PLAN TO PURCHASE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 購入する予定です
• 購入することを計画している
• 購入予定はたのだ
• 購入する計画

英語 での Plan to purchase の使用例とその 日本語 への翻訳

Another 42 percent plan to purchase an iPhone!
が新型iphoneの購入意向あり!

There was no plan to purchase in particular(I'm sorry Mr. H for the dealer charge.) The evaluation of the motor magazine is also good….
特に購入予定はなかったのだが（ディーラー担当のHさんすみません…）モーター誌の評価も良…。

In total, there is a plan to purchase 138 fighters.
合計で、138戦闘機を購入する計画があります。

So far, Master Siomai has procured two seaweed siomai making machines(NSM-400), and plan to purchase one more in 2010.
これまでMasterSiomaiは2つの海藻サイアイ製造機（NSM-400）を調達しており、2010年にもう1つ購入する予定です。

Survey: 74 percent of adults plan to purchase a health and fitness device in the next year.
調査：成人の74％が来年、健康やフィットネスに関する機器を購入予定。

Additionally, 23% of non-owners said they plan to buy one for themselves, while 9% plan to purchase one for someone else.
また、スマートスピーカーを持っていない人の中では、自分用に購入するつもりがある人は23%、他者のために購入するつもりがある人は9%でした。

Of U.S. broadband households plan to purchase a VR headset in the next year.
Parksの調査では、米国のブロードバンド世帯の9%が来年中にVRヘッドセットを購入する計画があるという。

According to a survey whose report was posted on CCN, investors who have already invested in the various digital assets plan to purchase more coins this year.
報告書が掲載された調査によるとCCN、すでに様々なデジタル資産に投資してきた投資家は、今年より多くのコインを購入する予定です。

Survey: 74 percent of adults plan to purchase a health and fitness device in the next year.
Home海外ニュース調査：成人の74％が来年、健康やフィットネスに関する機器を購入予定…。

For existing users or users who plan to purchase in the future.
既存ユーザー様、あるいは、今後、購入予定のユーザー様にとって、。

Novice breeders who plan to purchase producers for their farm, often face the problem of how to determine the sex of the rabbit.
農場で生産者を購入することを計画している初心者のブリーダーは、ウサギの性別を判断する方法の問題にしばしば直面します。

I would reccomend these and I plan to purchase a second pair.
私はこれらをお勧めし、私は第二のペアを購入する予定です。

Of those who plan to purchase the new iPhone, one in ten shoppers are expecting to wait in line the day it is released, 35% plan to purchase the device online as soon as it is available and 55% don't have a set time frame for purchase..
新iPhoneを購入を検討している人のうち、10％は発売日に並んで待ち、35％は発売され次第オンラインで購入する予定で、55％はまだ入手時期を決めていない。

Some of them are advised to take a small piece of pulp from a piece that you plan to purchase, and set it on fire with a lighter or a match.
それらのうちのいくつかはあなたが購入することを計画している部分からパルプの小さい部分を取り出して、そしてより軽いか試合でそれを火にかけることを勧められます。

There was no plan to purchase in particular(I'm sorry Mr. H who is in charge of dealers…)The evaluation of the motor magazine is also good, beforeHow is the new Cayenne made? I was interested in knowing about the discovery channel in detail.
特に購入予定はなかったのだが(ディーラー担当のHさんすみません…)モーター誌の評価も良く、以前新型カイエンがどのように作られているかをディスカバリーチャンネルで詳しく知ったこともあって、興味はあった。

Adobe says that 45% of consumers who already own a smart speaker plan to purchase another one for themselves, and 23% plan to buy one for someone else.
実際、すでにスマートスピーカーを所有している消費者の45%が自分用にもう1台を購入するつもりだと回答し、23%が他者のために購入するつもりだと回答しました。

Several employees praised the plan to purchase 100,000 electric delivery vans, but noted that Bezos' September 2019 pledge to make company carbon neutral by 2040 seems unambitious compared to Microsoft's recent commitment to be carbon negative by 2030.
複数の従業員が、10万台の電動配達トラックを購入する計画を称賛しているが、2040年までに同社をカーボンニュートラルにするというBezos氏の2019年9月の約束は、2030年までにカーボンネガティブにすると最近宣言したMicrosoftに比べると消極的なようだ指摘した。

The Russian Air Force plans to purchase 124 Su-34 aircraft.
ロシア空軍は、124機のSu-34航空機を購入する予定です。

Total US Air Force plans to purchase 80-100 of these machines.
米空軍はこれらの機械を80-100台購入する予定です。

India also has plans to purchase French Rafale fighters.
なお、フランス製のラファール戦闘機を購入する計画がある。

It is said that he was also planning to purchase 5,000 rounds of ammunition.
また、5,000の弾薬を購入する予定だったと言われています。

The Navy plans to purchase 117 P-8A aircraft to replace its P-3 fleet.
全体として、米海軍はその『P-3』の代替に、117機のP-8Aを購入する計画をしている。

Its fleet of 115 trams are due to be replaced and in 2012, the city announced plans to purchase 100 new trams.
台のトラムが走行しており、市政府は2012年に新たに100台のトラムを購入する予定であると発表した。

Overall, the Navy plans to purchase 117 P-8As to replace its P-3 fleet.
全体として、米海軍はその『P-3』の代替に、117機のP-8Aを購入する計画をしている。

Egypt originally planned to purchase forty Mirage 2000s from France, but as of late 1989 no decision had been reached on acquiring the remaining aircraft.
エジプトは、元来、フランスから40機のMirage2000を調達することを計画したが、1989年後半現在、残機調達について、いかなる決定も行われていなかった。

About a third of respondents in the UK and US say they have plans to purchase an e-book soon, compared to one in five in France, and one in seven in Japan.
英国と米国では、回答者の約3分の1が近いうちに電子書籍購入する予定であると答えたが、フランスではその数は5分の1、日本はわずか7分の1に過ぎない。