NEW REGULATORY FRAMEWORK 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 新しい規制の枠組みを
• 新たな規制の枠組みを

英語 での New regulatory framework の使用例とその 日本語 への翻訳

Establish a new regulatory framework.
新たな規制の枠組みを設ける。

The air corridor details were determined in consultation with the Malawi Department of Civil Aviation and in line with the government's new regulatory framework.
飛行ルートの詳細は、マラウイ政府の新しい規制枠組みに準じて、政府の民間航空局と協議の上決定された。

Remedies of the new regulatory framework.
新たな規制の枠組み。

The new regulatory framework that will take effect starting April 17, consists of two major changes.
今月17日から適用される新しい規制枠組みは、２つの大きな変更から成り立っている。

Put in place a new regulatory framework.
新たな規制の枠組みを設ける。

The new regulatory framework allows the SFC to grant a license to exchange operators that wish to opt-in to regulation.
新しい規制枠組みにより、SFCは規制へのオプトインを希望する交換事業者にライセンスを付与できる。

And is there a need for a new regulatory framework?
それには新たな法的枠組みが必要になるのでしょうか。

After releasing its new regulatory framework only 10% of all applying ICOs meet the requirements of Thailand's financial regulatory agency.
新しい規制枠組みを発表した後、適用されるすべてのICOの10%のみが、タイの金融規制機関の要件を満たしています。

The Thailand financial regulator will use a new regulatory framework to validate five ICO projects.
タイの金融規制者5つのICOプロジェクトを検証するための新しい規制枠組みを使用する予定です。

The new regulatory framework(will take) a more thorough approach(by increasing) the responsibility that services have in relation to online harms”.
新しい規制の枠組みは、（オンラインの害に関連してサービスが持つ責任を（増大させることによって）より徹底的なアプローチをとる）。

Optimizing the nation's investment in academic research: A new regulatory framework for the 21st century: Part 1.
タイトル学術研究における国家の投資の最適化：21世紀に向けた新たな規制的枠組み第一部。

The air corridor details were determined in consultation with the Malawi Department of Civil Aviation and in line with the government's new regulatory framework.
飛行ルートの詳細は、マラウイ政府の新たな規制枠組みに準じて、政府の民間航空局と協議の上決定されました。

The approval follows Bermuda's new regulatory framework which came into effect earlier in the year.
今回のICOは、バミューダが年初に発効した新しい規制の枠組みに準拠して承認された。

The Monetary Authority of Singapore(MAS), the country's central bank, announced on Monday that it has finalized the new regulatory framework for payment services.
中国の中央銀行であるシンガポール金融通貨局（MAS）は月曜日、決済サービスの新しい規制枠組みを確定したと発表した。

Meanwhile, various initiatives and efforts to structure a new regulatory framework are being implemented globally to stabilize the financial system.
一方、金融システムの安定化に向けて、様々な取組みや、新たな規制の枠組みづくりが国際的な規模で行われております。

The change in equity is mainly the result of positive net income of €41.5m offset by the distribution of €75.3m to shareholders linked to the FY 2015 dividend and an increase in re-evaluation reserves of financial assets available for sale. The new regulatory framework Solvency II came into force on 1st January 2016.
資本の変化は主として、プラスとなった4150万ユーロの純利益を2015年度の配当に関連した75,300,000万ユーロの株主配当と売却予定の準備金融資産の再評価額増加により相殺した結果である。新たな規制フレームワーク「ソルベンシーII」は2016年1月1日に施行された。

The proposals also fine-tune some aspects of the new regulatory framework where necessary to make it more growth-friendly and proportionate to banks' complexity, size and business profile.
これらの提案はまた、より成長に適し、各行の複雑さ、規模および業務内容につり合うよう、必要に応じてこの新たな規制枠組みの一部を微調整している。

Secretary of Transportation Elaine L. Chao said,“Data gathered from these pilot projects will form the basis of a new regulatory framework to safely integrate drones into our national airspace.”.
チャオ運輸長官は、「これらのプロジェクトで集められた情報は、わが国の領空にドローンを安全に組み込む新たな規制枠組みの基礎となる」と説明した。

This streamlined structure anticipates the new regulatory framework of the Solvency II Directive: Coface's relations with the regulator will be made easier and the management ofits own fund requirements will be optimised.
この効率化された体制は、ソルベンシーIIの新しい規制の枠組みを見込んだものである：コファスの規制機関との関係はより容易なものとなり、自身の資金需要の管理が最適化されるであろう。

US Secretary of Transportation Elaine Chao said,“Data gathered from these pilot projects will form the basis of a new regulatory framework to safely integrate drones into our national airspace.
イレーン・チャオ運輸長官は、「これらのプロジェクトで集められた情報は、わが国の領空にドローンを安全に組み込む新たな規制枠組みの基礎となる」と説明した。

We should all be aware that, as a consequence, most of the new regulatory frameworks are to be introduced not in"a normal time after crisis" as expected, but in a stressed time.
結果的には、新たな金融規制の枠組みの殆どが、期待されたような「危機後の平時」ではなく、ストレスのかかった状況で導入されようとしていることを認識する必要があります。

According to Transportation Secretary Elaine Chao,“Data gathered from these pilot projects will form the basis of a new regulatory framework to safely integrate drones into our national airspace.”.
イレーン・チャオ運輸長官は、「これらのプロジェクトで集められた情報は、わが国の領空にドローンを安全に組み込む新たな規制枠組みの基礎となる」と説明した。

Tom Wheeler became chairman of the FCC one year ago and moved quickly on net neutrality, proposing a new regulatory framework in May 2014 that he hoped, by the end of the year, could preserve an open Internet without reclassifying ISPs as common carriers.
TomWheelerは一年前に FCC委員長になると素早くネット中立性に向けた動きを見せ始め、2014年5月には新しい規制の枠組みを提案して、今年の末までにopenInternetの保持をISP をcommoncarrierと再分類しないまま達成したいと願った。

Valdis Dombrovskis, the European Union's financial services commissioner, said he intends to create a new regulatory framework for cryptocurrencies, particularly Facebook's Libra stablecoin.
EU（欧州連合）の金融サービスコミッショナー、ヴァルディス・ドンブロウスキス（ValdisDombrovskis）氏は、仮想通貨、特にフェイスブック（Facebook）のステーブルコイン「リブラ（Libra）」に向けた新しい規制の枠組みを構築する意向と述べた。

Valdis Dombrovskis, the European Union's financial services commissioner, said he intends to create a new regulatory framework for cryptocurrencies, particularly Facebook's Libra stablecoin.
EU（欧州連合）の金融サービスコミッショナー、ValdisDombrovskis（ヴァルディス・ドンブロウスキス）氏は、仮想通貨、特にFacebook（フェイスブック）のステーブルコイン、Libra（リブラ）に向けた新しい規制の枠組みを構築する意向と述べました。

Malta's new cryptocurrency regulatory framework has not taken effect just yet.
マルタの新しい暗号通貨規制の枠組みは、まだ実行に移されていない。

We reaffirmed that the new financial regulatory framework must be complemented with more effective oversight and supervision.
我々は，新たな金融規制の枠組みはより実効的な監視・監督によって補完されなければならないことを再確認した。

Today, we have delivered core elements of the new financial regulatory framework to transform the global financial system.
本日，我々は国際的な金融システムを変革する新たな金融規制の枠組みの中核的な要素をまとめ上げた。