英語 での It has improved の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It has improved menus.
Hope that means it has improved.
とのことですが、それが改善したそう。It has improved camera performance.
According to Facebook, it has improved.
A: Yes, it has improved.
In other words, the original earth was inferior,and once it has improved it may be used.
It has improved since I got here.
ここに来てからは改善されました。Since the last test, it has improved vastly.
最新の検査では、非常に改善してきた。It has improved QR codes reader.
As for my eye sight, it has improved dramatically!
とりあえず、視界は劇的に改善！！It has improved though now, hasn't it? .
今では改善されていますよね？）。And 88 percent say it has improved their quality of life.
It has improved the management and the sample workflows, allowing us to have better resources planning.”.
管理とサンプルワークフローが改善され、より良いリソース計画が可能になりました」。The tariffs are reasonable and it has improved the lives of the people of Tehran dramatically.
運賃も安く、テヘランの人々の生活の改善に役立っています。NHTSA found that even the early version of TeslaAutopilot resulted in 40% fewer crashes and it has improved substantially since then.
Maybe it has improved recently though.
最近は改善されたかもしれませんが。I had been following down the path of deterioration with my diabetes, but it has improved for the first time in ten years.
悪化の一途を辿っていた私の糖尿病が、10数年ぶりに改善されたのだ。Maybe it has improved recently though.
最近は改善されてるのかもしれないけど。It's cost AU$2 billion so far, it's costing over AU$400 million every year,but the government has never told us how it has improved health care or reduced health costs.
これまでの費用は20億オーストラリアドルで、毎年4億オーストラリアドルを上回っていますが、政府はヘルスケアの改善や医療費の削減方法については一度も語っていません。Intel says it has improved the memory and video performance for the new chipsets.
IntroductionAfter reviewing the Manjaro based Netrunner distribution last week Idecided to check out Manjaro again to see how much it has improved and how much value Netrunner added.
はじめにManjaroベースのNetrunnerディストリビューションを先週レビューした後、Manjaroがどれほど改善したか、そしてNetrunnerがどのくらいの価値を追加したかを調べることにしました。In addition, it has improved so as to be able to save the link of tryItEditor with a relative path.
また、tryItEditorのリンクを相対パスで保存できるように改善しています。I have been there playing a few times and see it has improved over time but still lots to go to be perfect.
私は数回演奏していて、時間が経っても改善しているのを見ていますが、完璧になるためにはまだたくさんあります。However, it has improved recently, partly reflecting a rise in stock prices, and private consumption has started to overcome the weakness observed before Chart 5.
ただ、ここに来て、消費者マインドは、株価上昇などを背景に改善しており、個人消費は一頃の弱さを脱しつつあります(図表5)。It's really an amazing technology in that it has improved the destiny of patients with Parkinson's disease, with severe tremor, with severe pain.
それはとても素晴らしい技術でパーキンソン病や重度の震えや激痛を伴う患者の運命を改善してきました。It has improved image quality and better low-light performance and has significant cost saving and weight reduction when compared with current systems on the market.
また、現在市販されているシステムに比べ、画質も向上しており、薄暗い場所での性能が向上し、コスト競争力があり軽量化も果たしています。Muramatsu: Speaking of the tax system in China, it has improved dramatically over the last 15 years, so I think the tax risk has lowered.
村松中国の税制について言えば、15年前に比べて格段に改善されており、税務リスクは低くなったと思います。It has improved the compensation effect when it is used in combination with the Sony α9, Sony α7III and specific lenses*, and their in-camera image stabilization adjustment is set to AUTO.
Since implementing Domino, the team reports it has improved many critical processes and tracking procedures, some of which were previously completed by hand.
Dominoの実装後、チームは、数多くの重要なプロセスや追跡手順が改善されたことを報告しています（従来、これらの一部は手動で行われていました）。
