NECESSARY MATTER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 必要事項

英語 での Necessary matter の使用例とその 日本語 への翻訳

(5) Other necessary matters.
その他の必要事項。

Necessary matter for the prevention, the correspondence of five others bullying.
五そのほかいじめの予防・対応に対する必要な事項。

Please fill in the necessary matter and click"submit" button.
必要事項をご記入いただき、「送信」ボタンを押してください。

If you apply by FAXApplication form【PDF: 372KB】 Please print out, fill in the necessary matter, please apply.
FAXでお申し込みの方は申込用紙【PDF：372KB】を印刷し、必要事項をご記入のうえ、お申し込み願います。

Other necessary matters for lifelong education promotion.
(4)その他生涯教育の推進に必要な事項に関すること。

You read the following QR cords, and you input a necessary matter, and please transmit.
以下のQRコードを読み込んで、必要事項を入力して送信ください。

Please describe necessary matters to this claim form and send.
こちらのクレームフォームに必要な事柄を記載して送信してください。

Claim method against damage is accepted by sending by filling out the necessary matter on the complaint form on the homepage.
損害に対するクレーム方法はホームページ上にあるクレームフォームに必要事項を記載して送信する事によって受け付ける。

Please input a necessary matter to the following form, and push【 Confirmation】 button.
下記のフォームに必要事項を入力して、【確認】ボタンを押してください。

Those who wish to participateBy 9/25(Monday)Please fill in the necessary matter and apply to the following e-mail address.
参加希望の方は9/25(月)までに必要事項を記載の上、下記メールアドレスまでお申し込みください。

Please fill in the necessary matter below and click"Confirmation of input contents" button.
下記の必要事項にご入力いただき、「入力内容の確認」ボタンをクリックしてください。

In the case of an email and fax, you click"a use of group report and parking lot reservation vote", and please send it after filling out a necessary matter.
メール及びファックスの場合は、「団体利用届出及び駐車場予約票」をクリックし、必要事項をご記入のうえお送りください。

Please fill in the necessary matter and click"Confirm" button.
必要事項をご記入いただき、「確認」ボタンを押してください。

Article 24: Necessary matters other than those provided in the Constitution shall be determined separately.
第24条この規約に定めるものほか、必要事項は別に定める。

The inquiry by the email inputs the following necessary matter into the email text, and, please refer.
メールでのお問い合わせは、下記のフォームに必要事項をご入力の上、お気軽にお問い合わせください。

After filling in the necessary matter, please click the"send" button and send the contents.
必要事項をご入力の上、「送信する」ボタンをクリックして内容をご送信ください。

Filling in of necessary information Please fill in a necessary matter when the member is registered, and set the password.
必要情報のご記入会員登録の際の必要事項をご記入いただき、パスワードの設定を行ってください。

The request which filled in a necessary matter for student teaching temporary application"(reception desk window equipping or downloading[Portable Document Format]).
必要事項を記入した「教育実習仮申し込み願」（受付窓口備付またはダウンロード[PDF形式]）。

(2) In a case under the preceding paragraph, the relevant government agency may make orders to the workers on necessary matters in connection with the matters on which it has made orders to the employer.
前項の場合において行政官庁は、使用者に命じた事項について必要な事項を労働者に命ずることができる。

Fax, E-mail or postal mail clearly stating the necessary matter(name, age, address, telephone number, desired participation time zone, Kikkawa Championship preliminary election application) for the following application form, download of application form, postcard, Please apply at.
下記申し込みフォーム、または申込書のダウンロード、ハガキに必要事項(お名前・年齢・ご住所・電話番号・希望参加時間帯・きき酒選手権香川県予選申込)を明記の上、ＦＡＸ、Ｅ-mail又は郵送にてお申込みください。

The enrollment examination form opens when you click a lower(I agree) button, please input a necessary matter, and please transmit it. We inform the result of examination within three business days.
下の(同意する)ボタンをクリックすると入会審査フォームが開きますので、必要事項を入力して送信して下さい。早ければ当日中に、遅くとも3営業日以内に審査結果をお知らせいたします。

Please fill in the necessary matter and click"Confirm the input content".
必要事項をご記入の上、「入力内容を確認する」を押してください。

Please fill out, and transmit a necessary matter for the car that wants to be sold.
お売りになりたい車に関して必要事項を入力し、送信してください。

In addition, if there is a necessary matter, we will consult with the owner, let me list the property.
その他、必要事項がございましたら、物件を内覧させていただきオーナー様とご相談させていただいております。

You have you print a lower flyer, and, after filling out a necessary matter and a seat turn you like, please apply in FAX, mail or a noh theater office.
下のチラシを印刷していただき、必要事項とご希望席番をご記入の上、ＦＡＸまたは能楽堂事務所にてお申込ください。

Please input, and transmit a necessary matter to the following forms about the inquiry and brochure request to us.
当社へのお問合せ・資料請求は以下のフォームに必要事項を入力し、送信してください。

When we obtain personal information indirectly, we will publicly announce any necessary matter such as the purpose of using personal information to be obtained on this Web site.
個人情報を間接的に取得する場合、取得する個人情報について本ウェブサイト上に利用目的等の必要事項を公表します。

Please fill in the necessary matter and click"Confirm" button.
下記に必要事項をご記入の上、「確認画面へ」ボタンをクリックしてください。

Please input the following necessary matter and click"Confirm input content" button.
下記の必要事項を入力していただき「入力内容を確認」ボタンを押してください。

In this event, it expressly states the necessary matters in advance and provides the information after obtaining the consent of the individual.
この場合においても、あらかじめ必要事項を明示の上、ご本人様の同意を得てから提供いたします。