IS REALLY VALUABLE 日本語意味 - 日本語訳

Data is really valuable.

データは本当に貴重なものです。

The outside feedback is really valuable.

外部からの意見は、本当に貴重である。

This is really valuable for calculations required in fluid dynamics and weather forecasting.

これは、流体力学や気象予報の計算を行ううえで非常に重要です。

Your perspective is really valuable.

彼の視点は本当に貴重である。

Transposh is really valuable plugin for wordpress users. Thank you Author!!!

によってTransposhは、ワードプレスのユーザーにとって本当に価値のあるプラグインです.著者ありがとうございます!!!

The collection is really valuable.

あのコレクションは本当に貴重よ。

This victory is great for the guys and the 1-2-3 for Audi is really valuable.

勝利は素晴らしいし、アウディにとって1-2-3は本当に価値があるよ」。

The data is really valuable.

データは本当に貴重なものです。

And I think that that relationship is really valuable.

そんな関係は本当に貴重だと思っています。

All that is beautiful, all that is really valuable, all that is meaningful, significant, comes through the heart.

美しいものはすべて、本当に価値のあるもの、意味深いものはすべてハートを通じてやって来る。

And it's an education, which is really valuable.

それこそが教育であり、本当に価値があること。

This is really valuable real estate, and deltas like this are some of the most densely populated areas on our planet.

これはとても価値のある不動産となっていてこのようなデルタ地帯は世界で最も人口密度の高い土地に数えられます。

Having a teacher is really valuable.

本当に先生の存在は貴重です。

However, for our compatriots, who are constantly in search of miraculous means,the Chinese barberry is really valuable.

しかし、常に奇跡的な手段を求めている同胞にとって、チャイニーズメギは本当に価値があります。

This technique(of which there are many variations) is really valuable not only to limit the distractions during the yoga class, but also to allow the execution of the most significant and engaging asanas.

このテクニック（多くのバリエーションがあります）は、ヨガの授業中に気を散らすことを制限するだけでなく、最も重要で魅力的なアーサナの実行を可能にするためにも本当に価値があります。

We need to orient ourselves in reality and understand what is really valuable in life.

私たちは現実に向きを変え、人生において本当に価値があるものを理解する必要があります。

An environment such as that at MathAM-OIL in which I can discuss common problems with mathematicians andphysicists is really valuable.

数学者や物理学者と共通の問題を議論できるMathAM-OILのような環境は、本当に貴重です」。

The other day I came to the"Porsche Experience Day" held at Fuji Speedway, In the 919 hybrid tribute(EV car), the one that was exhibitedwas"919 Replica of Hybrid Evo"So I think it is really valuable to see the exhibits being displayed as close as possible to the picture below.

先日、富士スピードウェイで開催された「ポルシェエクスペリエンスデイ」に来たのは、919ハイブリッドトリビュート（EVカー）で、展示されていたのも「919ハイブリッドエボのレプリカ」だったので、下記の写真のように間近に展示されているのを見られるなんて、本当に貴重なことなんだぁと思う。

Promotion should be really valuable.

プロモーションは本当に価値があるはずです。

Wisdom and knowledge are really valuable.

知恵、知識は本当に大切である。

Gasoline was really valuable.

だから、ガソリンが本当に貴重だった。

It was really valuable for me.

私にとっては本当に価値がありました。

It has been really valuable.”.

本当に（価値が高かった）。

That's why alone time can be really valuable.

だから、１人の時間は、本当に貴重なのかもしれない。

The field experiences were really valuable.

実際の現場での体験はとても貴重なものです。

From an open-world game standpoint, it's really valuable for us.

オープンワールドのゲームの観点から見ると、それは本当に貴重なものです。

To get this 13-year data set was really valuable," Ernest says.

この13年分のデータセットを得たのは、本当に価値のあることでした」とアーネストは言う。

All the experiences we have had on the road have been really valuable for our project.

道路上で私たちが経験した全てのクレイジーな経験は、私たちのプロジェクトにとって、本当に価値のあるものになっています。

And when these two things come together, something that's really valuable to me and I realize it's freely given, then gratefulness spontaneously rises in my heart, happiness spontaneously rises in my heart.

この２つが同時にやってきたとき自分にとって本当に貴重でしかもそれが無償で与えられていると気づいたとき私の心に自然と感謝の気持ちが湧いてきます幸せの感情も自然と湧き上がってきます。