英語 での Lap time の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lap time· Sector time measurement.
Fastest official Lap time recorded is 8.28 seconds.
そして正式な記録タイムは、8.28秒という結果に。Lap time is the most important information while running.
ラップタイムは走行中で一番重要な情報。During this session the 77's best lap time was overall 4th fastest.
このセッションでは、77号車のベストラップタイムは総合4番手。My lap time was two seconds quicker than anyone else!
僕のラップタイムは、誰よりも２秒速い。Like a"Sabine's fastest lap time steak(extra rare)" for example.
例えば「サビーネ渾身の最速LapTimeステーキ(焼き加減レア)」とかね。Lap time was never too bad, and we were able to maintain a constant momentum.
でもラップタイムは悪くなくコンスタントな走りだったと思います。It felt like we did everything right but the lap time doesn't show it.
すべてを正しくできたと感じていたけど、ラップタイムにはそれが表れていない。When I saw the lap time on the dashboard, I was really happy.
ダッシュボードに表示されたラップタイムを見たとき、本当にうれしかったね」。At the end of the race,you can check the Pony's rank, lap time, and prize money.
レースが終了したら、ポニーが取った等数、Laptime、賞金を確認することができます。Beat best lap time to score high points. All the best! Arrow: Drive.
高ポイントを獲得するための最良のラップタイムを破った。すべてのベスト矢印：！ドライブ。If we get the tyres in the window, I think the lap time will improve quite dramatically.
タイヤをウインドーに入れられれば、かなり劇的にラップタイムは改善すると思う。A lap time of just over two minutes and lateral acceleration of up to 1.1 g speak for themselves.”.
ほんの2分余りのラップタイムと最高1.1gの横加速度がそれを雄弁に物語っている」と語った。I think we improved a lot the lap time from yesterday but I didn't make a perfect lap. .
昨日からラップタイムが大きく良くなったけど、完璧なラップではなかった。The lap time was getting much better, then for a while I was in the first three and was keeping a good pace.
ラップタイムはとても良くなっていったし、そのあと、僕は3位にいて、良いペースを維持していた。It was supposed to be better,but the car didn't really feel happy and the lap time also was not great.
良いと思っていたけど、マシンは本当にハッピーなフィーリングではなくて、ラップタイムもいいものではなかった。Will you measure the lap time such as running and running in the racetrack more easily?
ランニングやサーキット走行などのラップタイムをもっと気軽に計測してみませんか？Normally on the second race the engine loses a little bit of power andhere this makes a difference to the lap time.
通常、２回目のレースでエンジンは少しパワーを失うから、それによりラップタイムに相違が生じてくる。In order to speed up the lap time in either 1 second or 0.1 second→ To achieve even a smooth movement.
秒でも、ラップタイムを速くするため、→少しでもスムーズな動きを実現するため。It was a strong performance from Alex on hisfirst visit here to match Max's lap time, so that is very positive.
アレックスは初めてここに来たが、強力なパフォーマンスだったし、マックスのラップタイムに匹敵しているので、それについては非常にポジティブだ。On each track your best lap time is stored giving an opportunity to beat the personal records later on.
各道では、あなたの最も良いラップタイムが、後で個人記録を破る機会を与えながら、格納されます。My running was also a little different to the others in terms of preparation andthere is definitely some lap time in that.
僕の走りは、準備の面でも他のドライバーとは少し異なっていて、間違いなくいくつかのラップタイムがそうだね。Your best lap time will be recorded and you can then choose to submit it to our online leader board.
あなたの最高のラップタイムが記録され、その後、私たちのオンラインリーダーボードに提出することを選択できます。This record is not the fastest record of the Nürburgring,Successfully shortened the lap time of the predecessor GT 3 RS by 24 secondsdid.
この記録はニュルブルクリンクの最速記録ではないが、先代GT3RSのラップタイムを24秒も短縮することに成功した。The lap time of running and running in the racetrack is measured more easily, twitter in race track- AutoLap- iValues-.
ランニングやサーキット走行、ラップタイムをもっと気軽に計測、そしてサーキットでもツイッターを。The first run on the Tsukuba Circuit suddenly marked the lap time of 1 minute 00 seconds, and on the second run it almost broke the lap record of the Hercules Class of 58 seconds 077 by 0.8 second.
続いて筑波サーキットでの初走行では、いきなりラップタイム1分00秒を突破し、2回目の走行ではハーキュリーズクラスのコースレコード、58秒077にコンマ8秒差まで迫るラップタイムをマークした。Every lap time, every result was going to be under scrutiny and could be used against me to leverage my seat.".
全てのラップタイムやあらゆる結果が精査され、僕のシートに対して影響を及ぼすのに使われる可能性があったからだ」。For example, the lap time HUD elements have been made more uniform and the lap counter has moved to the upper right corner of the screen.
たとえば、ラップタイムHUDの要素がよりフラットになり、ラップカウンターが画面の右上に移動しました。
