最適 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• optimal
• optimum
• ideal
• perfect
• suitable
• optimization
• great for
• best
• optimized
• suited
• optimised

日本語 での 最適 の使用例とその 英語 への翻訳

どのCMSが最適ですか?
Which CMS is Better?

すべての予算に最適。
Suited for all budgets.

これは贈り物なんかに最適ではないでしょうか。
Isn't that better than a gift?

スピードとスケールに最適。
Optimised for speed& scale.

KIAの最適マイレッジの訂正:わかりました。
Kia optima mileage correction: ok.

より多くの予算のレジャーに最適。
More suited for a budget leisure.

だが、その最適者はどこからやってくるのか?
But where will better ones come from?

初心者や専門家の両方に最適。
Best suited for both newbie and experts.

公園に最適、駐車場があります常に。
PERFECT to park, parking space is always available.

災害や攻撃に最適の時期など存在しない。
There's never a good time for a disaster or an attack.

化学液や海水などの移送に最適。
Best suited to transfer of chemical solutions, seawater, etc.

サイト内の最適化はしばしば過小評価される。
The power of a good website design is often undermined.

大幅な無負荷時低待機電力を実現、制御用電源に最適。
Low standby power, suited for control power supply.

記念日に最適】特別な日のランチ・ディナー！
Suit for anniversary】 Lunch and dinner on a special day!

別名で、量産方式ともいう。大量生産に最適。
This system and best suited to the mass production of a product.

プロダクト最適からパーソナル最適へ。
From product optimizing to personal optimizing.

ビジネスに最適-生涯SSLおよび毎日の簡単なバックアップ。
Good for businesses- Lifetime SSL and easy daily backup.

最適車両広告車、バス、列車および市街電車;
Great for vehicle advertisements on cars, buses, trains and trams;

各種チョコレートや、クッキー、塩味のスナック、パーティーに最適。
Assorted chocolates, cookies and salty snacks, great for parties.

最適です。切削サイクル,無駄のない筋肉の保存とエネルギー。
It's great for cutting cycles, lean muscle retention and energy.

水素雰囲気、並びに不活性雰囲気での熱処理に最適。
Best suited for heat treatment in a hydrogen and/ or inert gas atmosphere.

コスト最適化を含む、地域・ネットワーク特性に応じたカスタマイズ。
Regional and network customizations- including cost optimizations.

バイオ医薬品・タンパク質・核酸の精製に最適。
Suited for purification of biopharmaceuticals, proteins and oligonucleotides.

プロモーションプレゼント最適ディストリビューターへようこそDOYLabelプロモーションギフト。
Great for Promotional Giveaways Distributors Welcome DOYLabel.

完璧な追加の装飾的な要素と組み合わせて中間色を最適。
Perfectly suited neutral colors combined with additional decorative elements.

技術相談、最適生産の提案、コンポーネントの組み立て。
Technology consultation, suggestions of optimize production, the assembly of components.

解像度も高い水性インキ特にアクアジェットFGL、アクアセル等に最適。
Best suited for water-based inks: Aqua-Jet FGL and Aqua Cell in particular.

技術相談、最適生産の提案、コンポーネントのアセンブリ。
Technology consultation, suggestions of optimize production, the assembly of components.

プロモーションプレゼント最適弊社金属メダルと賞は贈答のニーズ合っ。
Great for Promotional Giveaways Our Metal Medal and Awards Will Fit Your Gift- Giving Needs.