OTHER THIRD PARTIES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• その他の第三者
• 他の第三者
• その他のサードパーティ

英語 での Other third parties の使用例とその 日本語 への翻訳

Our goods verified by SGS and some other third parties inspection.
SGSおよび他の第三者の点検によって確認される私達の商品。

Google and other third parties can never access your sensitive company data.
Googleやその他の第三者が、機密性のある企業のデータにアクセスすることは決してできません。

These include transfers to suppliers or other third parties.
これには、サプライヤーまたはその他の第三者への譲渡が含まれます。

BCP will only disclose your data to other third parties, if compelled to do so for legal or regulatory purposes.
UBSが皆様のデータを他の第三者に公開するのは、法律または規制上の目的に限られます。

This includes transfers to suppliers or other third parties.
これには、サプライヤーまたはその他の第三者への譲渡が含まれます。

Other third parties, such as data brokers, have been known to scrape GitHub and compile data as well.
データブローカーなどの他の第三者も、GitHubをスクレイプし、データをコンパイルしていることは知られています。

Information asking for chain mail or diffusion of information to other third parties.
ケチェーンメールその他の第三者への情報の拡散を求める情報。

We may also share your Personal Data with other third parties, but only in the following circumstances:.
当社は、利用者の個人データを他の第三者と共有することもありますが、それは次のような場合に限られます。

Such sites may also be those of F-Secure's distributor or of other third parties.
当該サイトは、F-Secureの販売者または他の第三者のサイトである場合があります。

To solicit other Members, employees of Our Company or other third parties to work at a service or enterprise which may compete with Our Company;
他の会員、当社従業員、その他の第三者に当社の競合たりうるサービス・企業での勤務を勧誘する行為。

How we share personal data within NCI and with our service providers, regulators and other third parties.
Designs内部で、そして当社のサービスプロバイダ、規制当局、他の第三者と個人情報を共有方法。

Misappropriating equipment that belongs to us, Participating Merchants or other third parties, or impeding operation thereof.
当社、参加加盟店その他の第三者の設備を不正に利用し、またはその運営に支障を与える行為。

We may also have to share your Personal Data with regulators, public institutions, courts, or other third parties.
当社は規制当局、公的機関、裁判所または他の第三者と個人データを共有しなければならない場合もあります。

Local buffer for/ generation of various keys and passwords from OEMs and other third parties(SHE keys, DTCP, debug passwords) for DRM.
DRM用のOEMや他のサードパーティ製のさまざまな鍵とパスワード（SHE鍵、DTCP、デバッグパスワード）のローカルバッファ／生成。

The inclusion of this button on this website does not involve the transfer of personal data to the operators of WhatsApp or other third parties.
このウェブサイトにボタンが表示されている場合、個人情報はWhatsAppまたは他の第三者の運営者には送信されません。

(10) When it is deemed necessary for protecting the rights of our company, members, other third parties, property and services etc.
(10)当社、会員、その他第三者の権利、財産やサービス等を保護するために必要と認められる場合。

When the button appears on this website, no personal data is transmitted to the operator of WhatsApp or other third parties.
このウェブサイトにボタンが表示されている場合、個人情報はWhatsAppまたは他の第三者の運営者には送信されません。

Our website may have the functionalities to allow you to share your personal data with other third parties such as other users of our website.
当社のウェブサイトには、他の第三者（当社のウェブサイトの他のユーザーなど）とお客様の個人データを共有できる機能があります。

In case of need to protect the interests or rights of our company, partners, other users or other third parties.
当社、パートナー企業、他の利用者、またはその他の第三者の権利または利益を保護するため必要な場合。

Our shop, and tamper with the information of the Group and the business partners and other third parties, act to erase.
当店、当グループおよび業務提携企業その他の第三者の情報を改ざん、消去する行為。

The trademarks, logos and service marks("Marks") displayed on this Site are the property of Tipard or other third parties.
本サイトに表示されている商標、ロゴ、サービスマーク（「マーク」）は、ティパードまたは他の第三者の財産です。

In providing product information, we rely on product descriptions furnished by manufacturers, wholesalers and other third parties.
製品情報を提供する上で、当社は製造業者、卸売販売業者及びその他のサードパーティ企業が供給する製品説明に依存しています。

The trademarks, logos and product names(Marks) displayed on this website are the property of ProgressSoft or other third parties.
このウェブサイト上に表示される商標、ロゴおよび製品名（マーク）はProgressSoftまたはその他の第三者の所有物です。

The appearance of the button on this website does not mean that personal data is transmitted to the operator of WhatsApp or other third parties.
このウェブサイトにボタンが表示されている場合、個人情報はWhatsAppまたは他の第三者の運営者には送信されません。

Other trademarks, service marks, graphics and logos used in connection with the Website may be the trademarks of other third parties.
ウェブサイトに関連して使用されているその他の商標、サービスマーク、グラフィックやロゴは、他の第三者の商標である場合があります。

We may share aggregate or anonymous information about you with advertisers, publishers, business partners, sponsors, and other third parties.
弊社はユーザーについての集約的、匿名情報を、広告主、出版社、ビジネスパートナー、スポンサー、その他のサードパーティと共有することがあります。

We may share statistical or aggregated non-personal information about our users with advertisers, business partners, sponsors and other third parties.
当社は、ユーザーの統計的または集合的な非個人情報を広告主、ビジネスパートナー、スポンサーおよびその他のサードパーティと共有する場合があります。

Information which damages the intellectual property, portrait rights, privacy rights and the other rights of us, business partners, other users and other third parties.
知的財産権等、肖像権、プライバシー権その他の当社、提携事業者、他の利用者その他第三者の権利を侵害する情報。