IT FACILITATES 日本語意味 - 日本語訳

It facilitates our life.

我々の生活を便利にする。

Rich in vitamins A and C, it facilitates digestion.

ビタミンAとCを豊富に含み、消化を促進。

It facilitates collaboration.

(2)連携協力の促進。

In combination with chloral hydrate it facilitates these unpleasant sensations.

抱水クロラールと組み合わせると、これらの不愉快な感覚を促進する。

It facilitates cultural exchange.

文化交流の促進。

As a means of national defence, it facilitates the concentration, distribution and direction of the army.

鉄道は、国防の手段としては、軍隊の集結、分散、そして方向を容易にする。

It facilitates us in fast weight loss.

高速重量損失に私たちを容易にします。

If any files were damaged in the attack, it facilitates the instant recovery of those affected files.

攻撃によって損傷したファイルがあれば、影響を受けたファイルの即時回復を促します。

It facilitates plant to generate its own protein.

植物が独自のタンパク質を生成するのを容易にします。

By connecting to the device with Bluetooth/ BLE, it facilitates cooperation with the cloud service.

Bluetooth/BLEでデバイスと接続することで、クラウドサービスとの連携を容易にします。

It facilitates formation of a smooth dense glaze layer.

滑らかな緻密な釉薬層の形成を促進します。

Basically, it is used to treat colds, it facilitates breathing in diseases of the bronchi and lungs.

それは主に風邪を治療するために使用され、気管支および肺の疾患の呼吸を促進する。

It facilitates communication at the remote conference.

遠隔会議でのコミュニケーションを円滑にします。

Its value, like the value of any teaching device,lies solely in the kind of learning it facilitates.".

Itsvalue,like~"「その価値は、いかなる学びの補助装置の価値同様、もっぱら、それが手助けする学びの種類にある」。

It facilitates the usage of media capabilities within KDE.

KDE内のメディア機能の使用を容易にします。

However, if a document can be broken up into sections with headings, it facilitates both understanding and navigation.

しかし、文書が見出しの付いたセクションに分割できる場合、文書は理解とナビゲーションの両方が容易になる。

It facilitates most advantages of the famous 0x Protocol.

有名な0xプロトコルの多くの利点を促進します。

The second plus of the function of religion is that it facilitates the communication of people with a common worldview.

宗教の機能の第二のプラスは、それが共通の世界観を持つ人々のコミュニケーションを促進するということです。

It facilitates the phosphocreatine synthesis in muscle tissue.

筋肉組織にクレアチンリン酸合成を容易に。

Its lens Vari-focal lens,with function of zoom and focus remote, It facilitates the adjustment of the field of view to include a specific area of interest.

そのバリフォーカルレンズ,ズームとフォーカスリモートの機能を,関心の特定の領域を含める視野の調整が容易します。

It facilitates access to content on the World Wide Web.

それらはWorldWideWeb上のコンテンツへのアクセスを容易にします。

Increase the amount of fiber in the diet, it facilitates digestion and eliminates constipation when eating foods containing large amounts of protein.

ダイエット中の繊維の量を増やすと、大量のタンパク質を含む食品を食べるときに消化が促進され、便秘が取り除かれます。

It facilitates psychic abilities, channeling, astral projection and higher consciousness.

サイキックな能力、チャネリング、アストラル・プロジェクション、高次の意識を促進します。

We like the logic of the libraries and how it facilitates content re-usability. Not to mention how the API functionality is truly"open",' concludes Carla Brown.

ライブラリの論理と、コンテンツ再使用を促進する仕組みが気に入っています。API機能が完全にオープンな状態であることは言うまでもありません」とブラウン氏はまとめました。

It facilitates cross-border police cooperation and assists with preventing and combatting international crime.

警察の国際的な捜査協力を促進し、国際犯罪の防止や解決に向けた活動を支援する。

Equally importantly, it facilitates a shift from traditional time-based maintenance to condition-based maintenance.

同等に重要な点として、従来型の時間基準保全から状態監視保全への移行も促進されます。

It facilitates internal navigation, improving the user experience and keeping the user on our website.

内部ナビゲーションを容易にし、ユーザーエクスペリエンスを向上させ、ユーザーを当社のWebサイトに保存します。

It facilitates the exchange and dissemination of information, cooperation in international law enforcement and judicial assistance.

情報の交換と普及、国際法執行機関と司法援助の協力を促進する。

Second, it facilitates a comprehensive approach taking account of the triangular interaction among economic, social and technological factors.

第2に、経済・社会・技術の3要素の相互依存関係を包括的に勘案することを促進する。

It facilitates recording their working hours, lunch breaks, job descriptions as you do that for the groups and the same information appears in their individual profiles.

グループのために勤務時間、昼休み、職務内容の記録を容易にし、個々のプロフィールに同じ情報が表示されます。