QUALIFYING SESSIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 予選セッションで
• 予選会

英語 での Qualifying sessions の使用例とその 日本語 への翻訳

Overall the qualifying sessions went very well.
全体的に見て、予選のセッションは非常に順調に運んだ。

Race 1 will continue to be gridded based on the results of the Superpole qualifying sessions.
これまで通り、レース1のスターティンググリッドはスーパーポール予選の順位に基づき決定されます。

We have tried many qualifying sessions and it hasn't changed the world.
僕たちは多くの予選セッションを試みてきたけど、世界を変えることはなかった」。

I have the F1 schedule on my calendar so I know the dates and times of all the practice and qualifying sessions, as well as the races.
私にいたってはF1のスケジュールをカレンダーに書き込み、フリー走行や予選セッション、本番レースの日時を一目でわかるようにしています。

Delusional request the qualifying sessions, the trial period is available as a way to reference you.
妄想リクエスト予選会を、お試し期間で視聴可能な方法として参考になればと思います。

Initial weather forecasts predicted rain for the Thursday qualifying sessions, but it failed to materialise.
当初の天気予報では、翌日12日木曜日の予選セッションは雨が降ると予測したが、結果的には外れた。

Delusional request the qualifying sessions, the front from the mind is there, and it was not thought of.
妄想リクエスト予選会は、前から気にしてはいましたが、やっと見れたなという思いです。

On Sunday, no exclusive drive was held. Instead, the Q1 and Q2 knockout formula qualifying sessions were held to decide the starting grid for Race 2.
日曜日は、フリー走行は行われず、Q1とQ2で争われるノックアウト方式の予選が行われ、レース2のスターティンググリッドを決める。

Delusions request the qualifying sessions just for the cast introduction, storyline introduction, review and impressions, sample videos and more….
妄想リクエスト予選会の見どころをはじめ、キャストの紹介、ストーリーの紹介、レビューや感想、サンプル動画の紹介をまとめているサイトです。

Channel 4 picked up the free-to-air TV rights to Formula One for the first time at the end of last year, striking a three-year deal to broadcast 10 live races from 2016, as well as highlights of all 21 Grand Prix and qualifying sessions.
Channel4は昨年末、フォーミュラ1のTV 放映権を初めて獲得し、2016年以降、10レースのライブ放映と全21グランプリおよび予選のハイライト放映という素晴らしい3年契約を結びました。

This is one of the toughest, most challenging Qualifying sessions and circuits of the season, but I really enjoy the challenge.
ここはシーズンで最も厳しく、最もチャレンジングな予選セッションであり、サーキットのひとだつけど、そのチャレンジを本当に楽しんでいる。

The overall viewing figures of live and non-live races remained close to the 603 million from the previous season, but there was a one percent increase in the live audience, as well as rising viewing figures for both practice and qualifying sessions.
ライブとライブ以外を含めたレース放送の全体視聴者数は前シーズンの6億300万に近い数字だったものの、ライブ視聴数は1％伸びており、フリー走行と予選セッションの数字も共に上がった。

On 8 May 1982, however, a tragic accident during the Belgian GP qualifying sessions deprived the motoring world of one of its purest talents.
しかし、翌1982年の5月8日、ベルギーGPの予選で起きた事故が、この生粋の天才ドライバーの命をレース界から奪い去りました。

Delusional request the qualifying sessions of stories from the cast and staff of the introduction, what to see and do viewers, impressions of the organize page.
妄想リクエスト予選会のストーリーから、キャストやスタッフの紹介、見どころや視聴者の感想などを整理したページ。

Frédéric Makowiecki(911 RSR 91):“In today's qualifying sessions we tested various things to find a perfect race setup for our 911 RSR.
フレデリック・マコヴィッキ（911RSR91）：今日の予選セッションでは、911RSRの決勝レース用セットアップを見つけるために様々なことを試しました。

After the team completed the qualifying sessions on the previous day, they worked to further improve the machine settings, and during the 8-minute warm-up drive before Race 1, 16 Naoki Yamamoto got a good feeling from the machine.
チームは前日の予選終了後、マシンのセッティングをさらに改善し、決勝RACE1に先駆けて行われた8分間のウォームアップ走行で16山本は、好感触を得ていた。

I think it was a bit of a surprise, usually we have seen a lot of qualifying sessions and we were always a bit faster than everyone on the straights, losing a bit in the corners but today we were as quick, or Max and Alex were as fast on the straights as us, so… that's about it.
通常、多くの予選セッションで僕たちはいつもストレートで全員よりも少し速く、コーナーで少し失っていたけど、今日は僕たちは同じくらい速かったけど、マックスとアレックスはストレートで僕たちと同じくらい速かった。

Last year I performed one of my best qualifying sessions of the season, something which is very important to do in Singapore as it's difficult to overtake during the race.
去年はシーズンでベストな予選セッションができたし、シンガポールはレース中のオーバーテイクが難しいのでとても重要だ。

Usually, we have seen a lot of qualifying sessions and we were always a bit faster than everyone on the straights, losing a bit in the corners but today… Max and Alex(Albon) were as fast on the straights as us.
通常、多くの予選セッションで僕たちはいつもストレートで全員よりも少し速く、コーナーで少し失っていたけど、今日は僕たちは同じくらい速かったけど、マックスとアレックスはストレートで僕たちと同じくらい速かった。

Usually we have seen a lot of qualifying sessions and we were a bit faster than everyone in the straight, losing a bit in the corners, but today we were as quick or Max and Alex were as fast down the straights as us.
通常、多くの予選セッションで僕たちはいつもストレートで全員よりも少し速く、コーナーで少し失っていたけど、今日は僕たちは同じくらい速かったけど、マックスとアレックスはストレートで僕たちと同じくらい速かった。

Usually we have seen a lot of qualifying sessions and we were always a bit faster than everyone on the straights, losing a bit in the corners but we were as quick, or Max and Alex were as fast on the straights as us.
通常、多くの予選セッションで僕たちはいつもストレートで全員よりも少し速く、コーナーで少し失っていたけど、今日は僕たちは同じくらい速かったけど、マックスとアレックスはストレートで僕たちと同じくらい速かった。

It wasn't an easy qualifying session for me.
簡単な予選セッションではなかった。

It wasn't an easy qualifying session.
簡単な予選セッションではなかった。

It wasn't a great qualifying session.
素晴らしい予選セッションではなかった。

It was quite a messy qualifying session, especially in Q3.
かなり荒れた予選セッションで、特にQ3がひどかった。

The GT500 Qualifying session.
GT500予選セッション。

The Qualifying Session.
予選回れ。

It was a pretty good qualifying session for us.
僕たちにとっては、かなりいい予選セッションになったよ。

After such a long day it's satisfying to end the qualifying session on a high.
長い1日を終えて、予選セッションをこれだけ上位で終えられたことに満足している。

The team started reviewing the settings in preparation for the official qualifying session that afternoon.
チームは午後の公式予選に向けてセッティングを見直すことになった。