MENTORED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 指導して
• 指導しました
• mentored

英語 での Mentored の使用例とその 日本語 への翻訳

A person who mentored me was….
私を指導してくれた人は…。

Mentored practicum(Optional: maximum of 6 credits).
メンタリングされた実習（オプション：最大6クレジット）。

Base work on the molecular viewer, mentored Marcus during his SoC.
分子ビューアの基礎、SoC中にMarcusを指導。

This"newcompiler" was initiated by a Google Summer of Code project that I mentored.
この「新しいコンパイラ」は、私が指導したGoogleSummerofCodeプロジェクトで開始されました。

Timothy wasn't finished mentoring until the people he mentored were ready to mentor others.
Timothyは、彼が指導した人々が他者を指導する準備が整うまで、指導を終えていませんでした。

This mentored course has already taken place, but you still find the Communication content here….
この指導コースはすでに行われていますが、コミュニケーションの内容はここにあります。…。

Someone who has a reputation for shooting too often should not be mentored by Kobe Bryant.
頻繁に撮影することで有名な人は、コービー・ブライアントに指導されるべきではありません。

This mentored course has already taken place, but you still find the Adaptation Design Tool self-pac….
この指導コースはすでに行われていますが、AdaptationDesignToolのセルフペースはまだ見つかります。

As part of the Apache Incubator PMC he has mentored many new Apache communities.
ApacheのインキュベーターPMCの一環として、彼は多くのApacheコミュニティーに対するメンターを務めてきました。

Mentored by the Hamamatsu Caving Club, Yoshida joined expeditions to Aichi, Gifu, Shiga and Mie prefectures on a weekly basis.
その浜松ケービングクラブから教えを受けながら吉田は愛知、岐阜、滋賀そして三重へと週一のペースで探検に出かけるようになった。

If you're new and right for their publication, you might be taken in and mentored until you suit their style.
出版物のために新しく、正しければ、取られるかもしれないし、様式に適するまでmentored。

He mentored one new arrival, John Anglin, who was to later take part in one of the most famous prison breaks in American history.
彼は、後にアメリカ史上最も有名な刑務所の休憩の一つに参加することになっていた1つの新しい到着、ジョン・アングリンを指導しました。

John Newton, whose life we looked at yesterday, mentored a man called William Cowper(1731- 1800).
昨日、ジョン・ニュートンの生涯を見ましたが、彼は、ウィリアム・クーパーという人(1731-1800)の助言者でした。

David mentored and influenced people in all departments because he always wanted Lattice to do what was right for the customer and the company.
Davidは、常にお客様と会社にとって正しいことをラティスに求め、すべての部門の人々を指導し、影響を与えました。

Braithwaite was partially funded by the Mentored Research Scholar Award from the American Cancer Society.
Braithwaite氏は、米国癌協会のMentoredResearchScholarAwardによる資金援助を一部受けている。

Later I found out that it had been thanks to a strong recommendation by the late Yoshikawa Eiji, who mentored me, starting at that time.
当時からお世話になっていた故吉川英治先生の強い推薦があっての事だと後で気がついた。

Opera singer Jessye Norman mentored Susan Platts in 2004- 2005 and stays in contact, such is the friendship they developed.
オペラ歌手のジェシー・ノーマンは2004年－2005年にスーザン・プラッツのメントーとなり、交流を続け、友情を育んでいった。

He also became interested in mentoring, wrote about the subject, and mentored business, church, and non-profit leaders.
また、メンタリングにも興味を持ち、これに関して色々書いて、ビジネス、教会、非営利団体のリーダーのメンターになりました。

Dr. Ron Rosedale first mentored me in the importance of insulin resistance and a moderate protein(and high healthy fat) and low-carb diet.
RonRosedale博士は、インスリン抵抗性と適度なタンパク質（つまり、高脂肪）と低炭水化物食事の重要性について、まず指導してくれました。

Hawk befriended the nine-year-old White at a local skatepark and mentored him, helping him turn pro in skateboarding at the age of 17.
ホーク地元のスケートパークで9歳白と彼を指導,彼の年齢でスケートボードにプロとなる支援17。

Dr. Ron Rosedale first mentored me in the importance of insulin resistance and a moderate protein(and high healthy fat) and low-carb diet.
RonRosedale博士は、インスリン抵抗性と適度なタンパク質（そのため、高脂肪）と低炭水化物ダイエットの重要性についてまず指導してくれました。

When she was 17 years old, her talent was recognised by Ruggiero Ricci who mentored her at the Academy Mozarteum in Salzburg.
彼女が17歳の時、彼女の才能はRuggieroRicciによって認められ、彼女はザルツブルグのモーツァルテウムアカデミーで彼女を指導しました。

Nurse, who mentored Watanabe when he was a postdoctoral researcher in the 1990s, thinks that the biologist deserves the opportunity to redeem himself.
年代にポスドク研究員だった時の渡辺氏を指導したNurseは、生物学者が自分自身の罪を償う機会があるべきだと考えているようです。

You may be trained in international operations, be invited to attend our executive management programme or mentored through our global Mentoring Programme.
グローバル部門での研修、経営管理者向けプログラムへの参加、またはグローバル・メンタリング・プログラムを通じたメンタリングを受けることが可能です。

Last year, Kathryn mentored four women in the Computer Science department at Stanford University and maintains ongoing mentorships from her last job, and some from Everwise.
昨年、キャサリンはメンターとして、スタンフォード大学コンピュータサイエンス学科に属する4人の女性を指導しました。

A leading cardiologist in Cameroon, Professor Samuel Kingué, who mentored Arthur Zang, describes how the Cardio Pad will revolutionize cardiac medicine. Watch the video.
アルチュール・ザンの指導者でもある、カメルーンの心臓医療における第一人者、サミュエル・キンゲ教授がCardioPadが心臓医療にもたらすであろう大変革について語る。ビデオをご覧ください。

He has published over 500 peer-reviewed scientific papers, mentored many dozens of students and fellows, and served as Chair on several advisory boards for governments and global organizations, including the World Health Organization.
今までに500以上もの科学論文を発表し、多くの学生やフェローを指導し、世界保健機関を含め政府や国際組織の諮問委員会の議長を務めてきました。