OTHER OBJECTIVES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• その他の目的から
• の他の目標
• 他の目標

英語 での Other objectives の使用例とその 日本語 への翻訳

Let's also take a closer look at the other objectives.
他の目標も見てみましょう。

These and other objectives are achieved in this invention.
これらの及び他の目的は、本発明によって達成される。

Therefore we are looking to other objectives instead.
したがって、我々は、代わりに別の目標を探している。

These and other objectives are accomplished by the present invention.
これらの及び他の目的は、本発明によって達成される。

NASA would like to go beyond the low orbit but for the moment it has not communicated other objectives.
NASAは低軌道を越えたいと思っていますが、瞬時には他の目的を伝えていません。

These and other objectives are accomplished by the present invention.
以上の目的並びにその他の目的が本発明によって達成される。

Each objective is assigned a weighting value indicating its importance relative to other objectives.
各目標には、他の目標との相対的な重要性を示す重み付け値が割り当てられます。

Other objectives include fomenting sectarian violence among Muslim countries.
他の目的は、イスラム諸国の間で宗派間の暴力を助長することを含む。

The above objectives and other objectives are obtained by the present invention.
上記目的および他の目的は本発明により達成される。

Human life and health are crucial and have priority over mobility and other objectives of the road traffic system.
人間の命や健康は、道路交通システムやその目的よりも優先されるべきです。

The above objectives and other objectives are obtained by the present invention.
以上の目的並びにその他の目的が本発明によって達成される。

Independence means the autonomy of humanitarian objectives from political, economic, military, or other objectives.
独立とは、「人道目的の政治的、経済的、軍事的又はその他の目的からの自治（自主）」。

By proceeding this way, other objectives as outlined in the local policies may not always be considered.
このように進行すると、現地のポリシーで定められた他の目標事項が、常に考慮されるとは限りません。

As the UN spokesman, Stephan Dujarrie, said:“Humanitarian action needs to be independent of political, military or other objectives”.
国連報道官ステファン・デュジャリックは「人道的行動は政治的、軍事的及びその他の目的からは独立したものであることが必要だ。

It is not detached from other objectives, but rather is an integral part of the long-term corporate strategy.
この目標が他の目標から切り離されているわけではなく、長期的な企業戦略の不可欠な要素となっています。

Spokesman Stephane Dujarric told reporters in New York,"humanitarian action needs to be independent of political, military or other objectives.".
デュジャリックは「人道的行動は政治的、軍事的及びその他の目的からは独立したものであることが必要だ。

Other objectives also include helping you to improve your balance as well as develop skin and movement sensitivity and reaction times.
他の目的には、バランスを改善するだけでなく、皮膚や動きの感度や反応時間を改善することも含まれます。

The Russian intervention has thus materialized even under the insignia of the fight against terrorism, which have also been able to justify other objectives.
ロシアの介入は、テロとの闘いの記章の下でも実現されており、他の目的を正当化することもできた。

The other objectives of TIPS is to build a platform for communication between large, small and medium-sized enterprises in India and the EU for integrating resources and technical knowhow, he added.
TIPSの他の目的は、リソースと技術的ノウハウを統合するために、インドとEUの大企業、中小企業の間の通信プラットフォームを構築することであると彼は付け加えました。

United Nations spokesman Stephane Dujarric told reporters in NY,"humanitarian action needs to be independent of political, military or other objectives".
国連報道官ステファン・デュジャリックは「人道的行動は政治的、軍事的及びその他の目的からは独立したものであることが必要だ。

The central bank's mandate now focuses on price stability, but the ANC said in its 2019 election manifesto that monetary policy should also“take into account other objectives, such as employment creation and economic growth”.
ＡＮＣは１２日に発表した２０１９年の選挙公約で、中銀は現在、責務として物価安定に焦点を当てているが、金融政策は「雇用創出や経済成長などの他の目標」も考慮に入れるべきだと指摘していた。

Whereas government-backed projects such as the moon landings are essentially a test of political will to use the requisite government cash, commercial ventures have other objectives.
月面着陸のような政府のプロジェクトは本来、必要な公的資金を注ぎ込む政治意思があるかどうかを試すものだが、商業的なベンチャーには他の目的がある。

However, all business segments are either directly or indirectly involved in creating experiences, so if you set a single goal, it's often possible to achieve your other objectives as a secondary effect.
ですが、どの部門も直接的・間接的に体験価値に関わるので、1つのゴールを設定すれば、副次的に他の目的も達成できることが多いのです。

One approach to that issue would be a policy framework based on a dictionary-like ordering. That is, as long as price stability-- an objective of the highest priority-- has been met, a central bank can pursue its other objectives.
その際の一つのアプローチは、最優先の目標である物価の安定が満たされている場合に限って、他の目標も追及するという辞書的序列に基づく政策フレームワークである。

In this regard, many States suggested that these could include core elements, linked directly to the prohibition of nuclear weapons, other elements associated with the elimination of nuclear weapons, including those related to fissile material, and verification, as well as elements linked to other objectives such as victim assistance, some of which have already been mentioned above.
これに関して、多くの国は、これらが核兵器禁止と直接的に繋がる中心要素や、核分裂性物質、検証に関するものなど核兵器の廃絶に関するその他の要素、さらには被害者支援など、その他の目的に関連したものを含みうることを提案した。

Recognize that carbon benefits are just one of many ecosystem services that can be provided by blue carbon ecosystems, and may need to be balanced against other objectives ref.
炭素の恩恵は青い炭素の生態系によって提供されることができる多くの生態系サービスのほんの1つであり、そして他の目的と釣り合わせる必要があるかもしれないことを認識しなさい参照。

Moreover the metal part of the vehicle could be used for some other objective rather than just being thrown away.
また、車両の金属部分は、他の目的のために使用することができるだけではなく捨てられます。