IS WORTH DISCUSSING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 話し合う価値がある
• 討議する価値がある
• 議論する価値がある

英語 での Is worth discussing の使用例とその 日本語 への翻訳

THIS is worth discussing.
これは議論する価値がある。

Perhaps this theory is worth discussing.
この説は検討に値するかもしれない。

And that is worth discussing and mourning and hopefully changing.
それなら議論したり、嘆いたり、希望をもって変えていく価値があります。

Nevertheless, the topic is worth discussing.
それでもやはり、その話題は話し合う価値がある。

Adoption is worth discussing.
導入は検討の価値ありです。

As far as I'm concerned the topic is worth discussing.
私にとって、その話題は話し合う価値がある。

The topic is worth discussing.
その話題は話し合う価値がある。

At the same time I think the topic is worth discussing.
それでもやはり、その話題は話し合う価値がある。

This topic is worth discussing.
この問題は討議する価値がある。

It follows that the only form of Psychological Egoism that is worth discussing is the following.
論じるに値する心理的利己主義の唯一のかたちは以下のものである。

That topic is worth discussing.
その話題は話し合う価値がある。

So when we speak of“Public Power in the Age of Empire,” I hope it's not presumptuous to assume that the only thing that is worth discussing seriously is the power of a dissenting public.
ですから、「帝国の時代におけるパブリック・パワー」を語るとき、僭越に響かなければよいのですが、論じる価値のある唯一のものは異議を唱える民衆の力だと想定してもよいだろうと思います。

This topic is worth discussing.
この問題は議論する価値がある。

So when we speak of“Public Power in the Age of Empire,” I hope it's not presumptuous to assume that the only thing that is worth discussing seriously is the power of a dissenting public.
ですから、「帝国の時代におけるパブリック・パワー」を語るとき、論じる価値のある唯一のものは異議を唱える民衆の力だと想定してもよいだろうと思います（僭越に響かなければよいのですが）。

This issue is worth discussing.
この問題は討議する価値がある。

This problem is worth discussing.
この問題は議論する価値がある。

This problem is worth discussing.
この問題は討議する価値がある。

There is no denying that it is worth discussing constitutional reform.
ましてや憲法改正を論じる資格などあろうはずがない。

That topic might be worth discussing.
その話題は話し合う価値がある。

No other pitchers are worth discussing.
その他の画家は論ずる価値はない。

The specifics of this broker has its own unique points, which are worth discussing in more detail.
このブローカーの詳細には独自の独自のポイントがあります。これについては、詳しく説明する価値があります。

On the other hand, if he read the Neyman letters and thought what I had written was worth discussing, then on with the show!
だが、逆にもし彼が、ニーマン・レターを読んで、私の書いている内容につき議論する価値があると考えるのであれば、ショーは続くのだ！

But it's worth discussing.
しかし、議論する価値はある。

Cryptofinance has economic and financial fundamentals that are worth discussing, researched, and taught.
Cryptofinanceには、議論し、研究し、教える価値のある経済的および財政的基礎があります。