OTHER INTERVENTIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• その他の介入
• 他の介入が

英語 での Other interventions の使用例とその 日本語 への翻訳

No other interventions whatsoever.
その他の言動も全くダメだ。

MRI was obtained before and after 40 Taichi weeks and other interventions.
MRIは、前と後に得られました40太一週間と他の介入。

Discussions about watchful waiting and other interventions will be supported by this evidence.
注意深い観察や他の介入についての議論は、本試験の証拠によって強化されるだろう。

The aim was to compare dance therapy with standard care or other interventions.
ダンス療法を標準治療または他の介入と比較する目的で実施した。

Guidelines on cancer screening tests and other interventions vary, but they are based on averages.
癌のスクリーニング検査やその他の介入に関するガイドラインはさまざまだが、どれも平均的な人に基づくものである。

Psychological therapies have been shown in trials to help symptoms more than placebo or other interventions.
心理療法はされている裁判で表示プラセボや他の介入以上の症状を助けるために。

Three studies compared AA combined with other interventions against other treatments and found few differences in the amount of drinks and percentage of drinking days.
件の試験では、他の介入と併用したAAとそれ以外の治療法が比較されたが、飲酒量と飲酒日の割合にわずかな差しか見られなかった。

About 25% of children born with CHD need heart surgery or other interventions to survive.
CHDを抱えて生まれた小児の25パーセント近くで、生存するための心臓手術やその他の介入治療が必要となります24。

Primary prevention involves the use of medications or other interventions before the clinical appearance of CRC with the intent of preventing clinical CRC and CRC mortality.
一次予防には、臨床症状を示すCRC発症およびそれによる死亡を防ぐ目的で、CRCの臨床症状が現れる前の医薬品の使用または他の介入を含む。

Half of these survivors developed progressive disease that was successfully treated with surgery and other interventions.
これらの生存した患者の半数が進行性の病変を発症したが、手術やその他の介入により治療が奏効した。

If a patient requires more than four surgical procedures per year, other interventions may be necessary, including the following:.
患者に年4回を超える外科的処置が必要な場合は、以下に挙げる他の介入が必要な可能性がある：。

Due to limited evidence it is difficult to draw conclusions about the comparative effectiveness of CBT, adaptive pacing or other interventions.
証拠が限られているため、CBT、適応ペーシングまたはその他の介入の比較効果について結論を出すことは困難です。

Telemedicine may be one viable option, they suggest, but"other interventions could also simplify and improve the fractionated healthcare system so that eye care is a seamless part of diabetes care.".
遠隔医療は1つの実行可能な選択肢であるかもしれない、と彼らは示唆します、しかし、「他の介入は分割医療システムを単純化して改善することができるので、アイケアは糖尿病医療のシームレスな部分です」。

Creating an opening in the skull: This can relieve the pressure inside the skull if other interventions have not worked.
頭蓋骨に開口部を作る：これは、他の介入がうまくいかない場合、頭蓋骨内の圧力を緩和することができる。

Comparison of Tai Chi and other interventions(i.e. breathing exercise or exercise) versus other interventions shows no superiority and no additional effects on symptom improvement nor on physical and psychosocial outcomes with Tai Chi.
太極拳およびその他の介入（すなわち呼吸運動または運動）と、その他の介入との比較では、太極拳の優位性は示されず、症状改善および身体的、心理社会的アウトカムに対する追加効果も認められていない。

Also important are radiographic studies to look for underlying causes that may be amendable to other interventions(e.g., bowel obstruction).
他の介入に反応しうる基礎的原因（例、腸閉塞）を検索するための放射線検査も重要である。

When Tai Chi in addition to other interventions was compared with other interventions alone, Tai Chi did not show superiority and showed no additional effects on symptoms nor on physical and psychosocial function improvement in people with COPD.
太極拳およびその他の介入の併用と、その他の介入単独とを比較した結果、太極拳の優位性は示されず、COPD患者の症状および身体的、心理社会的機能の改善に対する追加効果は認められなかった。

