LOCAL STANDARDS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 現地の基準
• ローカル標準

英語 での Local standards の使用例とその 日本語 への翻訳

Any Local Standards.
およびローカル標準。

User-defined grid code& local standards.
ユーザー定義の系統連系要件&地域の規格。

While wealthy by local standards, Lomone's biggest concern is the same as Oclin's: theft.
地元の基準では裕福なロモンだが、オクリンと同じく1番の関心事は泥棒である。

The height of the post and the LED streetlamp will be chosen according to the local standards of streetlight.
ポストおよびLEDの街灯の高さは街灯のローカル標準に従って選ばれます。

Always following local standards and regulations.
常に次のローカル標準および規則。

You should usually bargain only if the nominal price would be a burden to your travel budget, or is ridiculous by local standards.
あなたは通常、名目価格があなたの旅行予算の負担になるか、または現地の基準によってばかげている場合にのみ交渉するべきです。

Note: Ratings are based on local standards and vary by country.
注:レーティングは地域の基準に基づいており、国によって異なります。

In addition, the 2018.5 version of BuildIT Construction gives construction professionals the capability to customize the color scale in deviation heatmaps to local standards or project requirements.
さらに、BuildITConstructionの2018.5バージョンにより、現地の基準やプロジェクト要件に合わせて、偏差ヒートマップをカスタマイズできます。

These are generally outrageously priced by local standards, but often quite reasonable by Western standards..
これらは一般的に現地の基準によって法外な値段で付けられていますが、西側の基準によってはかなり合理的なことが多いです。

The retailer installed the SureCheck Food Safety Solution, from ParTech, at all 26 of its stores in January 2016, and says the system has helped to confirm that each store and every cooler meets federal and local standards requirements for temperatures.
小売業者はParTechのSureCheckFoodSafetySolutionを2016年1月に全店26店舗に設置し、各店舗およびすべてのクーラーが連邦および地方の基準温度要件を満たしていることを確認しました。

We can improve business efficiencies, better adapt to local standards and help establish long-term sustainability solutions.
我々は事業効率を向上し、現地基準への適応力を高め、持続可能なソリューションを各地域で構築できます」。

December 2015, FEELLiFE at the electronic cigarette industry veteran senior-level of electronic identity was invited to be a founder and chief drafters took part in Shenzhen E-liquid of industry standards(Chinese first electronic cigarette industry local standards).
年12月には、FEELLiFEは、電子IDの電子タバコ業界のベテラン上級レベルで創設者であることが招待されたとチーフ起草者は、業界標準の深センE-液体（中国最初の電子タバコ業界現地の基準）に参加しました。

Currently, no national, state, or local standards exist for Computer Science and the academic research in Computer Science education is quite limited.
コンピューター教育については現在、国や州、地方の基準が存在せず、コンピューター科学教育に関する学術研究もかなり限られている。

If you ever developed an international application, you know that dealing with every aspect of text translation, local standards, and localized content can be a nightmare.
国際的なアプリケーションを開発したことがあるのであれば、テキストの翻訳、ローカルスタンダードとローカライズされた内容のあらゆる面を処理することが悪夢であることはご存じでしょう。

The province has formulated more than 20 supporting systems and 7 local standards, established 521 energy-saving monitoring systems, which can monitor the energy consumption of 2,368 buildings, and conducted energy audits on 305 public institutions.
エネルギー監査、監督審査などの10項目余りの制度を制定され、7項目の地方基準が打ち出された。全省は521の省エネモニタリングシステムを完成して、計2368軒の建築のエネルギー消費状況をモニタリングできる。

Unannounced visits to a number of reporters in the local taxi drivers, people on the low-cost explanation is: This is the local standards, and some drivers say they use is free of gasoline, therefore low cost.
地元のタクシードライバーの記者の数に未発表を訪問し、低コストでの説明の人々です:これは、ローカルの基準であり、いくつかのドライバは、ガソリンの無料のため、低コストを使用すると言う。

