bitcoin-the bulls will fail because of FOMO, the correction is imminent.
ビットコインの牛が失敗でFOMOの補正が目前に迫っている。

The next financial crisis is imminent.
次の金融危機が迫っている。

Global economic collapse is imminent.
世界的な経済破局が迫っている。

The death of the dollar is imminent.
ドル暴落の危機が差し迫っている。

The next nuclear accident is imminent.
次の原発事故が迫っています。

Ice Age: a collision is imminent".
アイス・エイジ：衝突が差し迫っています」。

He knows that His death is imminent.
彼は自分の死期が近いことを知っている。

But the General's arrival is imminent.
しかし、ジェネラルの到着が迫っている。

But a collapse in confidence is imminent.
しかし信頼関係が崩れるのはあっという間です。

Silverlight 2.0's final release is imminent.
Silverlight2.0｣の正式リリースはまもなく？！

It is too late now, the collapse is imminent.
今日、それは遅すぎる、崩壊は差し迫っている。