PHYSICAL WELL-BEING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 身体の健康を
• 物理的な福利
• 物理的な幸福を
• 肉体的幸福

英語 での Physical well-being の使用例とその 日本語 への翻訳

And it's taken a toll on his mental and physical well-being.
それは彼の精神的、身体的な幸福に被害を与えました。

Participation- how the physical well-being of a person is as good as he can participate in life;
参加：人の身体的な健康状態は、その人が人生に参加することのできる程度に応じて優れたものとなる。

Hawaii ranked No. 1 in the"emotional and physical well-being" category.
位は「ハワイ州」で、「精神と肉体の健康度」が1位。

From physical well-being to the state of civilization, these principles are in continuous operation- every hour, every day.
身体の健康から文明の状態に至るまで、それらの原理は、毎日、毎時間機能し続けています。

Comfortable” is providing or experiencing physical well-being or relief.
身体的な幸福または安心を提供するか、経験するさま。

Physical well-being and physical distress were also significantly better in the group who received dexamethasone.
身体的健康感および身体的苦痛もまた、デキサメタゾンを投与された群で有意に良好であった。

Only the wait-list control group showed an effect of yoga on physical well-being.
待機リストコントロール群のみが、身体的健康に関するヨガの効果を示した。

Empowering people to transform their physical well-being is such an extraordinary experience.
それらの物理的な幸福を変換するために人々を力づけることは、このような特別な経験です。

Step by step she calmly accompanies you on the way to physical well-being.
ステップバイステップでは、彼女は静かに物理的な幸福への道にあなたを付属しています。

The programs help enhance a child's physical well-being, develop that creative genius, and give them a place to have fun.
このプログラムは、子どもの身体的健康を高め、創造的な天才を育て、子どもたちに楽しい場所を与えるのに役立ちます。

Life gives us various instances that put pressure on our mental and physical well-being.
人生は私たちに私たちの精神的および肉体的幸福に圧力をかけるさまざまな例を与えます。

The radiation of hot amber it is said to promote physical well-being and success, densifying the higher energies.
アンバーの熱の放出は、身体的な幸福感や成功を増幅させ、上質なエネルギーを集める。

Track your exercise, nutrition, stress and sleep to get an overall measure of your physical well-being.
運動、栄養、ストレス、睡眠状態を記録し、あなたの身体の健康を全体的に測定します。

The singing group showed an improvement in physical well-being by the end of the study.
歌のグループは、研究の終わりまでに身体的幸福の改善を示した。

Instead, we look at the small things that most of us can reasonably achieve in the New Year so that we may improve our mental and physical well-being.
代わりに、私たちはほとんどの人が新年に合理的に達成できる小さなものを見て、精神的、肉体的な幸福を改善することができます。

One answer is that a proper concern for our physical well-being is a part of self-respect.
つの答えは伝えて肉体的健康の適切な関心は自尊心の一部だと言うものだ。

Physical well-being and safety- Many ordinary daily activities, such as cooking or walking, can become very dangerous if you fall asleep or lose muscle control unexpectedly.
肉体的幸福と安全-料理やウォーキングなどの日常の多くの活動は、あなたが眠りにつくか、または突然筋肉の制御を失うと、非常に危険になる可能性があります。

Sport Experience: the thousand faces of sport and physical well-being at Edenlandia park.
スポーツ体験：エデンランディア公園でのスポーツと肉体的健康の何千という顔。

The sound and the vibrations of the Tibetan Bell contribute exponentially to the realignment of the chakras, the energetic charge and the spiritual and physical well-being of the people.
チベットの鐘の音と振動は、チャクラの再編成、エネルギー的な充満、そして人々の精神的、肉体的な幸福に指数関数的に貢献します。

Dreams of silver and gold, which the dreamer has to clean- his physical well-being deteriorates, should beware of disease.
銀と金の夢夢想家はそれをきれいにしなければなりません-彼の身体的な健康は悪化します、病気に気をつけるべきです。

We recognize that many people, especially the poor, depend directly on ecosystems for their livelihoods, their economic, social and physical well-being, and their cultural heritage.
我々は、多くの人々、特に貧困層が、彼らの生計、及び経済的、社会的、身体的幸福、並びに文化遺産のために、生態系に直接依存していることを認識する。

With the help of Reiki, it should be possible to increase physical well-being, to prevent diseases and possibly also to supportively heal.
レイキの助けを借りて、身体の健康を増進し、病気を予防し、そしておそらく支援的に治癒することも可能であるべきです。

What began as a union campaign to defend the rights of casual hotel employees escalated quickly into an all-out management attack on the existence of the union and the physical well-being and safety of its members and officers.
臨時雇用のホテル従業員の権利を守る組合キャンペーンとして始まったが、組合の存続、組合員と役員の身体の安寧と安全に対する経営者の全面的な攻撃へと急速にエスカレートした。

According to my personal experience, mental stability and physical well-being are directly related.
私の個人的経験から述べても、精神的安定と身体的健康は直接関係しています。

That is, our viewpoints, attitudes and overall emotional balance ultimately determined our physical well-being and not the reverse.
それは、私たちの視点、態度、感情的な状態が、最終的には私たちの身体の健康を決定するのであり、その逆ではないということです。

Few people however, realize the extent to which this is critical to their physical well-being and ultimately their life expectancy.
Loseの重量聞く。しかし数人は、これが彼らの物理的な福利および最終的に彼らの平均余命に重大である範囲を実現する。

That is, our viewpoints, attitudes and overall emotional balance ultimately determined our physical well-being and not the reverse.
それは、人の視点、態度、全体的な感情のバランスが最終的には自分の身体の健康を決定するのであって、その逆ではないということです。

The aim of the researchers was to investigate the effects of this suffering on mental and physical well-being without disturbing or influencing the rituals.
研究者の目的は、儀式を邪魔したり影響を与えたりすることなく、精神的および肉体的幸福に対するこの苦しみの影響を調査することでした。

External incentives for the behavior(such as economic gain, avoiding legal responsibility, or improving physical well-being, as inMalingering) are absent.
Ｃ．行動の外的動機（詐病のような、経済的利得、法的責任の回避、または身体的健康の向上）が欠如している。