英語 での Other smaller の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There are also other smaller tanks.
他の小さいタンクもあります。Other smaller companies also took action.
他の小さな団体も活動を行った。There are also other smaller markets.
他の小さい市場もあります。Other smaller specimens have been found.
他に小動物の標本も見つかっている。There will also be other smaller party nominees.
そして他の小さな政党も立候補するでしょう。And other smaller islands with native forests and rich birdlife.
原生林と豊かな野鳥や他の小さな島。I don't know what the other smaller companies are doing.
他の小さな社がどうなったのかはよくわかりません。The other smaller issues with the pillow are easily overlooked.
枕と他の小さな問題は簡単に見過ごされている。And as usual- a host of other smaller improvements and bugfixes.
そして、いつものように-他の小さな改善とバグ修正のホスト。Other smaller populations do exist with different migratory patterns.
その他の少数民族にもさまざまなパターンで存在する。But indirectly the protect all other smaller animals in the region.
中にはもちろんその他の小動物だって保護しているのだと思います。Other smaller trials in Europe also compare a nonscreening arm to LDCT.
ヨーロッパにおける他の小規模試験でもまた、非スクリーニング群がLDCTと比較されている。Japan consists of four main islands and many other smaller islands.
日本は４つの主要な島とたくさんの他の小さな島島から成り立っています。There are also other smaller and bigger breweries celebrating the strong beer.
また、強いビールを賞賛している他の小さくて大きなビール醸造所もあります。After the fall of Leros, Samos and the other smaller islands were evacuated.
レロス島の陥落後、サモス島や他の小さな島は放棄された。Other smaller militia forces pressed the Yamasee and won a series of further victories.
他にも小さな民兵隊がヤマシー族に圧力をかけ、一連の勝利を勝ち取った。Move your ball around an open map to swallow up the other smaller balls.
開いている地図の周りでボールを動かして、他の小さなボールを飲み込みます。Three large meals and other smaller feedings are recommended for your daily intake.
つの大規模な食事と他の小規模の授乳のためのあなたの毎日の摂取が推奨されます。It was also revealed that in the second quarter of 2013,Google acquired seven other smaller companies for a total of $53 million.
Googleはまた、6月の3ヶ月間に7つの他の中小企業を合計5300万ドルで買収した。A large golden Buddha and other smaller Buddhas are arranged in the temple's meditation space.
大きな黄金のブッダと他の小さなブッダは寺院の瞑想スペースに設置されました。There is Mars, of course, and also some frozen moons in orbit around the gas giants,or even other smaller celestial bodies, like Ceres.
火星はもちろん、ガス巨人、あるいはセレスのような他の小さな天体の周りの軌道上に凍った衛星があります。Other smaller consulates are often manned by private citizens and are called honorary consulates.
その他の小さめの領事館はよく民間人によって運営させれており、名誉領事館と呼ばれています。The Company's administrative and other smaller operating departments are combined into the Other segment.
同社の管理部門と他の小規模事業部門は、他の事業セグメントに統合される。Other smaller facilities are also available at south of Germany, with a range of 500 kW to 4,500 kW.
ドイツの南部では、500キロワットから4,500キロワットの範囲の他の小型施設も利用可能です。The energy pendants are mostly combined with one or two other smaller stones to enhance their unique purpose and beauty.
エナジーペンダントのほとんどがユニークな目的や美しさのために1つか2つの別の小さなストーンと組み合わせてあります。Several other smaller improvement projects for I-25 are still ongoing within Colorado and New Mexico.
いくつかの他の小さな改良計画がコロラド州とニューメキシコ州にて依然として進行中である。The other smaller bodies certainly hold that they alone have the true faith; everyone else-- especially Latins-- is a heretic.
確かに、他の小さな遺体を開くだけでは、真の信仰して、ほかのみんな-特にlatins-は、異端者です。We and numerous other smaller tech suppliers are seeing our revenues significantly affected by Google's last-minute decision to join in.
我々や、多くのほかの小規模なテック業者は、Googleが参加を土壇場で決定したせいで、売上面で大きな影響を受けている。
