POTENTIALLY DEADLY 日本語意味 - 日本語訳

Potentially deadly food.

可能性が高い食品です。

The male also does not carry the potentially deadly venom.

男性は潜在的に致命的な毒をも運ばない。

A potentially deadly diagnosis.

可能性の高い診断。

Oprah's“Truth” and its potentially deadly consequences.

寄稿】ウィンフリー氏の「真実」と致命的な影響力。

A potentially deadly consequence.

可能性のある致命的な結果。

Cyanide is a rapidly acting, potentially deadly chemical.

シアン化物は速効性のある、潜在的に致命的な化学物質です。

The potentially deadly consequences.

可能性のある致命的な結果。

A child can get his or her head stuck in these spaces,creating a potentially deadly situation.

子供の頭は、潜在的に致命的な状況を作成し、これらのスペースにはまり込むことができます。

A number of potentially deadly complications occur.

様々な致命的な合併症が起ってくるのです。

Fact: Lying flat increases your chance of being affected by potentially deadly ground current.

事実：フラット増加し、潜在的に致命的なグランド電流の影響を受けることのあなたのチャンスを横たわる。

The intimidating fear of another potentially deadly diagnosis. I have meditated and prayed about this.

別の可能性としては致命的な診断の脅かす恐れ。私はこれについて黙想し、祈った。

While scientists attempted to produce a healthier soybean, they ended up with a potentially deadly one.

科学者たちが健康的な大豆を作ろうと試みましたが、結果は致死性がある可能性がある物になりました。

You will also be ridding your body of potentially deadly toxins that have built up over years.

はまた、長年にわたって築いてきた潜在的に致命的な毒素のあなたの体をなくしされます。

The alliance of such an individual with a group of trained and experienced fighters, steeped in Islamic indoctrination,is potentially deadly.

訓練され、経験を積んだ戦士集団を伴い、イスラム教の教化に浴した、このような個人の同盟は、潜在的に致命的である。

A small butinteresting study about how women perceive breast cancer, and its potentially deadly consequences, may shed light on how to better battle the disease.

女性が乳がんを、またその潜在的に致命的な結果をもたらすものをどう受け止めるかという主観が、この病気とより良く戦う方法を明らかにするかもしれないと言う、小さいが興味深い研究がある。

The Virginia Harm Reduction Coalition hasreleased this excellent information sheet to fill in these potentially deadly gaps.

VirginiaHarmReductionCoalitionは、この優れたインフォメーションシートこれらの潜在的に致命的なギャップを埋めるために。

Another potentially deadly side effect of Winstrol is an increase in bad(LDL) cholesterol and a decrease in good cholesterol(HDL) which predisposes to fat deposits in the arteries leading to hypertension, heart attacks, heart disease, blood clots and strokes and even sudden death.

もう一つの非常に面倒な潜在的に危険な副作用はLDLの増加(悪い) コレステロールとHDLの減少(良い)コレステロールも高血圧の危険因子,心臓発作,心臓病と脳卒中。

And if there are additional ones from Florida,it can be a potentially deadly form of rogue waves.

そして、フロリダからの追加のものがある場合、それは不正な波の潜在的に致命的な形成になる可能性があります。

If pre-hypertension represents an alarm bell that warns of the presence of something abnormal, high blood pressure is a clinically relevant medical condition, which- in the absence of adequate treatment-can degenerate into complications(primarily atherosclerosis) and potentially deadly.

高血圧前症が異常な何かの存在を警告する警告ベルを表す場合、高血圧は臨床的に適切な病状であり、適切な治療がないと合併症（主にアテローム性動脈硬化症）に悪化する可能性があります。潜在的に致命的です。

And if there are additional ones from Florida,it can be a potentially deadly formation of rogue waves.

そして、フロリダからの追加のものがある場合、それは不正な波の潜在的に致命的な形成になる可能性があります。

In another email, he said he also planned to extort one million euros($1.1 million) from the authorities,and to make further potentially deadly attacks.

別の電子メールで、彼は当局から百万ユーロ（110万ドル）を奪い取り、潜在的に致命的な攻撃をさらに深める予定であると述べた。

Herpes infection can be passed from you to your unborn child andcause a potentially deadly infection(neonatal herpes).

ヘルペス感染はあなたの胎児にあなたから渡され、潜在的に致命的な感染症（新生児ヘルペス）を引き起こすことができます。

These acts range from behavior that is not physically harmful although it may be humiliating to the other person(such as being urinated upon),to criminal and potentially deadly behavior.

これらの行為は、身体的に有害ではない行動（例えば、顔に排尿されるなど）、犯罪行為および潜在的に致命的な行為にまで及ぶ。

But the combination of O6BG andTMZ kills bone-marrow cells, a potentially deadly side effect.

しかし、O6BGとテモゾロミドを併用すると、骨髄細胞を死滅させ、致死的な副作用が生じる可能性がある。

Also, the U.N. conducted an emergency vaccination campaign to protect around 10,000 children against measles,polio and other potentially deadly diseases.

さらに、キャンプ内の子どもたち約1万人をはしかやポリオなど致死性の高い感染症から守るため、ワクチンの緊急接種を進めているという。

About 5 percent of all new cancercases in the United States are melanoma, a potentially deadly form of skin cancer.

米国における新たな癌症例の約5％は、メラノーマであり、潜在的に致死的な皮膚癌である。

Now a team of technologists at UT Dallas are planning to take chips broadcasting THz waves and embed them into mobile phones for use as an imaging system for consumers,law enforcement and medical personnel… a potentially deadly technology that could eventually kill or sicken millions of people.

現在、UTDallasの技術者たちのチームがテラヘルツ波を放出するチップを使い携帯電話に埋め込み、消費者、警察、医療関係者などが使える画像システムに利用しようと計画しているが、これは潜在的に致命的な危険な技術で、何百万人を殺したり病気にする結果となりかねない。