IT HAS EXCELLENT 日本語意味 - 日本語訳

It has excellent fireproof….

耐火性に優れています…。

With a simple structure, it has excellent maintenance functionality.

シンプルな構造により保守メンテナンス性に優れている。

It has excellent physical strength.

物理的強度に優れています。

Compared with other products, it has excellent efficiency in sound absorption.

他の製品と比較して、吸音効率に優れています。

It has excellent fireproof performance.

耐火性能に優れています。

Compared with other products, it has excellent efficiency in sound absorption.

他の製品と比較して、吸音効果に優れています。

It has excellent velocity characteristics.

速度特性に優れています。

This material is called wrought aluminum, and it has excellent tensile strength.

ラウタルとも呼ばれ、引張強さにも優れています。

It has excellent barrier properties.

これは、優れたバリア特性を有します。

This packing tapeuses polypropylene film as its backing material. It has excellent tensile strength, and oil and water resistance.

引張強度、耐油性、耐水性に優れたポリプロピレンフィルム基材を使用した梱包用テープです。

(4) It has excellent resistance to water.

(4)耐水性に優れています。

Since NS ZINKOTE™QF1 is a thick film type, it has excellent corrosion resistance and scratchproof(tribological) properties.

NSジンコート®QF1」は厚膜タイプであるため、特に「耐食性」「耐疵付き性（摺動性）」に優れています。

It has excellent adhesion to glass and Si chip.

ガラスとSiチップ、双方に対する接着力に優れています。

It is easy to use because it is easy to use because it has excellent operability in head light design,it can freely perform technical shots with soft touch.

ヘッドライト設計で操作性に優れ、柔らかなタッチでテクニカルなショットも自在に行えてとても使いやすいです。

It has excellent creep strength and corrosion resistance.

それに優秀なクリープ強さおよび耐食性があります。

In the curing cycle it has excellent seal, and very easy to remove from the cold or heating surface after the curing.

硬化サイクルでは、優れたシール性能を有し、硬化後に冷たい表面または加熱表面から除去するのが非常に容易である。

It has excellent pressure resistance and air-tight performance.

それに優秀な圧力抵抗および気密の性能があります。

It has excellent water resistance and does not flow into water if I dry.

耐水性に優れており、乾けば水に流れません。

It has excellent stability and no significant tension drop after cut-off.

切離し後のテンション落ちもなく安定性に優れています。

It has excellent air permeability and cushioning because of its embossed structure.

エンボス構造なので通気性と緩衝性に優れています。

It has excellent particle size distribution and durability, good dispersibility.

それに優秀な粒度分布および耐久性のよい分散性があります、。

It has excellent heat resistance and is optimal for insulating electronic components.

耐熱性に優れており、電子部品等の絶縁用に最適です。

It has excellent energy saving effect with the invention patented energy saving technology applied.

エネルギー削減技術発明特許を適用し、エネルギー削減効果が優れています。

(2) It has excellent strength, and even if it gives a shock, there is no scattering of fragment.

(2)優れた強度を持ち、衝撃を与えても破片の飛散が有りません。

It has excellent stability against oxidation and spreads nicely on your skin without excessive oiliness.

酸化安定性に優れ、ギトギトした油性感の少ない肌になじみの良い油です。

It has excellent thermal stability and weather resistance, and has anti-oxidation and light stability.

それに優秀な熱安定性および天候の抵抗があり、反酸化および光安定性があります。

It has excellent resistance and productivity(reduction of the number of parts and lots for small amount) as well as designability.

優れた意匠性の他に耐性・生産性（部品数の削減・少ロット対応）にも優れています。

In addition, it has excellent initial heat radiation effect on the surface because the surface of the laminated material CPC is pure Cu.

また、積層材CPCは表面が純Cuであるため、表面の初期熱放散効果に優れています。

It has excellent durability and water repellency, and it can be worn directly on the skin, allowing it to dry away from the skin®.

優れた耐久撥水性を備え、肌に直接着用することで、濡れを肌から離すドライレイヤー®です。

It has excellent thermal stability at the time of molding, with little or no silvering or burning occurring, thus making it possible to select a wide spectrum of molding parameters.

成形時の熱安定性に優れ、シルバーや焼けが少なく、広い成形条件範囲を選択できます。