IT IS HEALED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 癒されます
• 癒される
• 癒されるのです
• 治る

英語 での It is healed の使用例とその 日本語 への翻訳

It is healed by the body firmly.
もっちりボディに癒されて。

Do this every day until it is healed.
これを、治るまで毎日繰り返す。

It is healed with natural hot springs.
大自然のお湯で癒される。

See it as a means to heal, and it is healed.
癒しの手段として見れば、それは癒される。

It is healed from the heart with the fragrance of aroma.
アロマの香りで心から癒されます。

Also avoid getting the new tattoo sunburned until it is healed.
(6)TATTOOが治るまで、日焼けは避けて下さい。

It is healed by wild birds. A hotel surrounded by nature.
野鳥たちに癒される。自然に囲まれた宿。

The bath that enters by moon light is Ronmatic, it is healed very much.
月灯りで入るお風呂がロンマチックで、とても癒されます。

Sometimes it is healed by music and sometimes cooks a cuisine to a friend.
時には音楽に癒され、時には友人に料理をふるまう。

As we deny our separation from our Father, it is healed along with us.
私たちが自分たちの父からの分離を否定するとき、世界は私たちとともに癒されます。

It is healed plenty and is drawn into sound and a visual!！
結構癒されますしサウンドとビジュアルに引き込まれていきますよ！！

As we deny our separation from our Father, it is healed along with us.
私たちが自分たちの父からの分離を否定するとき、世界は私たちと共に癒されるのです。

It is healed by outdoor bath in nature, kaiseki dish, and lady master's hospitality.
自然の中の露天風呂に、懐石料理、そして、女将さんのおもてなしに癒されます。

As we deny our separation from our Father, it is healed along with us.
私たちが自分たちの父からの分離を否定するとき、世界は私たちとともに癒されるのです。

It is healed by the hot springs warming from the core of the body and the wall of the modern mosaic.
体の芯から温まる温泉とモダンなモザイクの壁に癒されます。

It is healed both mentally and physically with fragrance of hinoki and aroma shampoo· Botisorpe.
ひのきの香りとアロマ系シャンプー・ボティソープで心身共に癒されます。

It is healed naturally Finally, refresh the tired negative ion healing of healing basin!
自然に癒される最後は、癒しの滝つぼのマイナスイオンヒーリングで疲れをリフレッシュ！

It is healed in natural scenery and the famous hot springs, hidden spring- Niigata Akakura Onsen&Myoko Plateau-.
大自然の景色と名湯・秘湯に癒される－新潟の赤倉温泉＆妙高高原－。

It is healing and therapeutic.
癒しであり、セラピーです。

Let it be healed by God's hand only.
またそれを癒してくださるのも神様の手によるのです。

And everyone who touched it was healed.
そして触れた者は皆癒されたというのです。

It is healing to us and to those around us.
我々とその周りを癒すためにな。

But that does not mean it's healed.
しかしながら、それは治ったということを意味しません。

It was Healing night.
治まったのは夜。

His shoulder looks like it's healed.
私の肩こり…治ったようです。

The pain is gone and it's healed.
痛みが消えて癒されたのでした。

It's healed.
治っている。

It's healed by everybody of a staff, too.
また、スタッフの皆様にも癒されています。

It's healing for the same reason.
同じ原因で治りました。

It's healing, really.
癒しですね、本当。