IS NOT OPPOSED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 反対しない
• 対立することなく
• 逆らわない

英語 での Is not opposed の使用例とその 日本語 への翻訳

The author is not opposed to tax cuts.
筆者は軽減税率には反対だ。

If one often receives God's care and often obtains His mercy and tolerance, then this person doubtlessly has true belief in God in his heart, and his heart is not opposed to God.
ある者が神の労りや憐れみ、寛容さを頻繁に与えられている場合、その者には間違い無く神に対する真の信仰があり、その者の心は神に反抗していない。

Washington is not opposed to terrorism.
ワシントンは、テロに反対してはいない。

On the other hand, the concept of agile development that continues to flexibly change the plan according to the station has developed in a background of Western culture, which is not opposed to uncertainty.
他方、状況の変化に応じて柔軟に計画を変更し続けるアジャイル開発の世界観は、不確実性に抵抗がない欧米の文化を背景に発展しています。

Restriction is not opposed to a freedom.
制限をすることが自由に反するのではなく。

José Gabriel Funes, said in an interview with the Vatican daily, L'Osservatore Romano, that believing in the possible existence of extraterrestrial life is not opposed to Catholic doctrine.
バチカン観測所長JoséGabrielFunes神父は、バチカン日刊紙L'OsservatoreRomanoとのインタビューで、地球外生命の存在を信じることは、カトリックの教義に反しないと述べた。

The existence of hell is not opposed to God's love.
地獄の存在は神の愛と矛盾する。

The Bible is not opposed to the acceptance of gay Christians, or to the possibility of loving relationships for them.
聖書はゲイの人々を受け入れる事と、可能性のある彼らの愛の関係を反対していません。

The practice of yoga is not opposed to any religion.
ヨガの実践はどの宗教と対立することはありません。

Whoever is not opposed to us is on our side.
わたしたちに逆らわない者は味方なのである。

Position the sitting room so that her back is not opposed to the room entrance.
背中が部屋の入り口に反対されないように、リビングルームを配置します。

Whoever is not opposed to us is on our side.
わたしたちに反対しない者は、わたしたちの味方です。

All of your personal data is subsequently deleted, provided this is not opposed by any statutory retention period.
ユーザーの個人データは、法定保存期間に反しない限り、後にすべて削除されます。

Whoever is not opposed to us is on our side.
わたしたちに反対しない者は、わたしたちの味方である。

In Marx's analysis, the"secular state" is not opposed to religion, but rather actually requires it.
マルクスの分析では、「世俗国家」が宗教と対立することなく、むしろ前提条件とする点に重点が置かれている。

Whoever is not opposed to us is on our side.
わたしたちに逆らわない者は、わたしたちの味方なのである。

Russia favors a conservative approach to introducing innovations into the social order, but is not opposed to investigating and discussing such innovations, to see if introducing any of them might be justified.
ロシアは革新を社会秩序の中に導入する保守的なアプローチを好むが、それらの導入が正当かどうかを見るために、それらの革新を調査し議論することには反対しない。

The Communist Party of Venezuela is not opposed to salary increases for the workers or bonuses*, but we oppose bonuses which are not higher than the current minimum wage.
ベネズエラ共産党は、労働者への賞与としての給与を増やすことには反対していませんが、現在の最低賃金にも達しないようなボーナスには反対しています。

Russia favors a conservative approach to introducing innovations into the social order, but is not opposed to investigating and discussing such innovations, to see if introducing any of them might be justified.
社会秩序にイノベーションを導入するのに、ロシアは保守的な手法を好むが、その導入が正当化されるかを考えるために、そのようなイノベーションを調査することや議論することには反対しない。

Amnesty International is not opposed to the use of force by police.
アムネスティは武力の行使を否定していない。

Like Bennett, she is not opposed to homework per se.
バテロットは宿題自体に反対しているわけではありません。

In other words, God is not opposed to the natural order that He, Himself, created.
まず、それは神がご自身で作られた自然法則に自ら逆らうことと言えるだろう。

Because Porsche purchase is not opposed by wife Archive-Porsche came to our house-Owner's Blog.
ポルシェ購入を妻に反対されない為にアーカイブ-ポルシェがわが家にやってきた-オーナーズブログ。

I am not opposed to capitalism.
私は資本主義に反対しない。

Opposition Members are not opposed to the EU ETS scheme in itself.
野党もＴＯＣ条約の締結自体には反対していません。

We are not opposed to dialogue.
我々は交流には反対しない。

I am not opposed to religion.
わたしは宗教には反対しない。