IS LESS EFFECTIVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 効果が低い
• 効果が小さい

英語 での Is less effective の使用例とその 日本語 への翻訳

This is less effective than hot water treatment.
熱水処理性に劣ります。

Some consumers say it is less effective.
一部の消費者がそれが効果がないと訴える。

Its use alone is less effective than some other seizure medications.
その単独の使用は、他の発作治療薬より効果的ではありません。

However, some people claim it is less effective.
しかし、効果が少ないと主張する人もいます。

Resorption of the pill is less effective because it eliminates warming up the nasopharynx with a warm solution of the drug.
それは薬の暖かい溶液で鼻咽頭を温めるのを排除するのでピルの吸収はあまり効果的ではありません。

Some customers report that it is less effective though.
それほど効果的ではないとの報告もあります。

Some believe the gel is less effective at building muscle mass than ingesting the capsules. If used correctly both options can increase muscle mass.
ゲルはカプセルを摂取することよりも筋肉量を構築であまり効果的と考します。.正しく使用する場合両方のオプションは、筋肉を増やすことができます質量。

Once this happens, hormone therapy is less effective.
そうなると、ホルモン療法の効果が弱くなります。

The idea that psychotherapy is less effective than drug therapy is a misconception.
つまり、精神療法が薬物療法よりも効果が低いという考え方は間違っているのです。

If the existing epidural neuroplasty is less effective.
これまでの硬膜外神経形成術では効果が小さい場合。

Although this use of hemobalance is less effective and sometimes provokes digestive disorders.
このヘモバランスの使用はそれほど効果的ではなく、時には消化器疾患を引き起こします。

If the existing nerve block or neuroplasmy is less effective.
これまでの神経ブロック術や神経形成術では効果が小さい場合。

Although it is thought that DHA is less effective as an antidepressant, it may have protective effects against suicide.
DHAは抗うつ薬としては効果が低いと考えられていますが、自殺に対する予防効果があるかもしれません。

Both will be well absorbed, and the liposome contains sodium ascorbate which is less effective.
どちらも十分に吸収されるだろうし、リポソームに含まれるアスコルビン酸ナトリウムのほうが効果は低い。

However, concurrent use of tamoxifen with chemotherapy is less effective than sequential administration.[134].
しかし、タモキシフェンと化学療法の同時併用は逐次投与に比べ効果が小さい。[136]。

However, it is more expensive than some other products on the market, and some consumers say it is less effective.
しかし、市場に出ている他の製品よりも高価であり、一部の消費者は効果が低いと言います。

Even though the tool is less effective than Photoshop as well as GIMP, it is capable of providing you with enough functionalities that you would require for image editing.
このツールは、PhotoshopやGIMPに比べて効果が低いものの、画像編集に必要な機能を十分に提供することができます。

Saseka Clinic will refund the full treatment cost if it is inferior to esthetic treatments, is inferior in safety, takes a long time, or is less effective.
さかえクリニックでは、エステと比較して万が一、安全性が劣っていたり、施術に時間がかかったり、効果が低かった場合は治療費を全額返金します。

It requires close follow-up intervals for band adjustment and is less effective than the gastric bypass operation for long-term weight control, but it is sometimes performed in patients who specifically request this operation.
バンド調整のため頻繁な通院が必要で、長期的な体重管理という点で胃バイパス術よりも効果は低いですが、患者様からの要請に応じて採用される場合があります。

Epidural electrical stimulation(EES)- stimulation applied to the spinal cord- restores locomotion in animal models of spinal cord injury, but is less effective in humans for reasons that have remained unclear.
脊髄に刺激を与える硬膜外電気刺激(EES)によって、脊髄損傷の動物モデルの歩行運動が回復したが、この手法はヒトでは効果が低く、その理由はこれまで解明されていなかった。

However, misoprostol is less effective in preventing blood loss that equals or exceeds 1000 mL compared with oxytocin. Misoprostol plus oxytocin reduces the use of additional uterotonics and probably also reduces the risk of blood transfusion when compared with oxytocin.
しかし、オキシトシンと比較して、ミソプロストールは、1000ml以上の出血予防に対する効果は劣る。オキシトシンと比較して、ミソプロストールとオキシトシンの併用は、追加での子宮収縮薬の使用を減らし、おそらく輸血の可能性も減らす。

For people 22 to 26 years old who have not started the vaccines, or who have started but not completed the series, it's important to know that vaccination at older ages is less effective in lowring cancer risk.
まだ予防接種を開始していない、または開始したが一連の作業を完了していない22〜26歳の人にとっては、高齢の予防接種はがんの発症リスクを減らす効果が低いことを知っておくことが重要です。

By the way, such tunnels look nice not only in summer, but also in winter. The yellow acacia is less effective in Berso, although there is less work with it, and it grows much faster, which means that it can be created faster.
ちなみに、このようなトンネルは夏だけでなく冬にも見栄えがします。黄色いアカシアはそれほど効果がありませんが、Bersoではあまり効果的ではなく、はるかに速く成長します。

The effectiveness of organic matter to inhibit the absorption of radioactive materials has, to some extent, been accepted, but various experiments up till now concluded that it is less effective than potassium chloride.
有機物の施用による放射性物質の吸収抑制効果は、ある程度は認められていますが、これまでの多種多様な試験結果から、塩化カリウムよりは、効果が劣るという結論になっています。

According to the AAP, research shows that corporal punishment is less effective than other methods of behaviour management in schools, and“praise, discussions regarding values, and positive role models do more to develop character, respect, and values than does corporal punishment”.
全米小児科学会（AAP）によると、体罰は他の学校における管理手法よりも効果が低く、「称賛、価値観を尊重する話し合い、肯定的な役割モデルの方が、体罰よりも人格や敬意を発展させる」ことが研究で示されている[4]。

This means it may be less effective.
これは効果が低い可能性があることを意味します。

This means it may be less effective.
これは、効果が少ない可能性があることを意味します。

It also may be less effective.
それはあまり効果がないかもしれません。

The lower dosage may also be less effective.
より低い投薬量はまた、あまり有効でないかもしれない。

May be less effective.
あまり効果がないかもしれない。