LORD'S HAND 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 主の御手が
• 神の御手が
• 主ﾔﾊｳｪの手が

英語 での Lord's hand の使用例とその 日本語 への翻訳

Lord's hand was with him.
主の手が彼と共にあった。

The work of our Lord's hand.".
私たちの主の手の仕事。

The LORD's hand has done this.
主の手がこのことをし、。

She received from the Lord's hand double.
二倍のものを主の手から受けたと。

The Lord's hand is not shortened.
主の手はまだ短くされていない、。

She received from the Lord's hand double.
二倍のものを主の手から受けている、と。

The Lord's hand will rest on this mountain.
主の御手はこの山にとどまる。

Who drank the cup of wrath from the Lord's hand.
お前は主の手からその憤りの杯を飲み、。

But the Lord's hand held him up.
主の手が彼を動かしたのです。

You have rescued the Israelites from the Lord's hand.
あなたがたは、今、イスラエル人を主の手から救い出したのだ。

The Lord's hand is not waxed short.
主(ﾔﾊｳｪ)の手が短くて救えないのではない。

He writes,“The Lord's hand was with them….”.
それは「主の御手が彼らと共にあった」からです。

The Lord's hand was upon them and great number of people believed and turned to the Lord….
主の御手が彼らとともにあったので、大勢の人が信じて主に立ち返ったのです。

May the Lord's hand guide him and protect him.
主の御手は私たちを導き、支えてくださいます。

The Lord's hand is not shortened, that it can not save.
主の御手が短くて救えないのではない。

Surely the Lord's hand is not too short to save!
主(ﾔﾊｳｪ)の手が短くて救えないのではない。

The LORD's hand will indeed rest on this mountain.
主の御手はこの山の上にとどまる。

Behold the Lord's hand is not so short it can't save.
見よ、主の手が短くて救えないのではない。

The Lord's hand has always been upon my life.
神の御手が、常に私の人生の上にあったのです。

The Lord's hand will be known amongst his servants;
主（ﾔﾊｳｪ）の御手は、そのしもべたちに知られる。

The Lord's hand was with them, and a great number of people believed and turned to the Lord.”.
そして、主の御手が彼らと共にあったため、信じて主に帰依する者の数が多かった」。

The Lord's hand was with them, and a great number of people believed and turned to the Lord..
主の御手が彼らとともにあったので、大ぜいの人が信じて主に立ち返りました。

And the Lord's hand was with them, and a great number of people believed and turned to the Lord..
主の御手が彼らとともにあったので、大ぜいの人が信じて主に立ち返った。

And the Lord's hand was with them, and a great number of people believed and turned to the Lord..
主の御手が彼らとともにあったので、大ぜいの人が信じて主に立ち返りました。

See here, the Lord's hand will fall on you, and you will be blind, unable for a time to see the sun.".
見よ、主の御手がおまえの上にある．おまえは盲目になり、しばらくは太陽を見ないであろう」。

Act 11:21 The Lord's hand was with them, and a great number of people believed and turned to the Lord..
使徒11:21そして、主の御手が彼らとともにあったので、大ぜいの人が信じて主に立ち返った。