OVERALL OPTIMIZATION 日本語意味 - 日本語訳

Overall optimization by Location information.

位置情報による全体最適。

(3) Company-wide perspective, overall optimization.

(3)全社的見地、全体最適。

Pursuing overall optimization through Operation× Hardware.

オペレーション×ハードで全体最適追求。

Consistency between ideas and structure to create overall optimization.

全体最適創造に向けた『思想』と『仕組み』の整合性。

It is management reforms starting from overall optimization and improvement, not partial optimization..

部分最適ではない、全体最適の改善から始まる経営改革です。

Realize sustained growth and implement mechanisms to create overall optimization.

全体最適創造に向けた『仕組み』の導入と持続的成長の実現。

In addition, the overall optimization increases production rate and guarantees an excellent quality of the end product.

工程全体の最適化により、増産や最終製品の品質向上も可能となる。

Tie the search for partial optimization to overall optimization.

部分最適』の追求を『全体最適』に結びつける。

We handle projects from individual to overall optimization, considering consistency with concurrent projects.

並行しているほかのプロジェクトとの整合性を考慮し、個別最適から、全体最適な対応を行う。

Promote cross-organizational networking and endow perspectives emphasizing overall optimization.

組織の枠を超えたネットワークをつくり、全体最適な視点を持つ。

Digitalization by collaboration- Pursuing overall optimization through Operation× Hardware.

コラボ」でデジタライゼーションーオペレーション×ハードで全体最適追求。

Define specific processes and policies for each managed object based on overall optimization.

全体最適化を踏まえつつ、管理対象毎に固有プロセスやポリシーを定義。

Regulations and customer requirements, and realize overall optimization with consideration for quality, safety and the environment.

規制、顧客要求事項を満たし、品質・安全・環境に配慮した全体最適を実現します。

This eliminates various losses of the entire business process andcan realize"overall optimization.

これによって、ビジネスプロセス全体の様々なロスが省かれ、「全体最適」を実現することができます。

When partially revising a system, you need to see it from the overall optimization point of view, or consider detaching the revised area completely.

システムを改修する際には各所には多少の問題があっても全体最適の観点で改修をするか、改修部分の完全分離を検討する必要がある。

If they don't do their work proactively and properly,it will be difficult to gain true success in the improvement and overall optimization will not be achieved.

彼らが士気高く正確にその業務を行わないとその改善を成功させるのが難しくなるし、全体最適化も達成されません。

In order to create overall optimization and achieve the management goals, consistency is needed before the thinking is implemented, which forms the basis of these mechanisms and structures. And what holds the key is whether these thinkings have penetrated all corners of the business.

全体最適を創造し、経営目標の実現を達成するためには、これら『仕組み』とその『仕組み』の根幹を成す『思想(考え方)』とが、整合性が取れた形で導入されている必要があり、更にその『思想』が現場の隅々まで深く浸透しているかどうかが重要な鍵を握っています。

Having management from the perspective of overall optimization is essential.

全体最適の観点からのマネジメントが欠かせません。

All employees shall be professional, work hard,and place importance on teamwork to strengthen bonds between departments and achieve overall optimization.

互いに切磋琢磨しながらチームワークを大切にし、部門間の連携強化により全体最適を実現する為、一人ひとりがプロフェッショナルとして行動します。

Fujitsu's IT human resource developmentprogram will empower the two partners to achieve the overall optimization of the DyDo Group's IT operations and realize new value through innovation in technology.

また、富士通のIT人材育成プログラムを活用することで、ダイドーグループのIT全般における全体最適を図り、ITによるイノベーションの実現を目指します。

I ask that all employees think of all company works and all group companies, both in Japan and abroad, as your own workplaces, as your own companies,and that you will give your every effort at all times to achieving overall optimization.

皆さんは、国内外のすべての工場、すべてのグループ会社を自分の工場、自分の会社と思い、常に全体最適に注力して頂きたいと思います。

All officers and employees try to be cooperative,be conscious of overall optimization, and avoid selfish behavior.

すべての役職員は、協調性を保ち、全体最適を意識し、利己的な行動をとらないように努めます。

Through putting the item before each person and having them explain and discuss their interaction with the item and their thoughts on problems, you can begin to see the solution to the overall process andthe direction for improvement connected to overall optimization.

それぞれの人がそのモノを前にして、自分との関わりあいや、問題に対する考えを示し合い、議論することにより、全体の流れに対する理解と、全体最適に繋がる改善の方向性が見えて来ます。

The Company's services start with consultingservices that analyze the customer's current situation from an overall optimization point of view, and propose optimal logistics systems.

当社のサービスは、全体最適の視点からお客さまの現状を分析し、最適なロジスティクス・システムを提案するコンサルティングサービスから始まります。

Looking to raise corporate value and to realize the goals set forth in"avex group growth strategy 2020- towards an innovative future of entertainment," with unflagging resolve we will lead our transformation,aligning with our role of strong leadership for the overall optimization of our organization.

企業価値の向上や「avexgroup成長戦略2020~未来志向型エンタテインメント企業へ~」に示した目標の実現に向けて、不退転の決意で変革をリードし、組織の全体最適を強くリードする役割と整合的なもの。

In addition,concentrating the management resources of the three companies will serve to attain the overall optimization of the integrated business operations.

また、各社の経営資源を集中することで、事業運営の全体最適化を図ります。

For IT investments to be effective, investment decisions must take various factors such as risk,added value, and overall optimization into consideration.

効果的なIT投資を実現するためには、リスク、付加価値、全体最適などさまざまな要素を加味してIT投資判断を行う必要があります。

MHI will use this information to provide consulting from the initial planning and concept stage, and serve as an overall integrator,building a platform for overall optimization and open innovation that considers possibilities beyond its own systems and equipment.

これらを活用して当社は、計画や構想の初期段階からコンサルティングを手掛けるとともに、全体のインテグレーター役を務め、導入するシステムや設備については自社製品だけにこだわることなく"全体最適"かつ"オープン"なイノベーションのためのプラットフォーム構築に徹します。

The production scheduler makes it possible to visualize the process flow in the plant at a glance,so it helps to think about overall optimization instead of process units.

生産スケジューラーでは工場の中の工程の流れを一気通貫で見える化することができるので、工程単位ではなく全体最適化を考えるのに役立ちます。

In the seventh system, the Medical IT Center is focusing on the policy of introducing the system centralization, data aggregation and utilization,and business improvement considering overall optimization as the policy of introduction.

第7次システムでは、システムの中央化推進、データの集約と利活用、全体最適化を考えた業務改善を導入のポリシーとして、メディカルITセンターが中心となり取り組んでいます。