PROPER MANNER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 適切な方法
• 適正
• 適正な方法
• 適切な形

英語 での Proper manner の使用例とその 日本語 への翻訳

Serve God in the proper manner.
神を神として、神にふさわしい方法であがめる。

Proper manner- polite and cleaning skill is good.
適切な方法-丁寧で清潔なスキルが良い。

Dispose of rubbish in the proper manner.
ごみは適切な方法で処分しましょう。

Using the scalpel in the proper manner and on the proper patient is left to the surgeon.
適切な方法で、適切な患者でメスを用いて、外科医に任されています。

At the proper time, in the proper manner.
適切な時期に、適切な形で。

Music, if used in a proper manner, was by Pythagoras supposed to contribute greatly to health.
ピタゴラスは、薬の代わりに、適切な方法で音楽を使用することは人間の健康に大きく貢献するという意見を持っていた。

Things should be done in a proper manner.”.
物事は正しい方法で行われなければいけないんだ」。

The Company Group shall acquire personal information in a proper manner and notify the owner of such personal information or the public of the purposes of use when acquiring the information.
当社グループは、個人情報は適正な方法で取得し、取得に際しご本人に対して利用目的の通知・公表等をおこないます。

What's more, we need to get rid of them in the proper manner.
やはり、適切な方法で処分してもらう必要があります。

PHG" is prepared to respond to your requests in proper manner and within reasonable periods of time.
パレスホテルグループは、これらお客様のご要望に対して、妥当な期間内に適切な方法で対応できるようにいたします。

It means Jesus saved all humankind in the most proper manner.
これは、イエスが最もふさわしい方法で全人類をお救いになったということです。

However, this process of organizing library contents in a proper manner is a very tedious and labor oriented process to execute manually.
しかし、適切な方法でライブラリのコンテンツを整理するこのプロセスは非常に退屈な労働指向プロセスが手動で実行します。

Policy 2. We will collect personal information in a lawful and proper manner.
方針2．個人情報は適法かつ適正な方法で取得します。

Once all of the issues and pitfalls can be addressed in a proper manner, Bitcoin ETFs may finally be ready for approval.
すべての問題が適切な方法で対処できるようになると、ビットコインETFは最終的に承認の準備が整う可能性があります。

The manager should identify risks early and manage them in a timely and proper manner.
マネジャーはリスクを早期発見し、タイムリーかつ適切な形でリスクを管理するものとする。

The Asset Manager shall obtain personal information in a lawful and proper manner only to the extent necessary to achieve the purposes of use.
当社による個人情報の取得は、利用目的達成に必要な限度において、適法かつ適切な方法により行うものとします。

Jesus was baptized so that He could become the Savior in the most fitting and proper manner.
イエスがバプテスマをお受けになったのは、最もふさわしく適切な方法で救い主となられるためでした。

The Investment Corporation shall obtain personal information in a lawful and proper manner only to the extent necessary to achieve the purposes of use.
本投資法人による個人情報の取得は、利用目的達成に必要な限度において、適法かつ適切な方法により行うものとします。

By law, the NTC has authority to reallocate wave frequency and regulate this business in a proper manner.
法律に基づきNTCは電波周波数の割当を変更し、放送業界を適切なやり方で規制する権限を持っている。

We handle the private information collected from our customers in the proper manner based on the Private Information Protection Policy of our company.
ご提供いただきましたお客様の個人情報につきまして、弊社の個人情報保護方針に基づき適切な方法で管理させていただきます。

DLL files or Dynamic Link Library files assist programs of the system to run in a proper manner.
DLLファイルまたはダイナミックリンクライブラリファイルは、システムのプログラムが適切な方法で実行されるように支援します。

The Data Controller processes the Data of Users in a proper manner and shall take appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data.
データ管理者はユーザーのデータを適切な方法で処理し、データの不正アクセス、開示、改変、または不正な破壊を防ぐために適切なセキュリティ対策を講じます。

The Company shall observe all applicable laws and regulations to handle any personal information in proper manner.
当社は、個人情報の保護に関する法令およびその他の規範を遵守し、個人情報を適正に取り扱います。

The Asset Manager shall obtain personal information in a lawful and proper manner to the extent necessary for the business as prescribed by the Asset Manager, and shall not obtain personal information by fraud or other wrongful means.
当社は、当社が定める業務上必要な範囲において、個人情報を適正かつ適法な手段によって取得し、偽りその他不正な手段を用いて個人情報を取得しません。

Pythagoras, however, thought that music greatly contributed to health, if it was used in a proper manner.
ピタゴラスは、薬の代わりに、適切な方法で音楽を使用することは人間の健康に大きく貢献するという意見を持っていた。

When acquiring personal information, the Company shall disclose the purpose and acquire the information in a proper manner.
当社は、個人情報の取得にあたって、その利用目的を明らかにして、適正な方法で取得します。

(5) observe information security regulations, and endeavor to protect corporate information and use corporate information only in a proper manner;
情報セキュリティに関する規程に従い、会社情報の保護に努めるとともに、適正に活用します。

We will comply with all laws, regulations and other rules in relation to personal information and handle any personal information in a proper manner.
当社は、個人情報の保護に関する法令及びその他の規範等を遵守し、個人情報を適正に取り扱います。

We conduct regular site visits of our waste processing contractors, and carry out inspections based on a checklist to confirm that waste is being processed in the proper manner.
定期的に処理委託先を訪問し、チェックリストに基づいた調査を行い、委託した処理会社で廃棄物が適正に処理されていることを確認しています。

Talking to a Maryland Website Development team can help you see the various steps involved and ensure that your company's online image is displayed in the proper manner.
メリーランド州のウェブサイトの開発チームに話をすると、関連するさまざまな手順を参照して、同社のオンライン画像が適切な方法で表示されていることを確認できます。