PERMIT SYSTEM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 許可制度を
• 許可システムは

英語 での Permit system の使用例とその 日本語 への翻訳

Automated import and export permit system.
非自動輸入ライセンス制度。

The re-entry permit system will be changed.
再入国許可の制度が変わります。

Revision of the re-entry permit system＞.
みなし再入国許可制度が導入されます。

The re-entry permit system will be changed.
みなし再入国許可制度が導入されます。

This is called the Special Re-entry Permit system.
これが、再入国許可制度です。

A special re-entry permit system will be introduced.
みなし再入国許可制度が導入されます。

What were revisions made on the re-entry permit system?
再入国許可制度の見直しの内容は何ですか。

A special re-entry permit system will be introduced.
みなし再入国許可」の制度が導入されます。

What is the initial date of calculation of the period in the Special Re-entry Permit system?
みなし再入国許可制度では，期間計算の起算日はいつになるのですか。

Shinshu parking permit system(parking license system for people with disabilities, etc.).
信州パーキング・パーミット制度（障がい者等用駐車場利用証制度）。

Are there any changes to the re-entry permit system as well?
再入国許可制度も変わるのか。

Point 3 The re-entry permit system will be changed/ Point 4 The alien registration system will be abolished.
再入国許可の制度が変わります/ポイント４.外国人登録制度が廃止されます。

To regulate the employment of aliens, including the establishment of a registration and/or work permit system;
登録および/または労働許可制度の確立を含む、外国人の雇用を規制すること。

The CITES permit system seeks to ensure that international trade in listed species is sustainable, legal and.
CITES許可システムは、リストされた種の中の国際貿易が持続可能で有効に由来することを保証しようと努力している。

Since July 9th, 2012, under the new residency management system,“a special re-entry permit system” will be introduced.
年7月9日以後、新しい在留管理制度の導入により、「みなし再入国許可」の制度が導入されました。

The Committee recommends that the employment permit system that has already recognized migrant workers as workers entitled to labour law protection be further reviewed.
委員会は移住労働者を労働法の保護を受ける労働者として、すでに認めた雇用許可制度をさらに検討することを勧告する。

South Korea, meanwhile, continues to be a promising job market for Vietnamese after the South Korean government re-launched its Employment Permit System program in 2016.
一方で、韓国は政府が2016年に雇用許可制度を開始したことにより、ベトナム人労働者にとって有望な市場となっている。

What should I do when I leave Japan under the Special Re-entry Permit system and then have lost the residence card overseas?
みなし再入国許可制度で出国してから海外で在留カードを紛失してしまった場合どのようにすればよいですか。

Deepen the reform of the household registration system, the city settled in more than 13 million people this year, accelerate the full coverage of the residence permit system.
戸籍制度改革を深化させ、今年は、1300万人以上の都市部への転籍・定住を実現させ、居住証制度の全面的な普及を速める。

Examples of the major changes in Japan's law include creation of a permit system for ocean dumping from ships, and the prohibiting of incineration of land-generated wastes at sea.
主な改正点は、廃棄物の船舶からの海洋投入処分を許可制とすること、廃棄物の海域における焼却の禁止など。

PPiiNA notes that"it would be counterproductive to use public money to expand"thoughtlessly'One week and another paternity leave, without a clear design and regulation of the permit system.
PPiiNAは、「拡大するために公的資金を使うのは逆効果になるだろう」と指摘しているTuntunで'許可システムの明確な設計と規制なしで、1週間と別の父親の休暇。

It would again depend on whether the UK government decided to introduce a work permit system of the kind that currently applies to non-EU citizens, limiting entry to skilled workers in professions where there are shortages.
それは、再び英国政府は現在、非EU市民に適用される種類の労働許可制度を導入することを決定したかどうかに依存します,不足がある職業の熟練労働者に限定するエントリ。

Accelerate the new urbanization, deepen the reform of the household registration system, the full implementation of the residence permit system, there are 16 million people settled in the city.
新型の都市化を加速的に推進し、戸籍制度の改革を深化させ、居住証制度を全面的に推進し、また1600万人が都市部に移住した。

Through the CITES permit system, exporters, importers and consumers of precious timber, marine and other valuable species can have confidence that they are using legally and sustainably harvested specimens.
ワシントン条約の許可制度を通せば、木材や海洋生物、その他の希少価値の高い種を扱う輸出者、輸入者、消費者は、合法で持続可能な方法によって採取されたものを使っている、という確信をもつことができます。

As an alternative to regulation, governments could choose to put a price on carbon to solve the coordination problem- for instance, via a cap and permit system, or by means of a simple levy.
調整問題を解決するために、政府は規制の代わりに、上限設定や許可制度、あるいはシンプルに課税などの手段により、カーボンプライシング(炭素価格付け)の導入を選択することもできます。

Nepal's tourism industry has been very shape up into the mountains of the permit system as early as 1973, there will be a. In the mountains about every 2-3 hours to walk, there will be a rest stop, which identified a clear map affixed to tell visitors under the a rest stop for miles, the approximate time of walking distance, as well as living in the location of altitude,"Wheat said.
ネパールの観光産業は非常に許可制の山々に1973年早ければ、約ごとに2-3時間歩くの山Aになるように形をして、そこに明確な地図の下に訪問者に伝えるに付された識別残りの部分を停止されるマイルのため休憩、徒歩圏内のおおよその時間だけでなく、高度の場所に住んでいるとして、"小麦と述べた。

The IFC, in partnership with Australia, the UK and Japan, will support YCDC in reforming Yangon's current construction permit system by implementing a more efficient and streamlined process in obtaining the permits..
今後IFCは、オーストラリアやイギリス、日本と協力してYCDCを支援し、その他の中で、合理化されたリスクベースのプロセスを提案し実行することによって、ヤンゴンにおける現在の建設許可システムを改革していくこととなる。

The use of these algorithms, in conjunction with IPsec traffic protection and key management protocols, is intended to permit system and application developers to deploy high quality, Internet layer, cryptographic security technology.
これらのアルゴリズムをIPsecトラフィック保護プロトコルおよび鍵管理プロトコルと連携して利用することにより、システム開発者およびアプリケーション開発者が、インターネット層における高品質な暗号セキュリティ技術を実装することが可能となる。