IT IS AN ILLUSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• は幻想
• 幻想
• それは幻想です

英語 での It is an illusion の使用例とその 日本語 への翻訳

B: It is an illusion.
ア：それは幻想です。

Time does not exist; it is an illusion.
時間は有限ではなく、それは幻想だ。

It is an illusion from the beginning.
はじめからそれは錯覚です。

Whatever you may think, it is an illusion.
何を思いついてもそれは幻想か。

It is an Illusion, a Hologram.
幻想であり、ホログラムである。

And it sounds lovely but it is an illusion.
とてもきれいに聞こえるけど、それは幻想です。

But it is an illusion… the opposite is true.
しかし、それは幻想で、真実はまったく逆です。

Meaning, the outer world is not real, it is an illusion.
つまり、外側の世界は現実ではなく、幻想だということです。

And if it is an illusion, then it isn't real.
もしそれが幻想なら、それは現実ではないのです。

But to that perspective, the one can't know if it is an illusion or not.
それであるが、その時にはそれが幻想かどうかがわからぬとなりていよう。

It is an illusion to believe that military intervention will bring peace to that country.
軍事介入が平和をもたらすと考えるのは幻想だ」-。

Fear is an obstacle for some people, it is an illusion to me.
ある人にとって、恐怖心は障害になるけれど、私にとっては幻想に過ぎないのだ。

It is an illusion to believe that leaders gain in profundity while they gain experience.
指導者が経験を積むうちに、深みを増すと考えるのは幻想である。

Fear is an obstacle for some people, but it is an illusion to me.
恐怖は、人によっては障害となるものであるのだろうけれど、僕にとってはまやかしに過ぎないのだ。

The museum may seem to offer only a small number of exhibits but it is an illusion.
博物館は少数の展示物しか提供していないように見えるかもしれませんが、それは幻想です。

But why must it be an illusion?
しかしなぜそれが妄想にならなければいけないのか。

It's an illusion.
ただの幻想ですよ。

It's an illusion.
それは錯覚だ。

It's an illusion.
幻だよ。

It's an illusion; there is nothing there.
単なる錯覚であり、そこには何もないのだ。

If you think that there was ever a peaceful world, it's an illusion.
もしあなたが、かつては平和な世界だったと思うのならば、それは幻想です。

But he didn't need to watch it for long to realise it was an illusion.
しかし、それが錯覚であったと気づくのに大した時間はかからなかった。

But, through it, I learned that it was an illusion.
しかし、それを通して、私はそれが幻想であったことを学んだのです。

It was an illusion which was necessary for him.
それは幻想であるが、それは彼にとって必要なことだったのである。

It was an illusion to assume a society shaped by man's will and wish alone.
人間の意志と希望だけで形成された社会を想定することは幻想であった。

A very, very real and poignant illusion, but it was an illusion.
実に、とてもリアルで、辛らつな幻想でしたが、でも、幻想でした。

It was an illusion to assume a society shaped by man's will and wish alone.
人間の意思と希望だけで形成された社会を想定することは幻想であった。