A cleft palate can be challenging for both parents and children, but corrective surgery and other interventions are now widely available.
口蓋裂は両親と子供の両方にとって挑戦的なことがありますが、今日では、矯正手術やその他の介入が広く利用されています。

However, the data in the present meta-regression analysis raise the possibility that other interventions, especially those that ultimately act predominantly through upregulation of LDL receptor expression, may provide additional options and may potentially be associated with the same relative clinical benefit per each 1 millimole per liter reduction in LDL-C.".
しかし、現在のメタ-回帰分析のデータは、他の介入、特に主にLDL受容体発現のアップレギュレーションを介して最終的に作用する介入が追加の選択肢を提供し、1ミリモルごとに同じ相対的臨床的有益性LDL-Cの1リットルあたりの減少。

The effects were examined in the following comparisons: SMT versus 1 inert interventions, 2 sham SMT, 3 other interventions, and 4 SMT as an additional therapy.
SMTの効果を、1）不活性介入、2）シャムSMT、3）その他の介入、及び4）追加療法としてのSMTと比較した。

It explains how many people will be in it, who is eligible to participate, what study agents or other interventions they will be given, what tests they will receive and how often, and what information will be gathered.
その中には、何人の人がかかわるか、誰が関与したら一番適任か、どのような試験薬剤および他の介入が与えられるか、どのような検査をどのくらい受けるのか、どのような情報が集められる予定かについて説明してある。

Science can help measure the scope, scale and impact of illegal wildlife trade, map illicit networks and assess the effect of social marketing and other interventions designed to reduce demand.
科学は、違法な野生生物取引の範囲、規模、影響を測定し、不正なネットワークをマッピングし、社会的マーケティングや需要を減らすために設計された他の介入の効果を評価するのに役立ちます。

From his study, They claim the practice of tai chi provides a significantly reduced risk of falls 43 percent compared with other interventions in the short-term monitoring(less than twelve months) and a reduced risk of falls 13 percent in the long-term monitoring more than twelve months.
彼の研究から,彼らは、太極拳の練習は滝の大幅減少リスクを提供して主張します43短期モニタリングにおける他の介入と比較してパーセント(12ヶ月未満)そして、転倒のリスクの低減13長期モニタリングにおけるパーセント以上の12ヶ月。

Parenteral opioids(injections of pethidine and related drugs) are less effective than epidural but there was insufficient evidence to make a judgement on whether or not they are more effective than other interventions for pain relief in labour.
出産前のオピオイド投与(ペチジンや関連薬の注入)は、硬膜外麻酔よりも有効性が低いが、出産中の疼痛緩和のためのその他の介入よりも有効性が高いかどうかを判断するエビデンスは不十分である。

It explains how many people will be in the study, who is eligible to take part in it, what study drugs or other interventions will be given, what tests will be done and how often, and what information will be collected.
その中で、何人の人が関わるか、誰が関与したら一番適任か、どのような試験薬剤および他の介入が与えられるか、どのような検査をどのくらい行うのか、どのような情報が集められる予定かについて説明を行う。

Therefore, it would be reasonable to implement PECS as the core communication and speech intervention for nonverbal and minimally verbal children, for 11 hours per week, in combination with PRT and other interventions for up to 9 hours per week.
従って，無発語もしくはほとんど発語のない子どもに対し，PECSを核として，コミュニケーションと音声言語へ介入を週11時間実施し，PRTやその他の介入と融合して週9時間実施することは合理的だと考えられる。

It explains how many people will be in the study, who is eligible to take part in it, what study medicines or other interventions will be given, what tests will be done and how often, and what information will be collected.
その中には、何人の人がかかわるか、誰が関与したら一番適任か、どのような試験薬剤および他の介入が与えられるか、どのような検査をどのくらい受けるのか、どのような情報が集められる予定かについて説明してある。

Because insurance appears to mitigate rather than eliminate the risk of financial distress from a cancer diagnosis and treatment, other interventions aimed at improving financial outcomes for insured persons are likely needed.
保険はがんの診断および治療による財政的な苦痛のリスクを取り除くのではなく、緩和するとみられることから、被保険者にとっての財政的なアウトカムを改善することを目的とする他の介入が必要な可能性が高い。