NEED TO ENHANCE 日本語意味 - 日本語訳

Eighth, we need to enhance migration partnerships and cooperation.

第8に、私たちは移住関連のパートナーシップと協力を強化する必要があります。

While the program can offer you instant reporting,it lacks the tools you need to enhance your websites.

プログラムはあなたに即時報告を提供することができますが、あなたのウェブサイトを強化するために必要なツールがありません。

Both sides need to enhance unity, cooperation, exchanges and mutual learning.

双方は団結、協力、交流、相互学習を強化する必要がある。

Noting progress made by parties on gender, he identified the need to enhance gender balance and inclusiveness.

同議長は、締約国は性別問題について進展したと指摘し、性別のバランス及び参加性を強化する必要があると指摘した。

There is a need to enhance cooperation and integration activities in other areas.

他の分野で協力及び統合活動を強化する必要がある。

With the growing number of climate-related concerns in technology development, the need to enhance component parts and materials is important.

技術開発における気候関連の懸念が増えているため、構成部品と材料を強化する必要性が重要です。

Governments need to enhance their efforts towards implementing targeted action plans under the Convention.".

各国政府は条約に基づいて、目標とする行動計画の実行に向けて取り組みを強化する必要があります」。

The NPDI member states also recognized the importance of the role played by the civil society andunderlined the need to enhance disarmament and non-proliferation education.

NPDI参加国はまた、市民社会の果たす役割の重要性を認識し、軍縮・不拡散教育を強化する必要性を強調した。

The EU stated the need to enhance dialogue and consultation in[KW1] relation to transport(air, land and maritime).

ＥＵは、運輸（航空、陸上、海上）に関する対話及び協議の強化の必要性を述べた。

Methods Evaluation-Distinguishing methods or signs of system performance and in accordance with the aims of the device,proper or the behavior had a need to enhance efficiency.

評価を区別する方法やシステムパフォーマンスとデバイスの目的に沿って兆候,適切なまたは、動作効率を高める必要があります。

The EU stated the need to enhance dialogue and consultation in[KW1] relation to transport(air, land and maritime).

EUは、運輸（航空、陸上、海上）に関する対話及び協議の強化の必要性を述べた。

Systems Analysis-Identifying methods or signs of system performance and relative to the aims of the machine,right or the steps had a need to enhance performance.

システム分析を識別するメソッドまたは標識システムの性能とマシンの目的を基準にして,右または手順のパフォーマンスを強化する必要があります。

President Ishii: I am fully aware of the need to enhance our overseas development functions, especially our production technologies.

石井社長:海外の開発機能、特に生産技術の強化が必要なのは十分承知しています。

Systems Evaluation-Identifying steps or symptoms of system performance and also relative to the ambitions of the machine,accurate or the behavior had a need to enhance efficiency.

システム評価識別の手順またはマシンの野望を基準にしてもシステムのパフォーマンスの症状,正確な動作効率を高める必要があるまたは。

For mutual trade benefit, Vietnamese exporters need to enhance export standards, product quality, and trade communications skills.”.

相互貿易利益のために、ベトナムの輸出業者は輸出基準、製品品質、貿易コミュニケーション能力を強化する必要があります」と加えた。

Systems Analysis-Distinguishing actions or indications of performance and also relative to the targets of the machine correct orthe behavior had a need to enhance performance.

システム分析を区別するアクションまたは徴候のパフォーマンスとも正しいマシンのターゲットまたは動作を基準にしてパフォーマンスを向上させる必要があります。

We are convinced that there is a need to enhance the scientific and technical capacities in this area at the global, regional and national levels.

我々は、この分野で、世界的、地域的及び国家的レベルで、科学的、技術的能力を高める必要性があると確信している。

Systems Evaluation-Determining procedures or signs of system performance and right orthe behavior had a need to enhance functionality, relative to the objectives of the system.

システム手順やシステム性能の兆候を評価・決定権や行動は、機能を強化する必要性を持っていたし、,システムの目的に相対。

Ministers stressed the need to enhance prevention, treatment, and care capacity in developing economies, including the provision of anti-retroviral(ARV) in developing economies.

閣僚は、開発途上メンバー国内における抗レトロウィルス薬(ARV)の提供を含め、開発途上メンバーの予防・治療・介護能力を強化する必要性を強調した。

Systems Evaluation-Determining procedures or signs of system performance and right orthe behavior had a need to enhance functionality, relative to the objectives of the system.

システム評価決定手順やシステムのパフォーマンスと右または動作の兆候の機能を強化する必要があります。,システムの目的を基準にして。

They also recognized the need to enhance youth entrepreneurship through special education, and the creation of programs to facilitate the start up and operation of youth-owned and managed businesses.

閣僚はまた、特別な教育を通じて青年の起業家精神を育成することの必要性と、青年が所有し、経営するビジネスの開業と業務執行を促進するプログラムの創設を認識した。

Methods Analysis-Identifying procedures or indicators of performance and also appropriate orthe measures had a need to enhance performance, in accordance with the objectives of the machine.

メソッドの解析を特定する手続きまたは指標パフォーマンスとも適切な措置のパフォーマンスを強化する必要があります。,マシンの目的に沿って。

He noted the need to enhance the visibility of actions and experiences of parties, international organizations and partnerships, and that the Secretariat is exploring how to do this through the technical expert meetings.

同共同議長は、締約国、国際組織、パートナーシップの行動及び経験の可視化を図る必要があると指摘し、事務局は技術専門家会議を通してこれを行う方法を探求していると指摘した。

They stressed the importance to further advance cooperation with ASEAN,and recognized the need to enhance coordination among the three countries in relation to the ASEAN+3 cooperation.

三国の外相は、ASEANとの協力を更に促進する重要性を強調し、ASEAN+3の協力に関連して、三国間での調整を強化する必要性を認識した。

Given the Division's recent focus on public procurement and the high penalties at stake,companies that supply goods and services to the government need to enhance their compliance efforts.

近年、当局が公共調達を注視しており、厳しい罰則が問題になっていることを考えると、政府に物品やサービスを供給する企業は、コンプライアンスの取り組みを強化する必要があります。

Mali, for the AFRICAN GROUP, underlined the need to enhance pre-2020 action, particularly given the low level of ambition in parties' INDCs.

マリは、アフリカ・グループの立場から、各国のINDCsの野心レベルの低さを鑑み、プレ2020年の行動を強化する必要があると強く主張した。

For the longer term, research, development, demonstration, deployment, and transfer of innovative technologies will be crucial,and we acknowledge the need to enhance our investment and collaboration in these areas.

より長期的には、革新的技術の研究、開発、実証、展開及び移転は決定的に重要であり、我々はこれらの分野における投資及び協力を強化する必要性について認識する。

Regarding cooperation with the Republic of Korea, the Ministers emphasized the need to enhance information-sharing and expand trilateral exercises, including missile warning, anti-submarine warfare, and maritime interdiction operations exercises.

閣僚は,韓国との協力に関し,ミサイル警戒並びに対潜作戦及び海上阻止作戦訓練を含む三か国間の訓練を拡大すること及び情報共有を強化することの必要性を強調した。

A survey conducted by IT security firm Trend Micro has revealed that 86% of IT andsecurity decision makers around the world believe their organisations need to enhance their awareness of IoT threats.

ITセキュリティ企業トレンドマイクロが実施した調査によると、世界中のITおよびセキュリティ意思決定者の86％が『組織がIoTの脅威に対する意識を高める必要がある』と考えていることが明らかになった。