NECESSARY ADJUSTMENTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 必要な調整

英語 での Necessary adjustments の使用例とその 日本語 への翻訳

Make any necessary adjustments.
必要な調整を行っていく。

Review the test results and make any necessary adjustments.
鑑定評価の結果を審査し、必要な調整を行う。

In other cases, people make necessary adjustments in the manner through which people get their customers.
他のケースでは、人々は顧客が顧客を獲得する方法で必要な調整を行う。

Monitors and programs traffic signal controllers and makes necessary adjustments.
モニターとプログラム交通信号コントローラと、必要な調整を行います。

We will learn, make the necessary adjustments and safely move forward with our commercial crew program.”.
学習し、必要な調整をし、商業乗員輸送プログラムを安全に進めていきます」。

They can analyze a situation, identify potential shortcomings, and make the necessary adjustments.
状況を分析し、考えられる欠点を特定し、必要な修正を行うことができます。

Extended equipment life as a result of making necessary adjustments before more extensive wear occurs.
より広範囲にわたる摩耗が起こる前に必要な調節を行う結果として得られる装置寿命の延長。

But the museum, maintained by the Federal University of Rio de Janeiro, lacked funds to make the necessary adjustments.
しかし、リオデジャネイロ連邦大学が管理する博物館は、必要な調整を行うための資金が不足していました。

And then making the necessary adjustments….
その上で、必要な調整を…。

However, if you need to make any changes to your figures after formatting, we will work with you to make the necessary adjustments.
しかし、もしフォーマット調整後に更なる変更が必要になった場合は、必要な調整をお手伝いさせていただきます。

And the PlateRite 4600 automatically makes the necessary adjustments to ensure perfect drum balance.
プレートサイズと種類を選択するだけで、必要な調節を自動で行い、正確なドラムバランスをキープします。

The team is able to get early feedback from market analysts, bankers and experts in financial industry to make necessary adjustments.
チームは市場アナリスト、銀行家、金融業界の専門家から必要な調整を行う早期フィードバックを得ることができます。

In this case, it is enough to make the necessary adjustments to the diet so that the content of the trace element returns to normal.
この場合、微量元素の含有量が通常に戻るように食事に必要な調整を加えるだけで十分です。

They will implement UI/UX design, server, databases, APIs, and storage solutions according to plan and constantly make necessary adjustments.
UI/UX設計、サーバー、データベース、API、ストレージソリューションを計画どおりに実装し、常に必要な調整を行います。

Please check the accuracy of all the information you provided and make any necessary adjustments, choose shipping method, payment method and server.
あなたが提供したすべての情報の正確さをチェックし、必要な調整を行い、配送方法、支払い方法、およびサーバーを選択してください。

In emerging economies with large and growing current account surpluses, especially China, it is desirable that their effective exchange rates move so that necessary adjustments will occur.
多額かつ増加する経常収支黒字を有する新興市場エコノミー、特に中国の実効為替レートが、必要な調整が進むように変動することが望ましい。

A trader can easily forget to make necessary adjustments to the order or even create a loss that is far much bigger than what he/she wanted.
トレーダーは注文に必要な調整をすることを忘れたり、自分が望んでいたものよりはるかに大きい損失を生み出すことさえも容易に忘れることができます。

After the revised standard is finalized and published, companies will be able to make the necessary adjustments to their QMS to earn certification.
内容が確定し、改訂版が発行された後、企業では認証取得に向けて、QMSに必要な調整を加えていくことになります。

Wrike automatically calculates the progress of your projects and color-codes it, so you can easily get an overview of all your ongoing projects and make necessary adjustments. Step 2.
Wrikeはプロジェクトの進捗状況を自動算出し、それを色コードで識別するため、現行の全プロジェクトを簡単に概観して、必要な調整を行うことができます。ステップ2。

In the context of Tailor made designs, BAUNAT is always entitled to make necessary adjustments to the jewel in the context of technicality, durability, safety, portability.
テーラーメイドデザインについては、BAUNATは、技術的な問題、耐久性、安全性、携帯性の観点から、ジュエルに必要な調整を行う権利を常に有します。

In emerging economies with large and growing current account surpluses, it is crucial that their effective exchange rates move so that necessary adjustments will occur.
多額かつ増加する経常収支黒字を有する新興経済国の実効為替レートが、必要な調整が進むように変動することが重要である。

Some tourist sites and restaurants may close during the festival, causing us to make necessary adjustments to tours, however we will inform you separately of the alternative arrangements.
フェスティバル期間中、一部の観光地やレストランが閉鎖され、ツアーに必要な調整が行われますが、代わりの手配について別途お知らせします。

All the objects that compose the production file are preserved as individual elements in the editable file so that you can make the necessary adjustments to the design.
生産ファイルを構成するすべてのオブジェクトは、デザインに必要な調整を行うために、編集可能ファイルの個々の要素として保存されます。

The difference aside from the high quality components and construction is a special quartz regulator that makes necessary adjustments during changes in temperature.
高品質の部品や建設別に違いは、温度の変化の間、必要な調整を行い、特殊な石英レギュレータです。

If you don't choose the right trading platform for you, any kind of inconvenience might wind up preventing you from checking your trades or making the necessary adjustments in your positions.
ご自身に合ったトレーディングプラットフォームを選ばなければ、不都合により取引の確認とポジションに必要な調整が妨げられてしまうかもしれません。

The difference aside from the high quality components and construction is a special quartz regulator that makes necessary adjustments during changes in temperature.
高品質の部品や建設別に違いは、温度の変化時に、必要な調整を行い、特殊な石英レギュレータです。

After the video you want to edit is put on the timeline, please follow the steps below to make necessary adjustments thus improving your too dark video.
編集したい動画をタイムラインに配置した後、必要な調整をすることによって暗すぎる動画を向上させるように次のステップを辿ってください。

In emerging economies with large and growing current account surpluses, especially China, it is desirable that their effective exchange rates move so that necessary adjustments will occur," the statement said.
とりわけ中国など、巨額で拡大を続ける経常黒字を抱える新興国経済では、実効為替レートが変動し必要な調整が起こることが望ましい」と指摘。

We gather post-implementation performance feedback, analyze the impact and effectiveness of the improvement program, and make necessary adjustments to ensure improvement programs meet their goals.
実装後のパフォーマンスフィードバックを収集し、改善プログラムの影響と有効性を分析し、改善プログラムが目標を確実に満たすことができるように、必要な調整を行います。