The local standards shall be reported by the standardization administration of people's governments in the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government to the department of standardization administration under the State Council for recordation, which shall notify the competent administrative authorities under the State Council.
地方標準は、省、自治区、直轄市人民政府の標準化行政主管部門により国務院の標準化行政主管部門へ届出され、国務院の標準化行政主管部門により国務院の関係行政主管部門に通達される。

Further reading】【standardization of building tourist routes, you need to give full play to the leading role of the government to strengthen the tourist attractions, towns, roads and other local standards implementation, coordination, collaboration with various departments involved in promoting the line construction brigades.
また、観光ルートを構築する】【標準化を読んで、あなたは、ラインの建設旅団を促進に関わる様々な部門との町を、道路や他のローカル規格の実装、調整、コラボレーションの観光スポットを強化するため、政府の主導的な役割を十分に発揮する必要があります。

Local standards shall be formulated by standardization administration of people's governments in the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government; Approved by the standardization administration of people's governments in the provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, the local people's governments at city level which are divided into districts may formulate the local standards within the administrative region according to the special needs of the local administrative region.
地方標準は、省、自治区、直轄市人民政府の標準化行政主管部門により制定される。区を有する市クラス人民政府の標準化行政主管部門は、本行政地域の特別なニーズに応じて、所在地の省、自治区、直轄市人民政府の標準化行政主管部門の許可を受けた上で、本行政地域の地方標準を制定できる。

The Claimant contended that the Defendant was under a duty to warn the Claimant of the risk of slipping, as well as being responsible for any failures by the Port Authority as a supplier for whom the Defendant should be responsible, and that no evidence of local standards was required to establish breaches of these duties.
原告は、被告が原告に対し、滑りやすいという危険について警告する義務を負うだけでなく、サプライヤーとしての港湾当局の不履行にも責任を負わなければならず、さらにこれらの義務違反を立証するためには、現地の基準についての証拠を求められる必要はないと主張しました。

Wuyuan scenic spots such as the international environmental system has passed iso14001 iso9000 international quality system certification and accreditation; Wuyuan set of rural tourism in order to farm music featuring local standards system, through improved promotion, has risen as a"farm-star hotel in Jiangxi Province assessment standards..
国際的な環境システムはISO14001ISO9000の国際品質システム認証と認定に合格しているなどのウーユワン観光スポットは、改善推進を通じて、農村観光のウーユワンセットするため、現地の基準システムを搭載した音楽を耕作するために、"江西省の評価基準のファームつ星ホテル"として上昇している。

Wuyuan County in Jiangxi Province Party Committee of the Work Committee for Tourism, said Han-Xin Wang, Wuyuan County tourism as the leading regional economic and pillar industries, focusing on"China's most beautiful village" development orientation, efforts to form the core of rural tourism to local standards system, and in some ways in a more leading position.
観光のための作業委員会は、江西省党委員会のウーユワン郡は、ハンシンWangは、主要な地域経済の柱産業としてウーユワン郡の観光、、"中国の最も美しい村"開発の方向に、ローカルの標準システムへの農村ツーリズムのコアを形成するために力を入れてと言って、いくつかの方法で以上の先行する位置にします。

Water system according to the local standard.
給水系統ローカル標準に従って。

Select install device on"Local Standard Disks".
LocalStandardDisks"でインストール先のデバイスを選択します。

Adapter for customer's local standard will be send.
顧客のローカル標準のためのアダプターは送りますあります。

Plug as costomer's local standard.
Costomerのローカル標準としてプラグ。

You are the Head Judge of your local Standard PPTQ.
あなたは地元のスタンダードのPPTQのヘッドジャッジです。

Over 60% Local standard.
以上地方レベル。

Note: Rating is based on local standard and varies by country.
注:レーティングは地域の基準に基づいており、国によって異なります。

Scenario: PureCloud Animal Care is a small business that offers local standard and emergency veterinary care as well as basic pet grooming.
シナリオ:PureCloud動物ケアは、地元で通常および緊急の動物ケアと基本的なペットグルーミングを提供する会社です。