英語 での It is divided の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is divided by school.
学校に分かれている。I said, it is divided.
と、言ったように分けられています。It is divided in 12 blocks.
How it is divided geographically;
それは、戦争に苦しみ、そして、現在、分割されています。It is divided in several chapters.
However, Maharashtra State, which has Mumbai,is a region where most of it is divided into tropical regions, and from June to September it rains about 500 mm per month by the seasonal wind.
しかし、ムンバイのあるマハーラーシュートラ州はその大部分が熱帯に区分される地域で、6月から9月にかけては季節風によって月平均500mmを超えるほど雨が降ります。It is divided in seven stories.
全部で7つの物語に分けられています。When entering the store,the atmosphere has been completely renewed, and it is divided into spacious individual rooms, and vivid color usage and bold interior are gathered up in Modern Japanese which is different from traditional Japanese.
入店すると雰囲気は一新、広めの個室に区切られており、ビビットな色使いと大胆な内装は、伝統的な日本とは異なるモダンジャパニーズにまとめられています。It is divided between distinct types.
と異なるタイプに分けられています。In addition, a break of the orbital section It is divided by point or is[ are and]. The section to divide on account of operation or upkeep is shown.
なお軌道区間の区切りはポイントによって分割されるか、あるいは運転や保守の都合上分割したい区間を示す。It is divided between different types.
と異なるタイプに分けられています。Because it is divided for each Lesson, please utilize and study by all means.
Lesson毎にわけているので、ぜひ活用して勉強してみてください。It is divided in four regions, each one….
つのエリアに分かれ、それぞれ。In"Chibiko slopes", it is divided by the net as sledding· Snow leisure dedicated slope, so you can enjoy with parent and child with confidence.
ちびっ子ゲレンデ」では、そり遊び・雪遊び専用ゲレンデとしてネットで仕切られていますので、安心して親子で楽しめます。It is divided in 3 terms; Spring/Summer/Winter.
春夏冬の3期間に分かれている。It is divided into 20 administrative districts.
市内は20の行政区に区分されています。It is divided according to the MTU of the NW device.
NW機器のMTUに従って分割されます。It is divided into Northern(Turkish) and Southern(Greek) Cyprus.
キプロスは北（トルコ系）と南（ギリシア系）に分断されています。It is divided into three stages: Sputtering, diffusion, and film growth.
PVDプロセスは弾き飛ばし、拡散そして成膜という3段階に区分されます。It is divided into two major zones, the European zone and the Asian zone.
温泉は主にヨーロッパゾーンとアジアゾーンの二つのゾーンに分かれています。It is divided into courses that go around the old cave and the new cave found in Showa 37.
旧洞と昭和37年に発見された新洞を周るコースに分かれています。It is divided into Black Harem in the east and Spanish Harlem in the West from Fifth Avenue.
It is divided into the Tokyu Plaza Totsuka, Totsukana, and Totsuka Parzo shopping malls.
の店舗が出店していて、東急プラザ戸塚とトツカーナモール、戸塚パルソに分かれています。It is divided into"dynamic" and"static"-"dynamic" means spiritual strength or power of the mind.
空間を「動」と「静」にわけ、「動」では、胆力、すなわち心の強さを、。It is divided into 6 regions: Upper, Lower, Middle, Sinai, the Red Sea coast and the Western Desert.
上、下、中、シナイ、紅海、西砂漠の6つの地域に分かれています。It is divided by the type of the antigen in human red blood cells and an antibody that is included in the plasma.
ヒトの赤血球中の抗原と血しょうに含まれる抗体によって種類を分けられます。It is divided into a basic specification in which all XBRL documents must comply and other extended specifications.
すべてのXBRL文書が準拠しなければならない基本規約（XBRL2.1Specification）とその拡張規約群に分けられます。It is divided into two sections, a detailed list of the activity(formerly its own tab in the Tasking Manager 2.0) and summary section.
ページは、アクティビティの一覧（TaskingManager2.0の際には独自でタブあり）とサマリーの2つのセクションに分けられています。
