IS JUST NOT ENOUGH 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• だけでは物足りない
• だけでは不十分です
• だけでは十分ではありません

英語 での Is just not enough の使用例とその 日本語 への翻訳

Nine is just not enough.
個では足りない。

Unfortunately 31 days is just not enough.
日間だけでは物足りない。

One game is just not enough.
試合だけでは足りない。

I do go to the gym a few times a week, but that is just not enough.
週に一度のジムで汗を流してはいるけど、それだけでは物足りない。

Two meals is just not enough.
食事だけでは不足。

Not really because I believe that once a year is just not enough.
思うんですが、やっぱり年１回じゃ足りないなと。

One day is just not enough.
ある日だけでは不十分です。

To care about physical safety is just not enough.
安全性の確保は物理的なものだけでは不十分である。

But it is just not enough.
しかし、それだけでは十分ではありません。

Seeing him on the screen is just not enough.
画面上で見るのでも不十分です。

Traveling is just not enough.
旅行だけでは物足りない。

Many times one session is just not enough.
多くの場合、1回のセッションでは不十分です。

Two meals is just not enough.
食事だけでは充分じゃない。

Fifteen seconds is just not enough!
秒だけは勿体無い!

This post is just not enough.
この記事だけでは不十分です。

An overnight stay is just not enough.
夜間の外出禁止だけでは不十分だ。

Screaming is just not enough.
ただ、絶叫がまだまだ、足りません。

Because a free blog is just not enough.
無料ブログだけじゃ物足りない。

Sometimes love is just not enough.
時に、愛だけでは不十分です。

The standard DVD is just not enough.
普通のDVDはちょっと物足りないですね。

The Windows Defender is just not enough.
WindowsDefenderだけでは物足りない。

The Windows Defender is just not enough.
したがってWindowsDefenderのみで十分です。

Characters on Twitter is just not enough.
Twitterの140文字じゃ、どうしても足りないのです。

Being in human body is just not enough.
ただ人間の身体をもっているだけでは十分ではありません。

It's just not enough.
それだけでは不十分です。

Monthly are just not enough.
月だけじゃ物足りない。

Sorry three words are just not enough, no way!
つの話だけじゃ、物足りない！なんて思ってしまいました。

In the modern world, that's just not enough.
ただし、現代ではそれだけでは足りない。

While you can get a lot of protein from the foods you eat, often it's just not enough.
あなたはあなたが食べる食品からのタンパク質の多くを得ることができますが、多くの場合、それだけでは十分ではありません。

There's just not enough variety.
だけでは変数が足りない。