英語 での It is not recommended の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is not recommended at night.
In case of anemia it is not recommended:.
貧血の場合それは推薦されません：。It is not recommended to walk.
歩くのはおすすめしません。As per testing results it is not recommended.
It is not recommended to gamble.
ギャンブルはおすすめしません。
人々も翻訳します
Can there be reasons why it is not recommended?
It is not recommended to go on foot.
On this day, it is not recommended to walk in the woods.
昼間の森歩きは、おすすめしません。It is not recommended to fill clay.
粘土を満たすことを推薦しません。In most cases, it is not recommended to rent a car.
ほとんどの場合、車を借りることはお勧めできません。It is not recommended for a newborn.
ですので、新生児にはおすすめしません。For this reason, it is not recommended for people who have lactose intolerance.
ちなみに、乳糖不耐症の人にはおすすめしない。(It is not recommended for beginners.).
初心者の方にはお勧めいたしません。）。It is not recommended to crush medicines.
薬を粉砕することはお勧めできません。It is not recommended to go on weekends.
ただ、週末に行くのは、おすすめしない。It is not recommended to punish the child:.
子供を罰することはお勧めできません。It is not recommended for the pregnant women too.
妊婦にもお勧めできません。It is not recommended to exceed 50 mg a day.
超えては推奨されません50一日mg。It is not recommended for use around the eyes.
目の周りへの使用はおすすめしません。It is not recommended to fry vegetables for soup.
野菜をスープに炒めることはお勧めできません。It is not recommended nor condoned for non-medical use.
それは推奨されておらずも容認する非医療用。It is not recommended to use HTTP in public networks.
公衆網でHTTPを使用することはお勧めできません。It is not recommended to drink more than this quantity.
It is not recommended though that you use distilled water.
ただし、水道水を使うことはおすすめしません。But it is not recommended to drink the water while eating.
実は、食べながら水を飲むことはお勧めできません。Thus it is not recommended for people with lactose intolerance.
ちなみに、乳糖不耐症の人にはおすすめしない。It is not recommended for those with knee and back related issues.
膝や腰に不安のある人にはおすすめしません。It is not recommended to use it for acute renal failure.
急性腎不全に使用することは推奨されません。It is not recommended storing the aqueous solution for more than one day.
水溶液を1日以上保管することはお勧めしません。
