IS THE ONLY SOURCE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 唯一の源である

英語 での Is the only source の使用例とその 日本語 への翻訳

God is the only source of Islam.
アッラーは、イスラム教の唯一無二の神である。

It would be wrong to say that labour which produces use-values is the only source of the wealth produced by it, that is of material wealth.
使用価値をつくりだすかぎりでの労働については、労働が、それによってつくりだされた富、すなわち素材的富の唯一の源泉であると言うのは誤りである。

He is the only source of love and happiness.
愛と幸せの唯一の源なのだということを。

François Quesnay began with the axiom that agriculture is the only source of produit net(net product, or surplus of output above cost).
ケネーは、農業こそがproduitnet純生産、あるいは生産コストを上回る産出余剰）の唯一の源だという原則から話を始める。

This is the only source through which a lender can know about your repayment capability.
これは、貸し手はあなたの返済能力を知ることができる唯一のソースです。

In his treatise,"The Kingdom of God" and in other writings, he shows that"the Gospel of Jesus Christ is the only source of true religion," and that"the Scripture alone is truth".
神の王国」という論文の中で「イエス・キリストの福音は真の宗教の唯一の源である」こと、そして、「ただ聖書だけが真理である」ことを示した。

Cattorini is the only source of people.
Cattoriniは、人々の唯一の情報源です。

The Commission has concerns that IBM may have engaged in anti-competitive practices with a view to foreclosing the market for maintenance services(i.e. keeping potential competitors out of the market), in particular by restricting or delaying access to spare parts for which IBM is the only source," the Commission said.
欧州委員会は、保守サービスの市場を排除する（すなわち、潜在的な競合他社を市場から守る）ために、特にIBMが保有するスペア部品へのアクセスを制限または遅延させることで、IBMが反競争的な慣行に従事している可能性があると懸念している唯一の情報源だ」と述べた。

The good is the only source of the sacred.
善は聖なるものの唯一の源である。

In his treatise The Kingdom Of God showed that" the Gospel of Jesus Christ is the only source of the true religion," and that" the Scripture alone is truth.".
神の王国」という論文の中で「イエス・キリストの福音は真の宗教の唯一の源である」こと、そして、「ただ聖書だけが真理である」ことを示した。

Hampton Bay lighting is the only source you will need to find high-quality fans and lighting fixtures, for very low prices.
ハンプトン湾の照明はあなたが良質ファンおよび照明器具を見つける必要がある非常に低価格のための唯一の源である。

The two basic assumptions of RCTs for pharmaceutical drugs are that the trial is the only source of the agent and that there is a linear dose-response relationship.
医薬品に関するRCTの２つの基本前提は、その試験がその薬剤の唯一の情報源となることと、ならびに、線形の用量反応関係があることである。

Karez, is the only source of water on the desert is the city of abandoned until after the exhaustion of wells, or dry wells that had led to the city's waste?
Karezは、砂漠の上の水の唯一の供給源である都市です井戸の枯渇、またはその都市の廃棄物をリードしていた乾燥した井戸が終わるまで放置?

Evening primrose is the only source of evening primrose.
イブニングプリムローズは、アブラヤシの唯一の供給源です。

The Mountain Aquifer is the only source of water for Palestinians in the West Bank, but only one of several for Israel, which also takes all the water available from the Jordan River.
山岳帯水層はヨルダン川西岸地区のパレスチナ人にとって唯一の水源であるが、イスラエルは他にも水源があり、ヨルダン川からも利用できる限り取水している。

Lastly, when anyone makes the statement“science is the only source of objective truth,” they have just made a philosophical claim- which cannot be tested by science.
最後に、「科学が客観的真理の唯一の供給源である」と誰かが発言する場合、その人はただ哲学的主張をしているのであって、その主張は科学によって検証することのできないものです。

Land was the only source of wealth.
土地が富の唯一の源泉である。

Be the only source.
唯一の情報源になる。

They are the only source authorized by federal law.
連邦法で認められた唯一のソース、と書いてあります。

The melting snows and glaciers are the only source of water.
溶融雪と氷河は水の唯一の供給源であります。

Shari'ah laws and principles are the only source for the interpretation or clarification for any article of this Declaration.
イスラーム法とその指針は、この宣言の各項目に関する説明と詳細における唯一の源泉である。

And the White Helmets were the only source that these governments were relying on to justify their attacks.
そして、ホワイトヘルメットが唯一のソースだったのだ、政府がこの攻撃を正当化するための。

The liturgy which was the only source for so many years and guided so many to holy sanctity with you in Heaven.
何年もの間、唯一の源であり、天国であなたと一緒に聖なる聖域に多くの導かれた聖典礼です。

Since World War II they have been the ONLY source of policy for the United States Government.
第二次世界大戦以来ずっと、彼らは合衆国政府の政策のための”唯一の”源泉でした。

Oracle Solaris will not be the only source for this technology, and now it appears it may not even be the best source for this technology.
OracleSolarisは、この技術の唯一のソースでは、ないでしょうし、今やこの技術の最高のソース，というわけでもないように，思えます。

On the trail in Northern Canada"Marche" was the word that translated as"Mush" and was used to drive the dog teams that once were the only source of power in the frozen North.
北カナダ"マルケ"の道で"粥として"翻訳したあり、かつて凍結する北の力の唯一のもとの犬のチームを運転するのに使用された単語は。

As impressive as science can be, we should not reach a point where these hi-tech approaches are the only source of hope for rescuing genes of valuable individuals, sub-species or entire species.”.
科学の力は素晴らしいが、我々はこのような高度技術を用いた手法が、価値ある個体、亜種、あるいは種全体を救う希望の唯一の源になるような段階に至らないようにするべきだ」。

Do take care of all our physical needs so that we come to know that you are the only source of everything good, and that neither our work and worry nor your gifts can do us any good without your blessing;
それによって私達が、あなたこそ良きもの全ての唯一の源であられること、またあなたの祝福なしには、私達の心配りや労働、あなたの賜物さえも私達の益にならないことを知り、そうして私達が自分の信頼をただあなたの上にのみ置くようにさせてください。

Coffee production in competitor regions of Brazil, Africa and Java declined when coffee rust plagued the regions and from 1887 to 1889, the Philippines was the only source of coffee in the world.[6][5].
コーヒー生産で競合するブラジル、アフリカ、ジャワが1887年から1889年のコーヒー錆病（英語版）の蔓延により生産量を落とすとフィリピンはコーヒーの世界で唯一の供給源となった[5][4]。