英語 での Kumoji の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kumoji- Crossing.
久茂地交差点。The Route 58 Kumoji.
国道58号線久茂地に。Kumoji Intersection.
久茂地交差点。Naha city Kumoji bus.
那覇市内バス久茂地バス。Kumoji Naha city Lucent Spa.
那覇市久茂地ルーセントスパ。Richmond Hotel Naha Kumoji.
リッチモンドホテル那覇久茂地。Address：1-3-5, Kumoji, Naha City.
住所：沖縄県那覇市久茂地1-3-5。Richmond Hotel Naha Kumoji.
ワイズキャビン&ホテル那覇国際通り。Palette kumoji-- It is a car and is 5 minutes.
パレット久茂地・・車で5分。The meeting time from Kumoji 9:20.
久茂地発集合時間9:20。Nita kumoji(boiled pickles)- The Ultimates of Gifu.
煮たくもじ-岐阜の極み。The Niku sushi is in Kumoji area of Naha city.
肉寿司は那覇市の久茂地にあります。Brand new open in a landmark of Okinawa“Palette Kumoji”.
沖縄のランドマーク「パレットくもじ」内に立地。Naha city Kumoji bus station is right in front of the hotel!
那覇市内バス久茂地バス停目の前！Opens till 5:00 a.m.! Naha-city Kumoji Ramen!
翌朝5時まで営業！那覇市久茂地のラーメン。Assemble Palette Kumoji（In front of Nippon rental car）.
集合県庁向かいパレットくもじ/ニッポンレンタカー前。Kumoji is center of Naha city and well known as downtown of Okinawa.
久茂地は那覇市の中心地であり、沖縄県内のビジネス街として知られています。Touryumon is located in Kumoji, the center of Naha City.
登竜門は那覇市の中心地久茂地にあります。Please make your way to the restaurant after getting off the bus at the Pallet Kumoji.
パレット久茂地にて解散後、各自でサムズレストランまで移動となります。The approaches the intersection Kumoji, as it is crossing.
久茂地交差点に差し掛かるので、そのまま横断。Kumoji, Naha city, Lucent Spa is massage is very polite and detoxification, it's quite nice.
那覇市久茂地にある、ルーセントスパはマッサージが、とても丁寧でデトックス効果がありかなり気持ちいいです。And go straight until you find the 3 intersection Kumoji(久茂地), turn left.
あなたが見つけるまで直進し3交差点久茂地(久茂の地を)、左折します。Kumoji shop Okinawa's popular Tavern in skewered grilled chicken skewers angle and all you can drink all you can eat well.
久茂地店沖縄の人気居酒屋で美味しい串焼き焼鳥串角へ飲み放題や食べ放題も。Go to in front of the central elevators to walk through Palette Kumoji from monorail Kenchomae Station.
モノレール県庁前駅から徒歩でパレットくもじ敷地内を通って中央エレベーター前へ移動します。Nita kumoji(boiled pickles)- The Ultimates of Gifu"Kumoji" meaning pickles was a word used in royal courts during the Heian period 794-1185/1192.
煮たくもじ-岐阜の極み「くもじ」とは漬物のことで、平安時代に宮中で使われていた言葉です。From the prefectural office north exit intersection(pallet Kumoji) to Aoibashi intersection(monorail Makishi station).
県庁北口交差点（パレット久茂地）～蔡温橋交差点（モノレール牧志駅）まで。Nadai Sobadokoro Minosaku is located at Kumoji Naha-city where it is a 3 minutes walk from Kenchomae station.
名代蕎麦処美濃作(ナダイソバドコロミノサク)は、那覇市久茂地にある県庁前から徒歩3分ほどの場所にあります。Our salon"LUCENT SPA(Lucent Spa)"That is a lymphatic drainage professionalSalon has two stores at, kumoji, Naha city, near the international Okinawa.
当サロン「LUCENTSPA(ルーセントスパ)」は、沖縄国際通り近く那覇市久茂地に2店舗を構えるリンパドレナージュ専門サロンです。Lymphatic drainage Professional salon Okinawa Kokusai Street near the at, kumoji, Naha, 2 brick and mortar,' LUCENT SPA(Lucent Spa)"Welcome welcome!
沖縄国際通り近く、那覇市久茂地に2店舗を構える、リンパドレナージュ専門サロン「LUCENTSPA(ルーセントスパ)」へようこそ！インドエステ・。The main Great Tug of War event starts at 15:08 on the 12th(The ceremony for theGreat Tug of War starts). Centering around the Kumoji Intersection on Route 58, as many as 15,000 participants pull the rope together in a dynamic way.
メインの大綱挽は、12日(日)15:08(大綱挽式典開始)より、国道58号久茂地交差点を中心に、1万5000人もの参加者がダイナミックに引き合います。
