PROLIFERATE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 増殖する
• 拡散する
• 増殖し

英語 での Proliferate の使用例とその 日本語 への翻訳

IPS cells can proliferate infinitely.
IPS細胞はほぼ無限に増殖することができます。

Basal tumors have a stem cell- like appearance and proliferate rapidly.
Basalタイプの腫瘍は幹細胞に似た外観を有し急速に増殖する。

When the bombs proliferate, the danger of them falling into terrorist hands will also increase.
核が増えればテロリストの手に渡る危険もまた高まるのだ。

Also, iPS cells can proliferate infinitely.
またiPS細胞は、無限に増殖することができます。

But he was also deeply concerned with how such ideologies proliferate.
しかし彼が深く懸念していたのはそういったイデオロギーの広まり方です。

As screens(and screen sizes) proliferate, this is an increasingly common problem.
スクリーン”（とスクリーンサイズ）が急増するにつれ、こうした問題が次第に増えている。

But photographs and videos of dead and maimed Iraqis proliferate.
しかし、イラク人の死体や、不具になったイラク人達の写真やビデオは蔓延している。

Proliferate beneficial bacteria, inhibit harmful bacteria, and ease constipation and diarrhea.
有利な細菌を増殖して下さい、有害な細菌および容易さの便秘および下痢禁じて下さい。

There are many microorganisms that can proliferate even in cold storage.
冷蔵条件下でも増殖可能な微生物は沢山います。

These cells proliferate to differentiate into xylem tissues and phloem tissues and then to reproduce themselves.
これらの細胞が増殖し分化することで新たな木部と篩部が形成される。

Without protein, muscle cells cannot proliferate or differentiate.
蛋白質がなければ,筋細胞が増殖または区別することはできません。

These forms proliferate and evolve in a compromised biological environment such as acidified blood and tissues.
これらの形態は酸性化した血液や組織といった悪化した生物学的環境で拡散し展開する。

Such as listeria covered in my column 6, can proliferate even at low temperature and cause food poisoning.
第6話のリステリアのように低温でも増殖し、食中毒を起こす細菌もいます。

Hair follicle cells, leucocytes, epithelial cells of the digestive tract and spermatozoa cells proliferate rapidly.
毛根細胞、白血球、消化管の上皮細胞、精子形成細胞たちは速いスピードで細胞増殖しています。

At 3 degrees Celsius and above, bacteria proliferate with absorbing food nutrition and expedites food spoilage.
摂氏3度以上の環境では、バクテリアは食品の栄養分を吸収して繁殖し、腐敗を進行させます。

It is possible not to become a counterproductivity to which mold and the tick in the room proliferate with the humidifier.
加湿器によって部屋のカビやダニが増殖する逆効果にならないようにすることができます。

Cancer cells grow and divide(‘proliferate') rapidly, and are resistant to programmed cell death(‘apoptosis').
ガン細胞は急速に成長し、分裂（「増殖」）し、プログラム細胞死（「アポトーシス」）に耐性があります。

Unlike normal cells that die after a certain period, they can proliferate as quickly as cancer cells.
一定期間後に死ぬ正常な細胞とは異なり、それらは癌細胞と同じくらい速く増殖することができます。

Especially foods bacteria proliferate fast, and you need to be careful of raw food like raw meat and sashimi raw fish.
特に食べ物の菌の増殖は速く、生物、お肉の生焼け、刺身などは気をつけないといけません。

Perhaps most important, the invasion has created a new stronghold from which terrorist activity could proliferate.
しかし、最も重要なことは、侵攻がテロリストの活動を拡散するかもしれない新しい拠点を作り出したことだ。

Unlike normal cells, cancer cells proliferate rapidly and are unable to respond to cell death signals that initiate apoptosis.
正常な細胞と異なり、がん細胞は急速に増殖し、アポトーシスを起こす細胞死信号に反応しない。

The reality was being faced by the world community that a vast number of nuclear weapons were in existence and that they might proliferate.
当時世界は膨大な数の核兵器が存在し、それらが拡散するかもしれないという状況に直面していた。

As new blockchains and other distributed ledger systems proliferate, the result is kind of like a petri dish full of bacteria.
新しいブロックチェーンや他の分散型台帳システムが増殖するにつれて、その結果はバクテリアでいっぱいのペトリ皿のようになる。

Cytotoxic t lymphocytes that recognized these antigens may be able to destroy the tumor cells before they proliferate or metastasize.
それらの抗原を認識した細胞毒性Tリンパ球は、それらが増殖するか又は転移する前、腫瘍細胞を破壊することができる。

As situations of internal violence and strife proliferate, abuses committed by non-State actors, such as armed militias, are increasing concerns.
内戦状況が広がるにつれ、武装集団のような非国家主体による虐待行為がますます懸念されるようになってきている。

The achievements of this research will lead to the development of medicines capable of controlling cancer cells that unlimitedly proliferate.
この成果により、無制限に増殖を続けるがん細胞を制御する創薬の開発につながることが期待できます。

As Big Data and Fast Data environments proliferate, they break the boundaries of traditional infrastructure and system architecture.
現在の環境では、ビッグデータとファストデータが急速に普及するにつれ、従来のインフラストラクチャーとシステムアーキテクチャの境界が崩れています。

In optimum, EBV can induce nearly 100% proliferation of B lymphocytes and EBV-infected cells can stably proliferate for more than 6 months.
至適な条件ではほぼ100%のBリンパ球に増殖を誘導でき、感染した細胞は6ヶ月間以上は安定に増殖する。

In in vitro experiment, EB virus-infected lymphocytes stably proliferate over 6 months while non-infected lymphocytes die within a week or so.
Invitroでは１週間前後で死滅するBリンパ球が、EBウイルス感染により半年以上にわたって安定に増殖するようになります。

CERN shows its dedication to open source data and software by building its systems so that its data can proliferate as widely as possible.
CERNは、データをできるだけ広く拡散できるようシステムを構築することにより、オープンソースデータおよびソフトウェアに専念しています。