IS PRETTY MUCH THE SAME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ほぼ同じです
• ほとんど同じです
• ほぼ同じである
• ほとんど同じだ

英語 での Is pretty much the same の使用例とその 日本語 への翻訳

TV is pretty much the same.
テレビもほぼ同じくらいです。

I think my world view is pretty much the same.
世界観はほぼ同じです。

The premise is pretty much the same, where you have to last 10 minutes with the actress in a randomly drawn sex act.
前提はほとんど同じです,あなたは最後に持っているところ10ランダムに描かれた性行為での女優と分。

The guitar riff is pretty much the same.
ギター・リフもほとんど同じですね。

The language among the crew, whether in Finland, Canada or Japan, is pretty much the same.
映画を作る人たちの言語は、フィンランドでもカナダでも日本でもほとんど変わらないんですね。

Tokyo is pretty much the same.
東京都もほぼ同じです。

Purchasing your airline tickets is pretty much the same.
航空券の購入はほぼ同じです。

Tomorrow is pretty much the same.
明日もほぼ同じです。

I would prefer Chipotle, but the concept is pretty much the same.
サイゼリヤは結構好きだが、考え方はほとんど同じだろう。

Canada is pretty much the same.
カナダもほとんど同じです。

If you want to make it as a ballet dancer, the road is pretty much the same for everyone.
バレエダンサーとして成功したければ、その道筋は誰でもほとんど同じだ。

Twitter is pretty much the same.
Twitterも、ほとんど同じです。

Mode five saw me enjoying moderate vibrations with short pauses and the sixth is pretty much the same but with a faster change frequency.
モード5では、短いポーズで中程度の振動を楽しむことができました.6番は、ほぼ同じですが、より速い変化の周波数です。

While, everyone's laugh is pretty much the same, the humor causing this laugh is quite different.
一方、みんなの笑いはほとんど同じですが、この笑いを引き起こすユーモアはまったく違います。

My Christmas message is pretty much the same.
ですので、クリスマスメッセージは、ほとんど同じですよね。

The $40 Action Tripod is pretty much the same as a regular ballhead GorillaPod, but it comes with a GoPro mount quick-release clip as well as a standard 1/4-20 quick-release clip.
ドルの「ActionTripod」は、普通のボールヘッド式の「GorillaPod」とほとんど同じだが、GoProマウントのクイックリリースクリップと、標準的な1/4-20クイックリリースクリップがついている。

The rest of the code is pretty much the same.
その他のコードはほとんど同じです。

The criterion for a free manual is pretty much the same as for free software: it is a matter of giving all users certain freedoms.
自由なマニュアルであることの基準は、自由ソフトウェアとほぼ同じで、全ての利用者に確かな自由を与えるかが問われることになります。

The process for Windows 8 is pretty much the same.
Windows8のプロセスはほとんど同じです。

The back is pretty much the same.
背中はほぼ同じである。

In addition, a cross-cultural comparison revealed that the relationship of pay with both job and pay satisfaction is pretty much the same everywhere(for example, there are no significant differences between the U.S., India, Australia, Britain, and Taiwan).
更に、異文化比較をすると、給料と仕事満足、給料と給料満足の関係性は、どの国や文化でもほぼ同じだと分かっています（例えば、アメリカ、インド、オーストラリア、イギリス、台湾では大きな違いはなかった）。

The criterion for a free manual is pretty much the same as for free software: it is a matter of giving all users certain freedoms.
フリーなマニュアルであることの基準は、フリーソフトウェアとほぼ同じで、全てのユーザーに確かな自由を与えるかが問われることになります。

The distance is pretty much the same.
距離はほぼ同じです。

The ceremony is pretty much the same.
儀式はだいたい同じである。

The code is pretty much the same:.
このコードは以下とほぼ同等です：。

And the opera is pretty much the same.
オペラもだいたい同じだね。

Our schedule is pretty much the same each day.
毎日のスケジュールはほぼ同じである。

Although the technology is pretty much the same, there are some differences.
技術的にはほぼ同じ内容ですが、若干の違いはあります。

The benefits are pretty much the same.
包括利益はほぼ同じです。

The noodles are pretty much the same.
麺はほとんど同じです。