NEXT-GENERATION PLATFORM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 次世代プラットフォーム

英語 での Next-generation platform の使用例とその 日本語 への翻訳

A revolutionary next-generation platform.
次世代プラットフォームの大本命。

I want to resolve the problem of drug-resistant bacteria by developing a next-generation platform.
次世代プラットフォームを開発することで耐性菌問題を解決したい。

The next-generation platform promises to continue to expand the variety, performance, precision, and breadth of quantum applications.
次世代プラットフォームは、量子アプリケーションの多様性、性能、精度、および広がりを拡大し続けることを約束します。

We will aggressively invest management resources in R&D for developing a comprehensive next-generation platform.
総合型の次世代プラットフォームを開発すべく、R&Dに積極的に経営資源を投下してまいります。

Digital Garage to jointly develop next-generation platform technology with leading blockchain technology company, Blockstream.
デジタルガレージ、ブロックチェーン技術を手がけるBlockstream社と次世代プラットフォーム技術の共同開発について基本合意。

This would involve the transportation of medical supplies or vaccines to developing countries through KT's next-generation platform for disaster and safety management, SKYSHIP.
これは災害・安全管理のためのKTの次世代プラットフォームSKYSHIPによる開発途上国への医薬品ないしはワクチンの輸送を含んでいる。

Bankera Exchange offers the next-generation platform designed to ensure seamless digital asset trading for users across the world.
BankeraExchangeは、世界中のお客様がシームレスにデジタル資産をトレードできるように設計された次世代プラットフォームです。

Further enhancing this added value unique to Konica Minolta is the next-generation platform we call the Workplace Hub.
こうした当社ならではの付加価値をさらに高めるのが、次世代プラットフォーム「WorkplaceHub」です。

Developed exclusively for next-generation platforms, Batman™: Arkham Knight also presents a new version of the Batmobile designed by Rocksteady.
新世代プラットフォーム専用に開発され、Batman:ArkhamKnightはRocksteadyによる独自デザイン・バージョンのバットモービルを導入する。

The introduction of silver to VaultChain marks yet another milestone in proffering a next-generation platform for various clients dealing with precious metals.
VaultChainへの銀の導入は、貴金属を扱う様々な顧客のための次世代プラットフォームを提案する際のさらに別のマイルストーンとなります。

Also, in the IVD business, we are working to quickly develop and improve new test items for LUMIPULSE products, submit the regulatory applications needed for global expansion, and develop a next-generation platform.
また、IVD事業においては、ルミパルス製品の新規項目開発・改良、海外展開に必要な薬事申請、および次世代プラットフォーム開発のための活動を加速します。

Main Features of Subaru Global Platform The next-generation platform is designed with the future in mind, and looks ahead to 2025.
SUBARUGLOBALPLATFORMの主な特長】2025年までを見据えた次世代プラットフォームとして、以下を実現します。

Activities by the IR team are also highly recognized. Examples include their well-arranged briefings on areas of particular interest to investors such as the company's next-generation platform and autonomous driving technologies.
自動運転技術や次世代プラットフォームなど、投資家の関心が高い分野について説明会を開くなど、IR部門がきめ細かく対応する活動も評価が高い。

Digital Garage Press Room Digital Garage to jointly develop next-generation platform technology with leading blockchain technology company, Blockstream.
DigitalGarage(デジタルガレージ)デジタルガレージ、ブロックチェーン技術を手がけるBlockstream社と次世代プラットフォーム技術の共同開発について基本合意。

D-Wave's next-generation platform will be a significant milestone in D-Wave's commitment to help customers succeed in their real-world quantum computing application development efforts.
D-Wave社の次世代プラットフォームは、お客様が現実世界の量子コンピューティング・アプリケーション開発の努力を成功させるのを手助けするというD-Wave社のコミットメントにおける重要なマイルストーンになることでしょう。

What we are announcing today is a consolidation of all that information[RIM's next-generation platform technologies] into one place to help customers understand and prepare their environments for BlackBerry 10.".
私たちが今日発表していることは、すべての情報[RIMの次世代プラットフォーム技術]を1つの場所に集約して、顧客がBlackBerry10の環境を理解し準備するのを助けることです。

The terms of this agreement will be a surprise to many in the industry, and for some will even change the calculus as to whether or not Android Automotive should be considered as part of their next-generation platform.
この契約条件は業界を大いに驚かせ、そして一部にとってはAndroidAutomotiveが次世代プラットフォームとみなすべきかどうかという点に関して見方を変えるものとなるでしょう。

With LMS Pro, you benefit from the complete all-inclusive next-generation platform: users get better experience, greater print productivity and quality by adopting best practices.
LMSProにより、完全に包括的な次世代プラットフォームからのメリットを享受できます。ユーザーは、ベストプラクティスを採用することにより、さらに優れたエクスペリエンス、優れた印刷生産性と品質を得られます。

Media Platform Lab aims to build the next-generation media platform with more extensive media hub functions by providing radiko, an Internet radio distribution platform(stable distribution/operation, technological development, and next-generation platform creation).
株式会社メディアプラットフォームラボは、インターネットラジオ『radiko』の配信プラットフォーム提供（安定配信・運用、技術開発、次世代プラットフォーム実現）を通じ、メディアハブ機能を拡充させた次世代メディアプラットフォームを創造する企業を目指します。

Chamath Palihapitiya tells conference-goers that Facebook is the next-generation platform that can turn any ambitious entrepreneur(with the right application) into an overnight success.
Palihapitiya氏の売り込みの要点は、Facebookはインターネットの次世代プラットフォームであり、（適切なFacebookアプリケーションを持った）あらゆる野心あふれる起業家を一夜にして成功に導くことができるということである。

The vessels will accommodate approximately 4,300 guests and will be based on a next-generation platform design, being the first Princess Cruises' ships to be dual-fuel powered primarily by liquefied natural gas(LNG).
この船は約4,300名のゲストを収容する予定で、主に液化天然ガス（LNG）を燃料とする二重燃料であるプリンセスクルーズの船舶である次世代プラットフォームの設計に基づいています。

A next-generation integration platform that uses visual workflows and supports over 60 software tools, Tray.
視覚的なワークフローを使用し、60以上のソフトウェアツールに対応した次世代型統合プラットフォームであるTray。

Basic agreement regarding the next-generation payment platform business with Sumitomo Mitsui Card/ GMO Payment Gateway, Inc.
三井住友カードとの次世代決済プラットフォーム事業に関する基本合意についてGMOペイメントゲートウェイ株式会社。

He dissed Oracle Fusion, the company's next-generation SOA platform due in 2008, as lacking a clear roadmap.
年に予定されている同社の次世代SOAプラットフォームであるOracleFusionは、明確なロードマップがないと非難しました。

Infosys will build a next-generation authorization platform, new mobile payment solutions and help transform the client's billing systems.
インフォシスは次世代の認証プラットフォームと新しいモバイル決済ソリューションを構築し、クライアントの請求システムの変革を支援する。